Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

돌아오다

kurudi, kurejea

  • #80 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNarudi
HasiSirudi

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilirudi
HasiSikurudi

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitarudi
HasiSitarudi

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNarudi (kwa heshima)
Wakati uliopitaNilirudi (kwa heshima)
Wakati ujaoNitarudi (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikirudi, halafu..., halafu...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikirudi, halafu..., kwa hiyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikirudi
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu narudi
  5. Lakini (-지만) narudi, lakini...

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali rudi
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali rudi (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja rudi! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usirudi

Jinsi ya kutumia 돌아오다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    아버지는 보통 일곱 시에 집에 돌아와요.

    Baba yangu kwa kawaida hurudi nyumbani saa moja usiku.

  2. Wakati uliopita

    지난주에 제주도 여행에서 집으로 돌아왔어요.

    Nilirudi nyumbani kutoka safari ya Jeju wiki iliyopita.

  3. Wakati ujao

    동생은 내년 봄에 군대에서 돌아올 거예요.

    Kaka yangu atarudi kutoka jeshini masika ijayo.

  4. Heshima

    사장님은 부산 출장에서 언제 돌아오세요?

    Bosi anarudi lini kutoka safari yake ya Busan?

  5. Viunganishi

    밤에 집에 돌아오니까 아무도 없었어요.

    Niliporudi nyumbani usiku, hakukuwa na mtu.

  6. Maombi na amri

    늦지 말고 열 시 전에 돌아오세요.

    Usichelewe, rudi kabla ya saa kumi.

Ni vizuri kujua

  • 돌아오다 ni kurudi hapa; 돌아가다 ni kurudi kule, na, ikisemwa kwa adabu, kufariki.

Unaposikia 돌아오다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Juu Kiwango 3

  • 저는 매일 여섯 시에 집에 돌아와요. Ninarudi nyumbani saa sita kila siku.
  • 수아 씨는 어제 부산에서 돌아왔어요. Su-a alirudi kutoka Busan jana.
  • 개학하기 전에 돌아올 거예요. Nitarudi kabla muhula haujaanza.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.