Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIFARANSA

rappeler

kupiga tena simu

  • #138 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -er
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: rappelé
  • Kishirikishi cha wakati wa sasa: rappelant

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Présent · sasa, mazoea na ukweli

  1. je napiga tena simu
  2. tu unapiga tena simu
  3. il, elle, on anapiga tena simu
  4. nous tunapiga tena simu
  5. vous unapiga tena simu
  6. ils, elles wanapiga tena simu

Wakati uliopita

Passé composé · vitendo vilivyokamilika

  1. je nimepiga tena simu
  2. tu umepiga tena simu
  3. il, elle, on amepiga tena simu
  4. nous tumepiga tena simu
  5. vous umepiga tena simu
  6. ils, elles wamepiga tena simu

Imperfect

Imparfait · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. je nilikuwa nikipiga tena simu
  2. tu ulikuwa ukipiga tena simu
  3. il, elle, on alikuwa akipiga tena simu
  4. nous tulikuwa tukipiga tena simu
  5. vous ulikuwa ukipiga tena simu
  6. ils, elles walikuwa wakipiga tena simu

Wakati ujao

Futur simple · mipango; katika mazungumzo, “je vais parler” ni ya kawaida vilevile

  1. je nitapiga tena simu
  2. tu utapiga tena simu
  3. il, elle, on atapiga tena simu
  4. nous tutapiga tena simu
  5. vous utapiga tena simu
  6. ils, elles watapiga tena simu

Conditional

Conditionnel · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. je ningepiga tena simu
  2. tu ungepiga tena simu
  3. il, elle, on angepiga tena simu
  4. nous tungepiga tena simu
  5. vous ungepiga tena simu
  6. ils, elles wange piga tena simu

Present subjunctive

Subjonctif présent · matakwa, mashaka, “il faut que …”

  1. je (kwamba) nipige tena simu
  2. tu (kwamba) upige tena simu
  3. il, elle, on (kwamba) apige tena simu
  4. nous (kwamba) tupige tena simu
  5. vous (kwamba) upige tena simu
  6. ils, elles (kwamba) wapige tena simu

Amri

Impératif · maombi na amri

  1. tu piga tena simu!
  2. nous pigieni tena simu! (tupige tena simu)
  3. vous pigieni tena simu! (wingi, au heshima)

Jinsi ya kutumia rappeler

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Je vous rappelle dans dix minutes.

    Nitakupigia tena simu baada ya dakika kumi.

  2. Wakati uliopita

    Il n'a jamais rappelé, finalement.

    Yeye hakuwahi kupiga tena simu, mwishowe.

  3. Imperfect

    Elle rappelait toujours le soir même.

    Yeye alikuwa akipiga tena simu jioni hiyo hiyo kila wakati.

  4. Wakati ujao

    Je te rappellerai après la réunion.

    Nitakupigia tena simu baada ya mkutano.

  5. Conditional

    Je rappellerais bien, mais il est trop tard.

    Ningepiga tena simu, lakini ni kuchelewa sana.

  6. Present subjunctive

    Tu veux que je rappelle le restaurant ?

    Unataka nipige tena simu mgahawani?

  7. Amri

    Rappelle-moi ce soir, on en parlera.

    Nipigie tena simu usiku wa leo, tutazungumzia hilo.

Ni vizuri kujua

  • Rappeler ni kupiga tena simu; se rappeler ni kukumbuka: je me rappelle.

Unaposikia rappeler

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 1

  • Je te rappelle ce soir. Nitakupigia tena usiku wa leo.
  • Je t'ai rappelée hier. Nilimpigia tena jana.
  • Je vais te rappeler plus tard. Nitakupigia tena baadaye.

Kifaransa · Mwanzo Kiwango 2

  • Je te rappelle ce soir. Nitakupigia tena usiku wa leo.
  • Je t'ai rappelée hier. Nilimpigia tena jana.
  • Je vais te rappeler plus tard. Nitakupigia tena baadaye.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida chenye kiambishi -er.