Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

füllen

наполнять

  • #238 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: gefüllt

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я наполняю
  2. du ты наполняешь
  3. er, sie, es он/она наполняет
  4. wir мы наполняем
  5. ihr вы наполняете
  6. sie, Sie они наполняют

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я наполнил/наполнила
  2. du ты наполнил/наполнила
  3. er, sie, es он/она наполнил/наполнила
  4. wir мы наполнили
  5. ihr вы наполнили
  6. sie, Sie они наполнили

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я наполнял/наполняла
  2. du ты наполнял/наполняла
  3. er, sie, es он/она наполнял/наполняла
  4. wir мы наполняли
  5. ihr вы наполняли
  6. sie, Sie они наполняли

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я наполню
  2. du ты наполнишь
  3. er, sie, es он/она наполнит
  4. wir мы наполним
  5. ihr вы наполните
  6. sie, Sie они наполнят

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы наполнил/наполнила
  2. du ты бы наполнил/наполнила
  3. er, sie, es он/она бы наполнил/наполнила
  4. wir мы бы наполнили
  5. ihr вы бы наполнили
  6. sie, Sie они бы наполнили

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du наполни!
  2. ihr наполните!
  3. Sie наполните!

Как употреблять füllen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Ich fülle die Flaschen mit Leitungswasser.

    Я наполняю бутылки водой из-под крана.

  2. Simple past

    Er füllte den Tank bis oben hin.

    Он наполнил бак до краёв.

  3. Perfect

    Wer hat die Vase mit Sand gefüllt?

    Кто наполнил вазу песком?

  4. Будущее

    Wir werden den Pool am Wochenende füllen.

    Мы наполним бассейн на выходных.

  5. Условное

    Ich würde die Gläser nicht so voll füllen.

    Я бы не стал/не стала наливать стаканы так полно.

  6. Повелительное наклонение

    Füll den Topf bitte mit kaltem Wasser.

    Пожалуйста, наполни кастрюлю холодной водой.

Полезно знать

  • Füllen — наполняют какой-то предмет; бланк/формуляр будет ausgefüllt, то есть «заполнен». Fühlen, с ü-h, — это «чувствовать».

Где вы слышите füllen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Продвинутый Уровень 2

  • Wir füllen Sandsäcke. Мы наполняем мешки с песком.
  • Wir haben die ganze Nacht Sandsäcke gefüllt. Мы наполняли мешки с песком всю ночь.
  • Morgen füllen wir wieder. Завтра мы снова наполняем.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.