Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIITALIANO

passare

kupitia, kupita kwa muda mfupi

  • #28 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -are
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: passato
  • Gerundi: passando

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Presente · sasa, mazoea na ukweli

  1. io napita kwa muda mfupi
  2. tu unapita kwa muda mfupi
  3. lui, lei, Lei anapita kwa muda mfupi
  4. noi tunapita kwa muda mfupi
  5. voi mnapita kwa muda mfupi
  6. loro wanapita kwa muda mfupi

Wakati uliopita

Passato prossimo · vitendo vilivyokamilika: “ho parlato”

  1. io nilipita kwa muda mfupi
  2. tu ulipita kwa muda mfupi
  3. lui, lei, Lei alipita kwa muda mfupi
  4. noi tulipita kwa muda mfupi
  5. voi mlipita kwa muda mfupi
  6. loro walipita kwa muda mfupi

Imperfect

Imperfetto · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. io nilikuwa napita kwa muda mfupi
  2. tu ulikuwa unapita kwa muda mfupi
  3. lui, lei, Lei alikuwa anapita kwa muda mfupi
  4. noi tulikuwa tunapita kwa muda mfupi
  5. voi mlikuwa mnapita kwa muda mfupi
  6. loro walikuwa wanapita kwa muda mfupi

Wakati ujao

Futuro semplice · mipango na makisio

  1. io nitapita kwa muda mfupi
  2. tu utapita kwa muda mfupi
  3. lui, lei, Lei atapita kwa muda mfupi
  4. noi tutapita kwa muda mfupi
  5. voi mtapita kwa muda mfupi
  6. loro watapita kwa muda mfupi

Conditional

Condizionale · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. io ningepita kwa muda mfupi
  2. tu ungepita kwa muda mfupi
  3. lui, lei, Lei angepita kwa muda mfupi
  4. noi tungepita kwa muda mfupi
  5. voi mngepita kwa muda mfupi
  6. loro wangepita kwa muda mfupi

Present subjunctive

Congiuntivo presente · matakwa, mashaka, “che …”

  1. io (kwamba) nipite kwa muda mfupi
  2. tu (kwamba) upite kwa muda mfupi
  3. lui, lei, Lei (kwamba) yeye apite kwa muda mfupi
  4. noi (kwamba) sisi tupite kwa muda mfupi
  5. voi (kwamba) ninyi mpite kwa muda mfupi
  6. loro (kwamba) wao wapite kwa muda mfupi

Amri

Imperativo · maombi na amri: tu, Lei, noi, voi

  1. tu pita kwa muda mfupi!
  2. Lei pita kwa muda mfupi! (rasmi)
  3. noi tupite kwa muda mfupi!
  4. voi pitani kwa muda mfupi! (ninyi nyote)

Jinsi ya kutumia passare

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Passo da te verso le sei.

    Nitapita kwako karibu saa kumi na mbili.

  2. Wakati uliopita

    È passato il postino, c'è un pacco per te.

    Mleta barua amepita, kuna kifurushi chako.

  3. Imperfect

    Ogni estate passavamo dai nonni in Puglia.

    Kila kiangazi tulikuwa tunaenda kwa babu na bibi zetu huko Puglia.

  4. Wakati ujao

    Passerò in farmacia prima di tornare.

    Nitapita kwenye duka la dawa kabla ya kurudi.

  5. Conditional

    Passerei a trovarti, ma sono senza macchina.

    Ningepita kukuona, lakini sina gari.

  6. Present subjunctive

    Spero che il dolore passi presto.

    Natumaini maumivu yatapita hivi karibuni.

  7. Amri

    Passami il pane, per favore.

    Nipatie mkate, tafadhali.

Ni vizuri kujua

  • Passare da qualcuno ni kupita nyumbani kwa mtu: passo da te stasera. Passami il sale ni nipe chumvi.
  • Kwa essere unapotokea/ukipita, sono passato in ufficio; kwa avere unapotumia muda au unapotumia/kupeana kitu, ho passato una bella giornata.

Unaposikia passare

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kiitaliano · Juu Kiwango 1

  • Passo ogni mattina, prima del lavoro. Mimi hupitia kila asubuhi, kabla ya kazi.
  • Carmine è passato dal bar alle sei. Carmine alipitia baa saa sita.
  • Passerò da te domani sera. Nitapitia kwako kesho jioni.

Kiitaliano · Juu Kiwango 2

  • Passo ogni mattina, prima del lavoro. Mimi hupitia kila asubuhi, kabla ya kazi.
  • Carmine è passato dal bar alle sei. Carmine alipitia baa saa sita.
  • Passerò da te domani sera. Nitapitia kwako kesho jioni.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -are.