Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

아끼다

kuokoa, kuthamini

  • #264 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNinaokoa
HasiSiokozi

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNiliokoa
HasiSikuokoa

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitaokoa
HasiSitaokoa

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNinaokoa (kwa heshima)
Wakati uliopitaNiliokoa (kwa heshima)
Wakati ujaoNitaokoa (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikiokoa, na…, na…
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikiokoa, na…, kwa hiyo…
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikiokoa
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu ninaokoa
  5. Lakini (-지만) ninaokoa, lakini…

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali okoa
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali okoa (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja okoa! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usiokoe

Jinsi ya kutumia 아끼다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    요즘 물을 정말 아껴요, 수도세가 올랐거든요.

    Siku hizi ninaokoa maji sana; bili ya maji imepanda.

  2. Wakati uliopita

    할머니가 주신 시계를 평생 아꼈어요.

    Niliuthamini ule saa niliyopewa na Bibi maisha yangu yote.

  3. Wakati ujao

    이번 달은 외식을 줄여서 돈을 아낄 거예요.

    Mwezi huu nitakula nje kidogo na kuokoa pesa.

  4. Heshima

    할아버지는 그 만년필을 정말 아끼셨어요.

    Babu aliuthamini sana ule kalamu ya wino.

  5. Viunganishi

    시간을 아끼면 책 읽을 여유가 생겨요.

    Ukiokoa muda, unapata nafasi ya kusoma.

  6. Maombi na amri

    물을 좀 아끼세요, 요즘 가뭄이에요.

    Okoa maji kidogo; siku hizi kuna ukame.

Ni vizuri kujua

  • 아끼다 ni kutumia kiasi kidogo cha kitu fulani, kama maji, pesa, muda, na pia kuthamini kitu: 아끼는 물건, 아끼는 후배.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.