Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHOLANZI

wonen

kuishi; kukaa (kuwa na makazi mahali fulani au pamoja na mtu)

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ik ninaishi (wakati uliopo)
  2. jij / je unaishi (isiyo rasmi, mtu mmoja, wakati uliopo)
  3. u unaishi (rasmi, wakati uliopo)
  4. hij / zij / het yeye anaishi / kinaishi (wakati uliopo)
  5. wij / we tunaishi (wakati uliopo)
  6. jullie mnaishi (isiyo rasmi, watu kadhaa, wakati uliopo)
  7. zij (meervoud) wanaishi (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ik niliishi (wakati uliopita)
  2. jij / je uliishi (isiyo rasmi, mtu mmoja, wakati uliopita)
  3. u uliishi (rasmi, wakati uliopita)
  4. hij / zij / het yeye aliishi / kiliishi (wakati uliopita)
  5. wij / we tuliishi (wakati uliopita)
  6. jullie mliishi (isiyo rasmi, watu kadhaa, wakati uliopita)
  7. zij (meervoud) waliishi (wakati uliopita)

Perfect

  1. ik niliishi / nimeishi (hali timilifu)
  2. jij / je uliishi / umeishi (isiyo rasmi, mtu mmoja, hali timilifu)
  3. u uliishi / umeishi (rasmi, hali timilifu)
  4. hij / zij / het yeye aliishi / ameishi; kimeishi (hali timilifu)
  5. wij / we tuliishi / tumeishi (hali timilifu)
  6. jullie mliishi / mmeishi (isiyo rasmi, watu kadhaa, hali timilifu)
  7. zij (meervoud) waliishi / wameishi (hali timilifu)

Wakati ujao

  1. ik nitaenda kuishi (wakati ujao)
  2. jij / je utaenda kuishi (isiyo rasmi, mtu mmoja, wakati ujao)
  3. u utaenda kuishi (rasmi, wakati ujao)
  4. hij / zij / het yeye ataenda kuishi / kitaenda kuishi (wakati ujao)
  5. wij / we tutaenda kuishi (wakati ujao)
  6. jullie mtaenda kuishi (isiyo rasmi, watu kadhaa, wakati ujao)
  7. zij (meervoud) wataenda kuishi (wakati ujao)

Conditional

  1. ik ningeishi (hali ya masharti)
  2. jij / je ungeishi (isiyo rasmi, mtu mmoja, hali ya masharti)
  3. u ungeishi (rasmi, hali ya masharti)
  4. hij / zij / het yeye angeishi / kingeishi (hali ya masharti)
  5. wij / we tungeishi (hali ya masharti)
  6. jullie mngeishi (isiyo rasmi, watu kadhaa, hali ya masharti)
  7. zij (meervoud) wangeishi (hali ya masharti)

Kitenzi-jina

  1. infinitief kuishi; kukaa (kitenzijina)
  2. stam shina, hutumika kwa umbo la ik: ninaishi
  3. voltooid deelwoord -meishi, kilichoishi (kishiriki cha wakati uliopita, hutumika pamoja na hebben)
  4. om te + infinitief kuishi, kwa ajili ya kuishi (muundo wa lengo au maoni)

Jinsi ya kutumia wonen

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Ik woon in Utrecht.

    Ninaishi Utrecht.

  2. Wakati wa sasa

    Waar woon jij?

    Unaishi wapi?

  3. Wakati wa sasa

    Woont u in een appartement?

    Je, unaishi katika fleti? (rasmi)

  4. Wakati wa sasa

    Mijn zus woont dicht bij het station.

    Dada yangu anaishi karibu na kituo cha treni.

  5. Wakati wa sasa

    Wij wonen in een klein huis.

    Tunaishi katika nyumba ndogo.

  6. Wakati wa sasa

    Ik woon niet in Amsterdam, maar in Haarlem.

    Siishi Amsterdam, bali Haarlem.

  7. Wakati uliopita

    Vorig jaar woonde ik in Rotterdam.

    Mwaka jana niliishi Rotterdam.

  8. Wakati uliopita

    Mijn ouders woonden vroeger in een dorp.

    Wazazi wangu walikuwa wakiishi kijijini.

  9. Perfect

    Ik heb drie jaar in Delft gewoond.

    Niliishi Delft kwa miaka mitatu.

  10. Wakati ujao

    Volgende maand gaan wij in Leiden wonen.

    Mwezi ujao tutaenda kuishi Leiden.

  11. Conditional

    Ik zou graag dicht bij mijn werk wonen.

    Ningependa kuishi karibu na kazini kwangu.

  12. Kitenzi-jina

    Ik vind het fijn om hier te wonen.

    Ninapenda kuishi hapa.

Ni vizuri kujua

  • "Wonen" maana yake ni kuwa na makazi mahali fulani: "Ik woon in Utrecht." Haimaanishi kuwa hai. Kwa maana hiyo, Kiholanzi hutumia "leven". Si kitenzi kinachotenganishwa na hakina kiambishi awali.
  • Wonen ni kitenzi cha kawaida. Shina lake ni "woon". Maumbo ni "ik woon", "jij woont", "hij woont" na "wij wonen". Katika swali lenye jij, t huondolewa: "Waar woon jij?" Pamoja na u hubaki: "Woont u in een appartement?"
  • Mazungumzo rasmi: "u woont" ni la heshima kwa mtu mmoja au watu kadhaa, na umbo lake la kitenzi ni sawa na "hij woont". Yasiyo rasmi: "jij woont" (pia "je woont") kwa mtu mmoja na "jullie wonen" kwa watu kadhaa.
  • Wakati uliopita: "ik woonde" (umoja) na "wij woonden" (wingi). Hali timilifu: "ik heb gewoond", pamoja na hebben. Tumia wakati uliopo kwa jambo linaloendelea, "Ik woon al drie jaar in Delft", na hali timilifu kwa kipindi kilichokwisha, "Ik heb drie jaar in Delft gewoond".
  • Wakati ujao: tumia "gaan" + kitenzijina: "wij gaan wonen". "Zullen" pia inawezekana lakini ni rasmi zaidi. Matakwa ya adabu hutumia "zou": "Ik zou graag in Leiden wonen." Maumbo ya amri mara chache huwa na manufaa.
  • Vihusishi: "in" + jiji au nchi ("Ik woon in Haarlem"), "bij" + mtu ("Ik woon bij mijn ouders"). Ukanushaji: kwa kawaida "niet" huja baada ya kitenzi: "Ik woon niet in Amsterdam."

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.