Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHINDI

पड़ना

kulazimika (jukumu linamwangukia mtu); kuanguka

  • #17 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi kisichoelekezi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

वर्तमान काल · sasa na mazoea: maumbo ya -ता (जाता हूँ)

Umbo Kiume Kike
मैंinalazimu nifanye
तुमinalazimu ufanye
आपinalazimu mfanye
वहinalazimu afanye
हमinalazimu tufanye
वेinalazimu wafanye

Endelevu

अपूर्ण वर्तमान · kinachoendelea sasa hivi: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Umbo Kiume Kike
मैंninalazimika kufanya
तुमunalazimika kufanya
आपmnalazimika kufanya
वहanalazimika kufanya
हमtunalazimika kufanya
वेwanalazimika kufanya

Wakati uliopita

सामान्य भूत · vitendo vilivyokamilika (गया, गई); kitenzi elekezi huweka ने kwenye kiima chake na hukubaliana na yambwa wake

Umbo Kiume Kike
मैंililazimu nifanye
तुमililazimu ufanye
आपililazimu mfanye
वहililazimu afanye
हमililazimu tufanye
वेililazimu wafanye

Imperfect

अपूर्ण भूत · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”: maumbo ya -ता pamoja na था (जाता था)

Umbo Kiume Kike
मैंnilikuwa nalazimika kufanya
तुमulikuwa nalazimika kufanya
आपmlikuwa mnalazimika kufanya
वहalikuwa analazimika kufanya
हमtulikuwa tunalazimika kufanya
वेwalikuwa wanalazimika kufanya

Wakati ujao

भविष्यत् काल · mipango na ahadi (जाऊँगा, जाएंगे)

Umbo Kiume Kike
मैंitalazimu nifanye
तुमitalazimu ufanye
आपitalazimu mfanye
वहitalazimu afanye
हमitalazimu tufanye
वेitalazimu wafanye

Subjunctive

संभावनार्थ · matamanio, “nifanye …?”, “ili …”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (kwamba) inalazimu nifanye
  2. तुम (kwamba) inalazimu ufanye
  3. आप (kwamba) inalazimu mfanye
  4. वह (kwamba) inalazimu afanye
  5. हम (kwamba) inalazimu tufanye
  6. वे (kwamba) inalazimu wafanye

Jinsi ya kutumia पड़ना

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    मुझे रोज़ छह बजे उठना पड़ता है.

    Inalazimu niamke saa kumi na mbili kila siku.

  2. Endelevu

    आजकल हमें देर तक रुकना पड़ रहा है.

    Siku hizi tunalazimika kubaki mpaka kuchelewa.

  3. Wakati uliopita

    कल मुझे दो घंटे लाइन में खड़ा रहना पड़ा.

    Jana ililazimu nisimame kwenye foleni kwa saa mbili.

  4. Imperfect

    पहले मुझे हर रविवार काम करना पड़ता था.

    Zamani nilikuwa nalazimika kufanya kazi kila Jumapili.

  5. Wakati ujao

    कल हमें जल्दी निकलना पड़ेगा.

    Kesho italazimu tuondoke mapema.

  6. Subjunctive

    कहीं मुझे फिर से लाइन में न लगना पड़े.

    Tutarajie kwamba haitalazimu niingie tena kwenye foleni.

Ni vizuri kujua

  • Kwa maana ya "have to", mtu huchukua को na पड़ना hukubaliana na kitenzi-jina: मुझे जाना पड़ा, मुझे रोटी बनानी पड़ी.
  • Peke yake humaanisha kuanguka au kuugua: वह बीमार पड़ा, ओले पड़े.

Unaposikia पड़ना

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kihindi · Kati Kiwango 2

  • मुझे रोज़ सात बजे उठना पड़ता है. Ninalazimika kuamka saa moja asubuhi kila siku.
  • कल मुझे दो घंटे रुकना पड़ा. Jana nililazimika kusubiri masaa mawili.
  • कल हमें जल्दी निकलना पड़ेगा. Kesho tutalazimika kuondoka mapema.

Kihindi · Kati Kiwango 3

  • मुझे रोज़ सात बजे उठना पड़ता है. Ninalazimika kuamka saa moja asubuhi kila siku.
  • कल मुझे दो घंटे रुकना पड़ा. Jana nililazimika kusubiri masaa mawili.
  • कल हमें जल्दी निकलना पड़ेगा. Kesho tutalazimika kuondoka mapema.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisichoelekezi.