Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ НЕМЕЦКИЙ

ziehen

тянуть

  • #57 по частоте употребления
  • Сильный глагол
  • Причастие прошедшего времени: gezogen

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Präsens · сейчас, привычки и факты

  1. ich я тяну
  2. du ты тянешь
  3. er, sie, es он/она тянет
  4. wir мы тянем
  5. ihr вы тянете
  6. sie, Sie они тянут

Simple past

Präteritum · прошедшее время письменной речи и форм sein, haben и модальных глаголов в разговорной речи

  1. ich я тянул(а)
  2. du ты тянул(а)
  3. er, sie, es он/она тянул(а)
  4. wir мы тянули
  5. ihr вы тянули
  6. sie, Sie они тянули

Perfect

Perfekt · прошедшее время разговорной речи: «habe gemacht»

  1. ich я тянул(а)
  2. du ты тянул(а)
  3. er, sie, es он/она тянул(а)
  4. wir мы тянули
  5. ihr вы тянули
  6. sie, Sie они тянули

Будущее

Futur I · «werden»; в разговорной речи достаточно настоящего времени с «morgen»

  1. ich я буду тянуть
  2. du ты будешь тянуть
  3. er, sie, es он/она будет тянуть
  4. wir мы будем тянуть
  5. ihr вы будете тянуть
  6. sie, Sie они будут тянуть

Условное

Konjunktiv II · «сделал бы»: «würde», а также «wäre», «hätte», «könnte»

  1. ich я тянул(а) бы
  2. du ты тянул(а) бы
  3. er, sie, es он/она тянул(а) бы
  4. wir мы тянули бы
  5. ihr вы тянули бы
  6. sie, Sie они тянули бы

Повелительное наклонение

Imperativ · просьбы и приказы: du, ihr, Sie

  1. du тяни!
  2. ihr тяните!
  3. Sie тяните!

Как употреблять ziehen

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Du musst ziehen, nicht drücken.

    Нужно тянуть, а не толкать.

  2. Simple past

    Das Kind zog an meiner Jacke.

    Ребёнок тянул меня за куртку.

  3. Perfect

    Ich habe zu fest gezogen, jetzt ist der Griff ab.

    Я потянул(а) слишком сильно, теперь ручка отвалилась.

  4. Будущее

    Wir werden den Tisch zusammen ans Fenster ziehen.

    Мы вместе подтащим стол к окну.

  5. Условное

    An deiner Stelle würde ich nicht so stark ziehen.

    На твоём месте я бы так сильно не тянул(а).

  6. Повелительное наклонение

    Zieh einfach, die Tür klemmt ein bisschen.

    Просто потяни — дверь немного заедает.

Полезно знать

  • Ziehen также означает «переезжать», и тогда используется sein: wir sind nach München gezogen.

Где вы слышите ziehen

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Немецкий · Начальный Уровень 1

  • Er zieht an der Tür. Он тянет дверь.
  • Ich habe an der Tür gezogen. Я потянул за дверь.
  • Morgen zieht er wieder! Завтра он снова будет тянуть!

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: сильный глагол.