Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

헤어지다

kuachana, kutengana

  • #234 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNinaachana
HasiSiachani

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNiliachana
HasiSikuaachana

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitaachana
HasiSitaachana

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNinaachana (kwa heshima)
Wakati uliopitaNiliachana (kwa heshima)
Wakati ujaoNitaachana (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikiachana, na…, na…
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikiachana, na…, kwa hiyo…
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikiachana
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu ninaachana
  5. Lakini (-지만) Ninaachana, lakini…

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali achaneni
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali achaneni (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja achaneni! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali msiache

Jinsi ya kutumia 헤어지다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    우리는 매일 저녁 지하철역에서 헤어져요.

    Tunaagana kwenye kituo cha treni ya chini ya ardhi kila jioni.

  2. Wakati uliopita

    수아는 지난달에 남자 친구와 헤어졌어요.

    Su-a aliachana na mpenzi wake mwezi uliopita.

  3. Wakati ujao

    저는 그 사람과 절대 안 헤어질 거예요.

    Sitaachana naye kamwe.

  4. Heshima

    할머니는 전쟁 때 가족과 헤어지셨어요.

    Bibi alitenganishwa na familia yake wakati wa vita.

  5. Viunganishi

    친구들과 헤어지고 집에 혼자 걸어왔어요.

    Niliachana na marafiki zangu kisha nikatembea nyumbani peke yangu.

  6. Maombi na amri

    그 사람하고 그만 헤어져, 너한테 안 맞아.

    Achana tu naye; hakufai kwako.

Ni vizuri kujua

  • 헤어지다 huenda pamoja na 와/과 au 하고: 남자 친구와 헤어졌어요; pia hutumika kwa kusema tu kwaheri baada ya kukutana, kwa hiyo 헤어질 때 ni "tulipoachana".

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.