Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

llamarse

называться

  • #104 по частоте употребления
  • Правильный глагол с окончанием -ar
  • Герундий: llamándose
  • Причастие прошедшего времени: llamado

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo меня зовут
  2. tú тебя зовут
  3. usted, él, ella его/её зовут
  4. nosotros нас зовут
  5. vosotros Испания вас зовут
  6. ustedes, ellos, ellas их зовут

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo меня звали
  2. tú тебя звали
  3. usted, él, ella его/её звали
  4. nosotros нас звали
  5. vosotros Испания вас звали
  6. ustedes, ellos, ellas их звали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo меня звали
  2. tú тебя звали
  3. usted, él, ella его/её звали
  4. nosotros нас звали
  5. vosotros Испания вас звали
  6. ustedes, ellos, ellas их звали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo меня будут звать
  2. tú тебя будут звать
  3. usted, él, ella его/её будут звать
  4. nosotros нас будут звать
  5. vosotros Испания вас будут звать
  6. ustedes, ellos, ellas их будут звать

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo меня бы звали
  2. tú тебя бы звали
  3. usted, él, ella его/её бы звали
  4. nosotros нас бы звали
  5. vosotros Испания вас бы звали
  6. ustedes, ellos, ellas их бы звали

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (чтобы) меня звали
  2. tú (чтобы) тебя звали
  3. usted, él, ella (чтобы) его/её звали
  4. nosotros (чтобы) нас звали
  5. vosotros Испания (чтобы) вас звали
  6. ustedes, ellos, ellas (чтобы) их звали

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если бы) меня звали
  2. tú (если бы) тебя звали
  3. usted, él, ella (если бы) его/её звали
  4. nosotros (если бы) нас звали
  5. vosotros Испания (если бы) вас звали
  6. ustedes, ellos, ellas (если бы) их звали

Повелительное наклонение

Imperativo · просьбы и приказы; в отрицательной форме используется сослагательное наклонение (no hables)

  1. tú называйся!
  2. usted называйтесь! (официально)
  3. nosotros давайте называться!
  4. vosotros Испания называйтесь! (все вы)
  5. ustedes называйтесь! (все вы)

Как употреблять llamarse

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Hola, me llamo Lucía, ¿y tú?

    Привет, меня зовут Lucía, а тебя?

  2. Прошедшее

    El bebé se llamó Diego, como su abuelo.

    Малыша назвали Diego, в честь его дедушки.

  3. Имперфект

    ¿Cómo se llamaba tu maestra de primaria?

    Как звали твою учительницу начальной школы?

  4. Будущее

    La niña se llamará Valentina.

    Девочку будут звать Valentina.

  5. Условное

    Si fuera niño, se llamaría Mateo.

    Если бы это был мальчик, его бы звали Mateo.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    No importa cómo se llame, es buena gente.

    Как бы его ни звали, он хороший человек.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    Quería un perro que se llamara Chocolate.

    Я хотел(а) собаку по кличке Chocolate.

  8. Повелительное наклонение

    En el juego, llámate Capitán, suena mejor.

    В игре назови себя Capitán — так звучит лучше.

Полезно знать

  • Me llamo Ana — это «меня зовут Ана», дословно «я называю себя Ана».

Где вы слышите llamarse

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Начальный Уровень 1

  • Me llamo Diego. Меня зовут Диего.
  • Mi mamá se llamaba Rosa. Мою маму звали Роса.
  • Mi perro se va a llamar Chocolate. Моего пса будут звать Чоколате.

Испанский · Начальный Уровень 3

  • Me llamo Sara. Меня зовут Сара.
  • Mi abuela se llamaba Margaret. Мою бабушку звали Маргарет.
  • ¿Cómo se va a llamar el hotel? Как будет называться отель?

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: правильный глагол с окончанием -ar.