Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIITALIANO

tornare

kurudi

  • #39 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -are
  • Kishirikishi cha wakati uliopita: tornato
  • Gerundi: tornando

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

Presente · sasa, mazoea na ukweli

  1. io narudi
  2. tu unarudi
  3. lui, lei, Lei anarudi
  4. noi tunarudi
  5. voi ninyi mnarudi
  6. loro wanarudi

Wakati uliopita

Passato prossimo · vitendo vilivyokamilika: “ho parlato”

  1. io nimerudi
  2. tu umerudi
  3. lui, lei, Lei amerudi
  4. noi tumerudi
  5. voi ninyi mmerudi
  6. loro wamerudi

Imperfect

Imperfetto · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”

  1. io nilikuwa narudi
  2. tu ulikuwa unarudi
  3. lui, lei, Lei alikuwa anarudi
  4. noi tulikuwa tunarudi
  5. voi ninyi mlikuwa mnarudi
  6. loro walikuwa wanarudi

Wakati ujao

Futuro semplice · mipango na makisio

  1. io nitarudi
  2. tu utarudi
  3. lui, lei, Lei atarudi
  4. noi tutarudi
  5. voi ninyi mtarudi
  6. loro watarudi

Conditional

Condizionale · “ningefanya”, maombi ya heshima

  1. io ningerudi
  2. tu ungerudi
  3. lui, lei, Lei angerudi
  4. noi tungerudi
  5. voi ninyi mngerudi
  6. loro wangerudi

Present subjunctive

Congiuntivo presente · matakwa, mashaka, “che …”

  1. io (kwamba) nirudi
  2. tu (kwamba) urudi
  3. lui, lei, Lei (kwamba) arudi
  4. noi (kwamba) turudi
  5. voi (kwamba) ninyi mrudi
  6. loro (kwamba) warudi

Amri

Imperativo · maombi na amri: tu, Lei, noi, voi

  1. tu rudi!
  2. Lei rudi! (rasmi)
  3. noi turudi!
  4. voi rudini! (nyote)

Jinsi ya kutumia tornare

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Torno subito, dammi due minuti.

    Nitarudi mara moja, nipe dakika mbili.

  2. Wakati uliopita

    Siamo tornati a casa a mezzanotte.

    Tulirudi nyumbani saa sita usiku.

  3. Imperfect

    Ogni estate tornavamo in Sicilia dai nonni.

    Kila majira ya joto tulikuwa tukirudi Sicily kwa bibi na babu zetu.

  4. Wakati ujao

    Tornerò a Roma l'anno prossimo.

    Nitarudi Roma mwaka ujao.

  5. Conditional

    Tornerei volentieri in quel ristorante.

    Ningerudi kwa furaha kwenye ile mgahawa.

  6. Present subjunctive

    Spero che Marco torni presto.

    Natumaini Marco anarudi hivi karibuni.

  7. Amri

    Torna presto, ti aspettiamo per cena.

    Rudi mapema, tutakusubiri kwa chakula cha jioni.

Ni vizuri kujua

  • Tornare hutumia essere: sono tornato a casa alle sei.
  • Torno subito ni nitarudi mara moja.

Unaposikia tornare

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kiitaliano · Mwanzo Kiwango 1

  • Kevin non torna più. Per fortuna! Kevin harudi tena. Kwa bahati nzuri!
  • Non sono mai tornata a Fontelupo. Sikurudi tena Fontelupo.
  • Domani torno in cucina alle nove meno un quarto. Kesho nitakuwa tena jikoni saa tisa kasoro robo.

Kiitaliano · Mwanzo Kiwango 2

  • Kevin non torna più. Per fortuna! Kevin harudi tena. Kwa bahati nzuri!
  • Non sono mai tornata a Fontelupo. Sikurudi tena Fontelupo.
  • Domani torno in cucina alle nove meno un quarto. Kesho nitakuwa tena jikoni saa tisa kasoro robo.

Na masomo 22 zaidi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -are.