본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

continuar

계속하다

  • 사용 빈도 # 93
  • 불규칙 -ar 동사
  • 동명사: continuando
  • 과거분사: continuado

VERB TALK · 28분 · 무료

Verb Talk: Continuar — 계속하기 — 모든 시제

활동을 계속하거나, 쉬었다가 다시 재개하거나, 계속 이어가세요. 계속되는 활동이 반드시 이미 끝난 상태일 필요는 없습니다.

오디오 안내: 영어 · 예: 스페인어 · 응답 시간

Verb Talk: Continuar — 계속하기 — 모든 시제

Verb Talk · 스페인어

재생을 누르세요. 듣는 대로 여기에 문장이 표시됩니다.

그냥 들으세요.

귀로 먼저 익히세요. 원할 때 언제든 문장을 표시할 수 있습니다.
0:0027:50
줄을 탭하면 다시 들을 수 있습니다.스페이스바: 재생 · : 이동 · F: 전체 화면

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 계속합니다
  2. tú 너는 계속합니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 계속합니다
  4. nosotros 우리는 계속합니다
  5. vosotros 스페인 너희는 계속합니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 계속합니다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 계속했습니다
  2. tú 너는 계속했습니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 계속했습니다
  4. nosotros 우리는 계속했습니다
  5. vosotros 스페인 너희는 계속했습니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 계속했습니다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 (예전에) 계속하곤 했습니다
  2. tú 너는 (예전에) 계속하곤 했습니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 (예전에) 계속하곤 했습니다
  4. nosotros 우리는 (예전에) 계속하곤 했습니다
  5. vosotros 스페인 너희는 (예전에) 계속하곤 했습니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 (예전에) 계속하곤 했습니다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 계속할 것입니다
  2. tú 너는 계속할 것입니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 계속할 것입니다
  4. nosotros 우리는 계속할 것입니다
  5. vosotros 스페인 너희는 계속할 것입니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 계속할 것입니다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 계속할 것입니다
  2. tú 너는 계속할 것입니다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 계속할 것입니다
  4. nosotros 우리는 계속할 것입니다
  5. vosotros 스페인 너희는 계속할 것입니다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 계속할 것입니다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 계속한다는 것
  2. tú (네가) 계속한다는 것
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 계속한다는 것
  4. nosotros (우리가) 계속한다는 것
  5. vosotros 스페인 (너희가) 계속한다는 것
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 계속한다는 것

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 계속했다면
  2. tú (네가) 계속했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 계속했다면
  4. nosotros (우리가) 계속했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 계속했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 계속했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 계속해!
  2. usted 계속하십시오!
  3. nosotros 계속하자!
  4. vosotros 스페인 너희 모두 계속해!
  5. ustedes 너희 모두 계속해!

continuar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    La fiesta continúa hasta la madrugada.

    파티는 새벽까지 계속됩니다.

  2. 과거

    Después del descanso, continuamos la caminata hasta la cima.

    휴식 후 우리는 정상까지 하이킹을 계속했습니다.

  3. 미완료 과거

    El ruido continuaba a pesar de las quejas de los vecinos.

    이웃들의 불평에도 불구하고 소음은 계속되었습니다.

  4. 미래

    Las obras continuarán durante todo el verano.

    공사는 여름 내내 계속될 것입니다.

  5. 조건법

    Yo continuaría con las clases, vas muy bien.

    저라면 수업을 계속하겠어요. 너 정말 잘하고 있어요.

  6. 현재 가정법

    Ojalá continúes practicando español cuando vuelvas a casa.

    집에 돌아간 뒤에도 스페인어 연습을 계속하길 바랍니다.

  7. 과거 가정법

    El entrenador nos pidió que continuáramos sin él.

    코치는 우리에게 그 없이 계속하라고 요청했습니다.

  8. 명령법

    ¡Continúa derecho y verás la plaza a la izquierda!

    계속 직진하면 왼쪽에 광장이 보일 거야!

알아두세요

  • "Continuar"에 동명사를 붙이면 어떤 일을 계속하는 것을 뜻합니다: "continúa lloviendo". "Seguir"가 더 일상적인 단어입니다.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 불규칙 -ar 동사.