Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIHINDI

उतारना

kuvua (viatu, nguo), kushusha

  • #86 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi elekezi (ने katika wakati uliopita)

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

वर्तमान काल · sasa na mazoea: maumbo ya -ता (जाता हूँ)

Umbo Kiume Kike
मैंninavua
तुमunavua
आपunavua (kwa heshima)
वहanavua
हमtunavua
वेwanavua

Endelevu

अपूर्ण वर्तमान · kinachoendelea sasa hivi: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Umbo Kiume Kike
मैंninavua (sasa hivi)
तुमunavua (sasa hivi)
आपunavua (sasa hivi) (kwa heshima)
वहanavua (sasa hivi)
हमtunavua (sasa hivi)
वेwanavua (sasa hivi)

Wakati uliopita

सामान्य भूत · vitendo vilivyokamilika (गया, गई); kitenzi elekezi huweka ने kwenye kiima chake na hukubaliana na yambwa wake

Umbo Kiume Kike
मैंनेnilivua (inakubaliana na kitu)
तुमनेulivua (inakubaliana na kitu)
आपनेulivua (inakubaliana na kitu) (kwa heshima)
उसनेalivua (inakubaliana na kitu)
हमनेtulivua (inakubaliana na kitu)
उन्होंनेwalivua (inakubaliana na kitu)

Imperfect

अपूर्ण भूत · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”: maumbo ya -ता pamoja na था (जाता था)

Umbo Kiume Kike
मैंnilikuwa navua
तुमulikuwa wavua
आपulikuwa wavua (kwa heshima)
वहalikuwa avua
हमtulikuwa tunavua
वेwalikuwa wanavua

Wakati ujao

भविष्यत् काल · mipango na ahadi (जाऊँगा, जाएंगे)

Umbo Kiume Kike
मैंnitavua
तुमutavua
आपutavua (kwa heshima)
वहatavua
हमtutavua
वेwatavua

Subjunctive

संभावनार्थ · matamanio, “nifanye …?”, “ili …”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (kwamba) nivue
  2. तुम (kwamba) uvue
  3. आप (kwamba) uvue (kwa heshima)
  4. वह (kwamba) avue
  5. हम (kwamba) tuvue
  6. वे (kwamba) wavue

Maombi na amri

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, na -इएगा yenye heshima sana

  1. तू vua! (wa karibu sana)
  2. तुम vua! (kwa rafiki)
  3. आप vua! (kwa heshima)
  4. आप (और भी विनम्र) vua! (kwa heshima sana)

Jinsi ya kutumia उतारना

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    हम घर में घुसते ही जूते उतारते हैं.

    Tunavua viatu vyetu mara tu tunapoingia ndani ya nyumba.

  2. Endelevu

    नेहा दीवार से पुरानी तस्वीर उतार रही है.

    Neha anashusha picha ya zamani kutoka ukutani.

  3. Wakati uliopita

    मंदिर के बाहर मैंने चप्पल उतारी.

    Nje ya hekalu nilivua viatu vyangu vya wazi.

  4. Imperfect

    दादी जी हर रात अपनी चूड़ियाँ उतारती थीं.

    Bibi alikuwa akivua bangili zake kila usiku.

  5. Wakati ujao

    मैं अलमारी से बड़ा सूटकेस उतारूँगा.

    Nitashusha sanduku kubwa la kusafiria kutoka kabatini.

  6. Subjunctive

    क्या मैं यहाँ जूते उतारूँ?

    Je, nivue viatu vyangu hapa?

  7. Maombi na amri

    अंदर आने से पहले जूते उतारिए.

    Vua viatu vyako kabla ya kuingia ndani.

Ni vizuri kujua

  • उतारना ni kuvua nguo au kushusha kitu; उतरना ni kushuka kwenye basi au kushuka wewe mwenyewe.

Unaposikia उतारना

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kihindi · Ufasaha Kiwango 3

  • घर में सब जूते बाहर उतारते हैं. Nyumbani kila mtu huvua viatu nje.
  • मैंने जूते दरवाज़े पर उतारे. Nilivua viatu mlangoni.
  • मैं बक्से ऑटो से उतारूँगा. Nitashusha masanduku kutoka kwenye auto.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi elekezi (ने katika wakati uliopita).