Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIBENGALI

ফেরা

kurudi; kurejea

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. আমি ninarudi (wakati uliopo sahili)
  2. তুমি wewe (kirafiki) unarudi (wakati uliopo sahili)
  3. তুই (ঘনিষ্ঠ) wewe (wa karibu sana) unarudi (wakati uliopo sahili)
  4. সে yeye anarudi (wakati uliopo sahili)
  5. আপনি / তিনি wewe (kwa heshima) / yeye (kwa heshima) unarudi/anarudi (wakati uliopo sahili)

Wakati uliopita

  1. আমি nilirudi (wakati uliopita sahili)
  2. তুমি wewe (kirafiki) ulirudi (wakati uliopita sahili)
  3. তুই (ঘনিষ্ঠ) wewe (wa karibu sana) ulirudi (wakati uliopita sahili)
  4. সে yeye alirudi (wakati uliopita sahili)
  5. আপনি / তিনি wewe (kwa heshima) / yeye (kwa heshima) ulirudi/alirudi (wakati uliopita sahili)
  6. আমি (অভ্যাস) nilikuwa nikirudi (mazoea ya wakati uliopita)
  7. তুমি (অভ্যাস) wewe (kirafiki) ulikuwa ukirudi (mazoea ya wakati uliopita)

Wakati ujao

  1. আমি nitarudi (wakati ujao)
  2. তুমি / সে wewe (kirafiki) / yeye utarudi/atarudi (wakati ujao)
  3. তুই (ঘনিষ্ঠ) wewe (wa karibu sana) utarudi (wakati ujao)
  4. আপনি / তিনি wewe (kwa heshima) / yeye (kwa heshima) utarudi/atarudi (wakati ujao)

Perfect

  1. আমি nimerudi (wakati timilifu uliopo)
  2. তুমি wewe (kirafiki) umerudi (wakati timilifu uliopo)
  3. তুই (ঘনিষ্ঠ) wewe (wa karibu sana) umerudi (wakati timilifu uliopo)
  4. সে yeye amerudi (wakati timilifu uliopo)
  5. আপনি / তিনি wewe (kwa heshima) / yeye (kwa heshima) umerudi/amerudi (wakati timilifu uliopo)

Endelevu

  1. আমি ninarudi (wakati uliopo endelevu)
  2. তুমি wewe (kirafiki) unarudi (wakati uliopo endelevu)
  3. তুই (ঘনিষ্ঠ) wewe (wa karibu sana) unarudi (wakati uliopo endelevu)
  4. সে yeye anarudi (wakati uliopo endelevu)
  5. আপনি / তিনি wewe (kwa heshima) / yeye (kwa heshima) unarudi/anarudi (wakati uliopo endelevu)

Amri

  1. তুই (ঘনিষ্ঠ) rudi! (wa karibu sana)
  2. তুমি rudi (kirafiki)
  3. আপনি tafadhali rudi (kwa heshima)
  4. চলো, আমরা turudi (pendekezo, kama katika "চলো, ফিরি")

Hasi

  1. আমি (বর্তমান) sirudi
  2. আমি (অতীত) sikurudi / sijarudi
  3. আমি (ভবিষ্যৎ) sitarudi
  4. তুমি (বর্তমান) wewe (kirafiki) hurudi
  5. তুমি (অতীত) wewe (kirafiki) hukurudi / hujarudi
  6. তুমি (ভবিষ্যৎ) wewe (kirafiki) hutarudi
  7. সে (বর্তমান) yeye harudi
  8. সে (অতীত) yeye hakurudi / hajarudi
  9. সে (ভবিষ্যৎ) yeye hatarudi
  10. আপনি (বর্তমান) wewe (kwa heshima) hurudi
  11. আপনি (অতীত) wewe (kwa heshima) hukurudi / hujarudi
  12. আপনি (ভবিষ্যৎ) wewe (kwa heshima) hutarudi

Kitenzi-jina

  1. ক্রিয়ার নাম kurudi; urejeaji (nomino ya kitenzi)
  2. -তে রূপ kurudi (kama katika "ফিরতে চাই", nataka kurudi)
  3. -ে রূপ akiisha kurudi; baada ya kurudi
  4. -লে রূপ (mtu) akirudi / anaporudi

Jinsi ya kutumia ফেরা

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    আমি রোজ সন্ধ্যায় বাড়ি ফিরি।

    Ninarudi nyumbani kila jioni.

  2. Wakati uliopita

    আমি কাল একটু দেরিতে ফিরলাম।

    Jana nilirudi kwa kuchelewa kidogo.

  3. Wakati ujao

    আমি রবিবার কলকাতা ফিরব।

    Nitarudi Kolkata Jumapili.

  4. Perfect

    আমি এইমাত্র অফিস থেকে ফিরেছি।

    Nimerudi kutoka ofisini sasa hivi.

  5. Endelevu

    আমরা এখন বাড়ি ফিরছি।

    Tunaelekea nyumbani sasa.

  6. Amri

    সাবধানে ফিরুন।

    Tafadhali fika nyumbani salama.

  7. Hasi

    মা এখনও ফেরেননি।

    Mama bado hajarudi.

  8. Wakati uliopita

    ছোটবেলায় আমি স্কুল থেকে হেঁটে ফিরতাম।

    Nilipokuwa mdogo, nilikuwa nikirudi kutoka shuleni kwa miguu.

  9. Kitenzi-jina

    আমি তাড়াতাড়ি ফিরতে চাই।

    Nataka kurudi mapema.

  10. Kitenzi-jina

    বাজার থেকে ফিরে আমি চা খাব।

    Baada ya kurudi kutoka sokoni, nitakunywa chai.

  11. Wakati ujao

    আপনি কখন ফিরে আসবেন?

    Utarudi lini?

  12. Wakati wa sasa

    বাবা সাধারণত ছ’টায় ফেরেন।

    Kwa kawaida Baba hurudi saa kumi na mbili jioni.

Ni vizuri kujua

  • Shina ni ফের. Hubaki ফের katika wakati uliopo sahili "সে ফেরে", "আপনি ফেরেন", "তুমি ফেরো", katika amri ya তুই "ফের", na katika makanushi kama "ফেরেনি". Kabla ya viishio vingine huwa ফির: "আমি ফিরি", "ফিরব", "ফিরছি", "ফিরেছি", "ফিরলাম", "ফিরতে", "ফিরলে", "ফিরুন", "ফিরে".
  • Vitenzi vya Kibengali hubadilika kulingana na kiwango cha heshima cha kiwakilishi. Tumia "তুই ফিরিস" kwa watu wa karibu sana tu, "তুমি ফেরো" kwa watu mnaozoeana, na "আপনি ফেরেন" kuonyesha heshima. "তিনি ফেরেন" ni nafsi ya tatu ya heshima.
  • ফেরা kwa kawaida humaanisha kurudi mahali ulipotoka, na mara nyingi huchukua mahali moja kwa moja: "আমি বাড়ি ফিরি". Ili kuonyesha mwelekeo waziwazi, tumia "ফিরে আসা" (kurudi hapa) au "ফিরে যাওয়া" (kurudi kule).
  • Ukanushaji: weka না baada ya muundo wa wakati uliopo au ujao: "আমি ফিরি না", "সে ফিরবে না". Makanushi ya wakati uliopita na timilifu hutumia -নি kilichounganishwa na kitenzi: "আমি ফিরিনি", "সে ফেরেনি", "আপনি ফেরেননি".
  • Muundo wa -ে "ফিরে" humaanisha "akiisha kurudi" au "baada ya kurudi", na huunganisha vitendo: "বাড়ি ফিরে আমি চা খাব". Muundo wa -তে "ফিরতে" humaanisha "kurudi": "ফিরতে চাই". Muundo wa -লে "ফিরলে" humaanisha "(mtu) akirudi / anaporudi".
  • Mazoea ya wakati uliopita "ফিরতাম" hueleza jambo ulilokuwa ukifanya mara kwa mara. Wakati uliopita sahili "ফিরলাম" hueleza kurudi mara moja kulikokamilika.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.