Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ АНГЛИЙСКИЙ

mean

значить; иметь в виду

  • #26 по частоте употребления
  • Неправильный глагол
  • Герундий: meaning
  • Причастие прошедшего времени: meant

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Mean — Все времена

Спросите о значении, исправьте дату, объясните намерение, последствия и важность — и попросите искренности в том, что кто-то говорит.

Аудиоинструкция: Бразильский португальский · Примеры: Английский · Время ответа

Verb Talk: Mean — Все времена

Verb Talk · Английский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Simple present · сейчас, привычки и факты

  1. I я имею в виду
  2. you ты имеешь в виду
  3. he, she, it он имеет в виду
  4. we мы имеем в виду
  5. they они имеют в виду

Прошедшее

Simple past · завершённые действия

  1. I я имел(а) в виду
  2. you ты имел(а) в виду
  3. he, she, it он имел в виду
  4. we мы имели в виду
  5. they они имели в виду

Будущее

Future · “will”

  1. I я буду иметь в виду
  2. you ты будешь иметь в виду
  3. he, she, it он будет иметь в виду
  4. we мы будем иметь в виду
  5. they они будут иметь в виду

Настоящее длительное время

Present continuous · происходит прямо сейчас

  1. I я собираюсь сказать
  2. you ты собираешься сказать
  3. he, she, it он собирается сказать
  4. we мы собираемся сказать
  5. they они собираются сказать

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I я уже имел(а) в виду
  2. you ты уже имел(а) в виду
  3. he, she, it он уже имел в виду
  4. we мы уже имели в виду
  5. they они уже имели в виду

Условное

Conditional · “would”

  1. I я бы имел(а) в виду
  2. you ты бы имел(а) в виду
  3. he, she, it он бы имел в виду
  4. we мы бы имели в виду
  5. they они бы имели в виду

Повелительное наклонение

Imperative · просьбы и приказы

  1. имей в виду!

Как употреблять mean

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    What does this sign mean?

    Что означает этот знак?

  2. Прошедшее

    Sorry, I meant Tuesday, not Thursday.

    Извини, я имел(а) в виду вторник, а не четверг.

  3. Будущее

    This change will mean more work for everyone.

    Это изменение будет означать больше работы для всех.

  4. Настоящее длительное время

    I am meaning to call her, I just keep forgetting.

    Я собираюсь ей позвонить, просто всё время забываю.

  5. Present perfect

    That gift has meant so much to me.

    Этот подарок значил для меня очень много.

  6. Условное

    A pay raise would mean a better apartment.

    Повышение зарплаты означало бы квартиру получше.

  7. Повелительное наклонение

    Say what you mean, and mean what you say.

    Говори то, что ты действительно имеешь в виду, и будь искренним в том, что говоришь.

Полезно знать

  • "What do you mean?" — это "как это?"; "What does this word mean?" — это то, что означает слово.
  • "I mean" в середине фразы — это "то есть", чтобы исправиться.
  • "Mean" также бывает прилагательным: "a mean person" — это злой человек.
  • Для значения и пояснения обычно используй простую форму: "What do you mean?". "Mean to do" выражает намерение; для намерения, отложенного на потом, "I have been meaning to call her" встречается чаще, чем "I am meaning to call her". Узнавай на странице продолженную форму в этом смысле намерения, но не используй её как шаблон для объяснения значений.

Где вы слышите mean

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Английский для бразильцев · Начальный Уровень 2

  • What do you mean? Что ты имеешь в виду?
  • What did you mean? Что ты имел(а) в виду?
  • What will that mean? Что это будет означать?

Английский для бразильцев · Начальный Уровень 3

  • I mean two, not three. Я имею в виду две, а не три.
  • I meant Friday, not Saturday. Я имел в виду пятницу, не субботу.
  • That will mean more work for us. Это будет означать для нас больше работы.
30
Организовать встречу учебной группы

Начальный Уровень 2 · Sorry, what do you mean?

Требуется подписка
10
Это то, что это открывает

Начальный Уровень 3 · do you mean

Требуется подписка
12
Можешь объяснить ещё раз?

Начальный Уровень 3 · what do you mean

Требуется подписка
21
Думал(а), что в три

Начальный Уровень 3 · meant

Требуется подписка
7
Кто может этим заняться?

Средний Уровень 1 · who you mean

Требуется подписка
23
До пятницы или в пятницу?

Средний Уровень 1 · it meant

Требуется подписка
12
Я понял(а) по-другому

Средний Уровень 2 · what I meant · not quite what I meant · what did you mean · exactly what I meant

Требуется подписка
13
Мнение с примерами

Средний Уровень 2 · that means

Требуется подписка
20
Можешь сказать по-другому?

Средний Уровень 2 · does that mean

Требуется подписка
22
Не хочу затрагивать эту тему

Средний Уровень 2 · I didn't mean

Требуется подписка
23
Отрывку нужен контекст

Средний Уровень 2 · what she meant

Требуется подписка
11
Я не это хотел(а) сказать

Средний Уровень 3 · that's not what I meant

Требуется подписка

И ещё 17 уроков.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол.