Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ КОРЕЙСКИЙ

좋아하다

нравиться, любить

  • #21 по частоте употребления
  • Глагол 하다

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

현재 · настоящее и привычные действия: вежливая, официальная и разговорная речь

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаМне нравится
Отрицательная формаМне не нравится

Прошедшее

과거 · завершённые действия: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаМне нравилось
Отрицательная формаМне не нравилось

Будущее

미래 · планы и предположения: -(으)ㄹ 거예요

Форма Вежливая форма Официальная Разговорная
Утвердительная формаМне будет нравиться
Отрицательная формаМне не будет нравиться

Почтительная форма

높임말 · при обращении к старшему или о старшем: формы с -시-

Форма Вежливая форма Официальная
НастоящееМне нравится (уваж.)
ПрошедшееМне нравилось (уваж.)
БудущееМне будет нравиться (уваж.)

Связки

연결 어미 · и, поэтому, если, потому что, но: соединяем два предложения

  1. И (-고) нравясь, и…, и…
  2. Поэтому, и потом (-아/어서) нравясь, и…, поэтому…
  3. Если, когда (-(으)면) если мне нравится
  4. Потому что (-(으)니까) потому что мне нравится
  5. Но (-지만) Мне нравится, но…

Просьбы и команды

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, разговорная форма, -지 마세요

  1. Пожалуйста (-(으)세요) пожалуйста, любите
  2. Официальная просьба (-(으)십시오) пожалуйста, любите (офиц.)
  3. Простая повелительная форма люби! (разг.)
  4. Пожалуйста, не пожалуйста, не любите

Как употреблять 좋아하다

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    저는 한국 음악을 정말 좋아해요.

    Мне очень нравится корейская музыка.

  2. Прошедшее

    어렸을 때 저는 수영을 좋아했어요.

    Когда я был(а) маленьким(ой), мне нравилось плавать.

  3. Будущее

    수아 씨도 이 영화를 좋아할 거예요.

    Су-а тоже понравится этот фильм.

  4. Почтительная форма

    할머니는 트로트를 아주 좋아하세요.

    Бабушке очень нравится музыка трот.

  5. Связки

    저는 커피를 좋아하지만 밤에는 안 마셔요.

    Мне нравится кофе, но ночью я его не пью.

  6. Просьбы и команды

    그 사람을 너무 좋아하지 마세요.

    Пожалуйста, не увлекайтесь этим человеком слишком сильно.

Полезно знать

  • То, что вам нравится, оформляется с 을/를: 커피를 좋아해요; 좋다 оформляется с 이/가: 커피가 좋아요.

Где вы слышите 좋아하다

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Корейский · Начальный Уровень 1

  • 저는 한강을 좋아해요. Мне нравится река Хан.
  • 어렸을 때 겨울을 좋아했어. Когда я был(а) маленьким(маленькой), мне нравилась зима.
  • 일라이 씨는 서울을 좋아할 거예요. Эли понравится Сеул.

Корейский · Начальный Уровень 3

  • 저는 한강을 좋아해요. Мне нравится река Хан.
  • 어렸을 때 겨울을 좋아했어. Когда я был(а) маленьким(маленькой), мне нравилась зима.
  • 일라이 씨는 서울을 좋아할 거예요. Эли понравится Сеул.
25
Парк на реке Хан

Начальный Уровень 1 · 형, 한강 좋아해? · 응, 아주 좋아해. · 지영 씨, 가을 좋아해요? · 형, 겨울 좋아해?

Требуется подписка
8
Туристический клуб

Начальный Уровень 3 · 일라이 씨, 등산 좋아해요? · 네, 아주 좋아해요.

Требуется подписка
10
Первое восхождение

Начальный Уровень 3 · 한국 음식을 좋아해서요!

Требуется подписка
20
Понедельник

Начальный Уровень 3 · 수아 씨를 좋아하는 것 같아요. · 수아 씨도 좋아하는 것 같아요.

Требуется подписка
29
Летняя прогулка клуба

Начальный Уровень 3 · 수영하기 좋아해요. 저녁에 등산하기요. · 책 읽기 좋아해요.

Требуется подписка
12
Ссора

Средний Уровень 1 · 제일 좋아하는 게 뭐야?

Требуется подписка
22
Как всё это произошло

Средний Уровень 1 · 김치 좋아하게 됐어.

Требуется подписка
25
Коробка груш

Средний Уровень 3 · 배? 아버님이 좋아하셔? · 두 손으로 드리면 다 좋아하셔.

Требуется подписка
30
Звонит продюсер

Продвинутый Уровень 3 · 청취자들이 더 좋아할 거예요.

Требуется подписка

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: глагол 하다.