Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

verändern

изменять

  • #316 по частоте употребления
  • Слабый глагол
  • Причастие прошедшего времени: verändert

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я изменяю
  2. du ты изменяешь
  3. er, sie, es он/она изменяет
  4. wir мы изменяем
  5. ihr вы изменяете
  6. sie, Sie они изменяют

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я изменил(а)
  2. du ты изменил(а)
  3. er, sie, es он/она изменил(а)
  4. wir мы изменили
  5. ihr вы изменили
  6. sie, Sie они изменили

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я изменил(а)
  2. du ты изменил(а)
  3. er, sie, es он/она изменил(а)
  4. wir мы изменили
  5. ihr вы изменили
  6. sie, Sie они изменили

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду изменять
  2. du ты будешь изменять
  3. er, sie, es он/она будет изменять
  4. wir мы будем изменять
  5. ihr вы будете изменять
  6. sie, Sie они будут изменять

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я бы изменял(а)
  2. du ты бы изменял(а)
  3. er, sie, es он/она бы изменял(а)
  4. wir мы бы изменяли
  5. ihr вы бы изменяли
  6. sie, Sie они бы изменяли

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du изменяй!
  2. ihr изменяйте! (все вы)
  3. Sie изменяйте! (формально)

Как употреблять verändern

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Die Stadt verändert sich sehr schnell.

    Город меняется очень быстро.

  2. Simple past

    Der Umzug veränderte unser Leben.

    Переезд изменил нашу жизнь.

  3. Perfect

    Du hast dich kaum verändert!

    Ты почти не изменился/не изменилась!

  4. Будущее

    Das neue Baby wird alles verändern.

    Новый ребёнок всё изменит.

  5. Условное

    Ich würde an dem Zimmer nichts verändern.

    Я бы ничего не менял(а) в этой комнате.

  6. Повелительное наклонение

    Verändere dich nicht für andere.

    Не меняй себя ради других.

Полезно знать

  • Verändern — это делать что-то другим; sich verändern — это изменяться самому/самой: du hast dich verändert.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: слабый глагол.