Настоящее
현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формау меня болит | |||
| Отрицательная формау меня не болит |
ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ
болеть; быть больным
Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.
현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формау меня болит | |||
| Отрицательная формау меня не болит |
과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формау меня болит | |||
| Отрицательная формау меня не болело |
미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요
| Форма | Вежливая форма | Официальная | Разговорная |
|---|---|---|---|
| Утвердительная формау меня будет болеть | |||
| Отрицательная формау меня не будет болеть |
높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-
| Форма | Вежливая форма | Официальная |
|---|---|---|
| Настоящееу меня болит (уваж.) | ||
| Прошедшееу меня болит (уваж.) | ||
| Будущееу меня будет болеть (уваж.) |
연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения
По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.
어제부터 머리가 계속 아파요.
У меня со вчерашнего дня постоянно болит голова.
지난주에 배가 많이 아팠어요.
На прошлой неделе у меня сильно болел живот.
내일 아침에 다리가 아플 거예요.
Завтра утром у меня будут болеть ноги.
할머니가 요즘 많이 편찮으세요.
В последнее время бабушка довольно сильно болеет.
목이 아파서 오늘은 말을 못 해요.
У меня болит горло, поэтому сегодня я не могу говорить.
Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.
Начальный Уровень 1 · 안녕하세요. 어디가 아파요? · 목이 아파요. 머리도 아파요. · 배가 아파요.
Начальный Уровень 2 · 일라이 씨, 아파요? · 머리가 아파요. · 머리가 아파요. 목도요.
Продвинутый Уровень 1 · 아플 때나 건강할 때나 사랑할 것을 맹세합니까?
Продвинутый Уровень 3 · 백 일 동안 하루도 안 아팠어요.
Тот же шаблон у других глаголов: описательный глагол.