Перейти к содержимому
fluentbyear

ГЛАГОЛ ИСПАНСКИЙ

soler

обычно делать; иметь обыкновение

  • #135 по частоте употребления
  • Неправильный глагол с окончанием -er
  • Герундий: soliendo
  • Причастие прошедшего времени: solido

Спряжение

Нажмите на любую форму, чтобы услышать её. Изменяющаяся часть выделена цветом.

Настоящее

Presente · сейчас, привычки и факты

  1. yo я обычно делаю
  2. tú ты обычно делаешь
  3. usted, él, ella он/она обычно делает
  4. nosotros мы обычно делаем
  5. vosotros Испания вы обычно делаете
  6. ustedes, ellos, ellas они обычно делают

Прошедшее

Pretérito indefinido · завершённые действия

  1. yo я обычно делал(а)
  2. tú ты обычно делал(а)
  3. usted, él, ella он/она обычно делал(а)
  4. nosotros мы обычно делали
  5. vosotros Испания вы обычно делали
  6. ustedes, ellos, ellas они обычно делали

Имперфект

Pretérito imperfecto · «раньше обычно делал» и «в тот момент делал»

  1. yo я обычно делал(а)
  2. tú ты обычно делал(а)
  3. usted, él, ella он/она обычно делал(а)
  4. nosotros мы обычно делали
  5. vosotros Испания вы обычно делали
  6. ustedes, ellos, ellas они обычно делали

Будущее

Futuro · планы и обещания; в разговорной речи «voy a hablar» так же распространено

  1. yo я обычно буду делать
  2. tú ты обычно будешь делать
  3. usted, él, ella он/она обычно будет делать
  4. nosotros мы обычно будем делать
  5. vosotros Испания вы обычно будете делать
  6. ustedes, ellos, ellas они обычно будут делать

Условное

Condicional · «сделал бы»

  1. yo я обычно делал(а) бы
  2. tú ты обычно делал(а) бы
  3. usted, él, ella он/она обычно делал(а) бы
  4. nosotros мы обычно делали бы
  5. vosotros Испания вы обычно делали бы
  6. ustedes, ellos, ellas они обычно делали бы

Сослагательное наклонение настоящего времени

Presente de subjuntivo · желания, сомнения, «que …»

  1. yo (что) я обычно делаю
  2. tú (что) ты обычно делаешь
  3. usted, él, ella (что) он/она обычно делает
  4. nosotros (что) мы обычно делаем
  5. vosotros Испания (что) вы обычно делаете
  6. ustedes, ellos, ellas (что) они обычно делают

Прошедшее время сослагательного наклонения

Imperfecto de subjuntivo · «если бы я был», «si …»

  1. yo (если) я обычно делал(а)
  2. tú (если) ты обычно делал(а)
  3. usted, él, ella (если) он/она обычно делал(а)
  4. nosotros (если) мы обычно делали
  5. vosotros Испания (если) вы обычно делали
  6. ustedes, ellos, ellas (если) они обычно делали

Как употреблять soler

По одному предложению для каждого времени — так, как говорят люди.

  1. Настоящее

    Suelo desayunar en el bar de la esquina.

    Я обычно завтракаю в баре на углу.

  2. Прошедшее

    Aquel verano solimos cenar en la terraza.

    Тем летом мы обычно ужинали на террасе.

  3. Имперфект

    Mi abuelo solía pasear por el río cada tarde.

    Мой дедушка раньше каждый день после обеда гулял вдоль реки.

  4. Будущее

    Con el tiempo, solerás echarte la siesta como todos.

    Со временем ты обычно будешь устраивать сиесту, как все.

  5. Условное

    Sin el trabajo, solería levantarme mucho más tarde.

    Без работы я обычно вставал(а) бы гораздо позже.

  6. Сослагательное наклонение настоящего времени

    No creo que Marta suela llegar tan tarde.

    Я не думаю, что Марта обычно приходит так поздно.

  7. Прошедшее время сослагательного наклонения

    No sabía que solieras ir al cine solo.

    Я не знал(а), что ты обычно ходишь в кино один/одна.

Полезно знать

  • Soler употребляется с другим глаголом: suelo madrugar — это «я обычно встаю рано».
  • Ты услышишь его в настоящем времени и в имперфекте; другие времена почти никогда не используются.

Где вы слышите soler

Уроки, в которых даётся его форма, и как её произносят.

Испанский · Продвинутый Уровень 3

  • Suelo desayunar en el bar. Обычно я завтракаю в баре.
  • Los días de guardia solía levantarme a las cinco. В дни дежурств я раньше вставал(а) в пять.
  • Mañana, como suelo hacer, me levantaré a las cinco. Завтра, как я обычно делаю, я встану в пять.

Похожие глаголы

Тот же шаблон у других глаголов: неправильный глагол с окончанием -er.