본문으로 건너뛰기
fluentbyear

스페인어 동사

quitar

제거하다, 떼다

  • 사용 빈도 # 430
  • 규칙 -ar 동사
  • 동명사: quitando
  • 과거분사: quitado

활용

어떤 형태든 탭하면 들을 수 있습니다. 변하는 부분은 색으로 표시됩니다.

현재

Presente · 지금, 습관, 사실

  1. yo 나는 제거한다
  2. tú 너는 제거한다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 제거한다
  4. nosotros 우리는 제거한다
  5. vosotros 스페인 너희는 제거한다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 제거한다

과거

Pretérito indefinido · 완료된 동작

  1. yo 나는 제거했다
  2. tú 너는 제거했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 제거했다
  4. nosotros 우리는 제거했다
  5. vosotros 스페인 너희는 제거했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 제거했다

미완료 과거

Pretérito imperfecto · “~하곤 했다”와 “~하고 있었다”

  1. yo 나는 제거하곤 했다
  2. tú 너는 제거하곤 했다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 제거하곤 했다
  4. nosotros 우리는 제거하곤 했다
  5. vosotros 스페인 너희는 제거하곤 했다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 제거하곤 했다

미래

Futuro · 계획과 약속; 구어에서는 “voy a hablar”도 똑같이 흔합니다

  1. yo 나는 제거할 것이다
  2. tú 너는 제거할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 제거할 것이다
  4. nosotros 우리는 제거할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 제거할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 제거할 것이다

조건법

Condicional · “~할 텐데”

  1. yo 나는 제거할 것이다
  2. tú 너는 제거할 것이다
  3. usted, él, ella 그/그녀는 제거할 것이다
  4. nosotros 우리는 제거할 것이다
  5. vosotros 스페인 너희는 제거할 것이다
  6. ustedes, ellos, ellas 그들은 제거할 것이다

현재 가정법

Presente de subjuntivo · 바람, 의심, “que …”

  1. yo (내가) 제거한다고
  2. tú (네가) 제거한다고
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 제거한다고
  4. nosotros (우리가) 제거한다고
  5. vosotros 스페인 (너희가) 제거한다고
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 제거한다고

과거 가정법

Imperfecto de subjuntivo · “만약 내가 ~라면”, “si …”

  1. yo (내가) 제거했다면
  2. tú (네가) 제거했다면
  3. usted, él, ella (그/그녀가) 제거했다면
  4. nosotros (우리가) 제거했다면
  5. vosotros 스페인 (너희가) 제거했다면
  6. ustedes, ellos, ellas (그들이) 제거했다면

명령법

Imperativo · 요청과 명령; 부정형은 가정법을 사용합니다 (no hables)

  1. tú 제거해!
  2. usted 제거하세요!
  3. nosotros 제거하자!
  4. vosotros 스페인 너희는 제거해!
  5. ustedes 너희는 제거해!

quitar 사용법

사람들이 실제로 말하는 방식으로, 각 시제당 문장 하나씩 제공합니다.

  1. 현재

    Siempre me quito los zapatos al entrar en casa.

    저는 집에 들어오면 항상 신발을 벗어요.

  2. 과거

    Quitaron el cartel de la tienda la semana pasada.

    그들은 지난주에 가게 간판을 떼어냈어요.

  3. 미완료 과거

    Mi madre nos quitaba el móvil a la hora de cenar.

    우리 엄마는 저녁 식사 시간에 우리 휴대폰을 가져가곤 했어요.

  4. 미래

    El dentista me quitará la muela el jueves.

    치과의사가 목요일에 내 이를 뽑을 거예요.

  5. 조건법

    Yo quitaría esa mesa, ocupa demasiado sitio.

    나라면 저 테이블을 치울 거예요. 공간을 너무 많이 차지해요.

  6. 현재 가정법

    Quiero que quites los pies del sofá ahora mismo.

    지금 당장 소파에서 발 좀 내려 줘.

  7. 과거 가정법

    Le pedí que quitara la música un poco.

    나는 그에게 음악 소리를 조금 줄여 달라고 부탁했어요.

  8. 명령법

    ¡Quítate la chaqueta, que aquí hace calor!

    재킷 벗어, 여기 덥잖아!

알아두세요

  • "Quitarse"는 옷을 벗다라는 뜻입니다: quítate el abrigo. "¡Quita!"만 단독으로 쓰이면 "비켜" 또는 "저리 가"라는 뜻입니다.

quitar를 들을 수 있는 곳

이 동사의 형태를 가르치는 레슨과, 그 레슨에서 어떻게 말하는지 확인할 수 있습니다.

스페인어 · 고급 레벨 1

  • Primero se quita la cabeza. 먼저 머리를 제거합니다.
  • Quité los platos de la mesa. 저는 식탁에서 접시들을 치웠어요.
  • Voy a quitar la etiqueta antes de ponerme el abrigo. 코트를 입기 전에 라벨을 떼려고 해요.

스페인어 · 고급 레벨 3

  • Quito las etiquetas. 라벨을 떼어낼게요.
  • Rosario quitó casi todas las etiquetas. 로사리오가 라벨을 거의 다 떼어냈습니다.
  • No voy a quitar la del café. 커피에 있는 건 떼지 않을 거예요.

이 동사와 같은 동사

같은 패턴을 다른 동사에서도 확인하세요: 규칙 -ar 동사.