Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

continuar

продолжать

  • #93 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: continuando
  • Причастие прошедшего времени: continuado

VERB TALK · 28 МИНУТ · Бесплатно

Verb Talk: Continuar — Продолжать — Все времена

Продолжайте занятие, возобновляйте его после перерыва или поддерживайте его. Продолжающееся занятие не обязано быть уже завершённым.

Аудиоинструкция: Английский · Примеры: Испанский · Время ответа

Verb Talk: Continuar — Продолжать — Все времена

Verb Talk · Испанский

Нажмите «Воспроизвести». Слова будут появляться здесь по мере того, как вы их слышите.

Просто слушайте.

Пусть вас ведёт слух. Показывайте слова, когда захотите.
0:0027:50
Нажмите на строку, чтобы услышать её снова.Пробел — воспроизвести · — перемотка · F — полноэкранный режим

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo Я продолжаю
  2. tú ты продолжаешь
  3. usted, él, ella он/она продолжает
  4. nosotros мы продолжаем
  5. vosotros Испания вы продолжаете
  6. ustedes, ellos, ellas они продолжают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo Я продолжил(а)
  2. tú ты продолжил(а)
  3. usted, él, ella он/она продолжил(а)
  4. nosotros мы продолжили
  5. vosotros Испания вы продолжили
  6. ustedes, ellos, ellas они продолжили

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo Я раньше продолжал(а)
  2. tú ты раньше продолжал(а)
  3. usted, él, ella он/она раньше продолжал(а)
  4. nosotros мы раньше продолжали
  5. vosotros Испания вы раньше продолжали
  6. ustedes, ellos, ellas они раньше продолжали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo Я продолжу
  2. tú ты продолжишь
  3. usted, él, ella он/она продолжит
  4. nosotros мы продолжим
  5. vosotros Испания вы продолжите
  6. ustedes, ellos, ellas они продолжат

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo Я бы продолжил(а)
  2. tú ты бы продолжил(а)
  3. usted, él, ella он/она бы продолжил(а)
  4. nosotros мы бы продолжили
  5. vosotros Испания вы бы продолжили
  6. ustedes, ellos, ellas они бы продолжили

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (что) я продолжаю
  2. tú (что) ты продолжаешь
  3. usted, él, ella (что) он/она продолжает
  4. nosotros (что) мы продолжаем
  5. vosotros Испания (что) вы продолжаете
  6. ustedes, ellos, ellas (что) они продолжают

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) я продолжил(а)
  2. tú (если бы) ты продолжил(а)
  3. usted, él, ella (если бы) он/она продолжил(а)
  4. nosotros (если бы) мы продолжили
  5. vosotros Испания (если бы) вы продолжили
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) они продолжили

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú продолжай!
  2. usted продолжайте! (вежл.)
  3. nosotros давайте продолжим!
  4. vosotros Испания продолжайте! (все вы)
  5. ustedes продолжайте! (все вы)

Как употреблять continuar

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    La fiesta continúa hasta la madrugada.

    Вечеринка продолжается до рассвета.

  2. Прошедшее

    Después del descanso, continuamos la caminata hasta la cima.

    После перерыва мы продолжили поход до вершины.

  3. Имперфект

    El ruido continuaba a pesar de las quejas de los vecinos.

    Шум продолжался несмотря на жалобы соседей.

  4. Будущее

    Las obras continuarán durante todo el verano.

    Строительные работы будут продолжаться всё лето.

  5. Условное

    Yo continuaría con las clases, vas muy bien.

    Я бы продолжил(а) занятия: у тебя очень хорошо получается.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    Ojalá continúes practicando español cuando vuelvas a casa.

    Надеюсь, ты будешь продолжать практиковать испанский, когда вернёшься домой.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    El entrenador nos pidió que continuáramos sin él.

    Тренер попросил нас продолжить без него.

  8. Повелительное наклонение

    ¡Continúa derecho y verás la plaza a la izquierda!

    Продолжай идти прямо, и ты увидишь площадь слева!

Полезно знать

  • "Continuar" плюс герундий — это «продолжать что-то делать»: "continúa lloviendo". "Seguir" — более повседневное слово.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -ar.