Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

끼치다

kusababisha (taabu, usumbufu); kuwa na athari

  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNinasababisha
HasiSisababishi

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilisababisha
HasiSikusababisha

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitasababisha
HasiSitasababisha

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNinasababisha (kwa heshima)
Wakati uliopitaNilisababisha (kwa heshima)
Wakati ujaoNitasababisha (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikisababisha, na..., na...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikisababisha, na..., hivyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikisababisha
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu ninasababisha
  5. Lakini (-지만) Ninasababisha, lakini...

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali sababisha
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali sababisha (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja sababisha! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usisababishe

Jinsi ya kutumia 끼치다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    늦은 밤 소음은 이웃에게 피해를 끼쳐요.

    Kelele za usiku sana husababisha madhara kwa majirani.

  2. Wakati uliopita

    그동안 폐를 많이 끼쳤어요, 죄송합니다.

    Nimewasumbua sana kwa muda wote huu, samahani.

  3. Wakati ujao

    이 결정은 회사에 큰 영향을 끼칠 거예요.

    Uamuzi huu utakuwa na athari kubwa kwa kampuni.

  4. Heshima

    선생님은 제 인생에 큰 영향을 끼치셨어요.

    Mwalimu wangu alikuwa na ushawishi mkubwa katika maisha yangu.

  5. Viunganishi

    남에게 폐를 끼치고 사과도 안 했어요.

    Aliwasumbua wengine na hata hakuomba msamaha.

  6. Maombi na amri

    식당에서 다른 손님들에게 폐 끼치지 마세요.

    Usiwausumbue wageni wengine kwenye mgahawa.

Ni vizuri kujua

  • 폐를 끼치다 ni kumsumbua mtu, na 영향을 끼치다 ni kuwa na athari, nzuri au mbaya.

Unaposikia 끼치다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Juu Kiwango 1

  • 폐를 끼쳐서 죄송해요. Samahani kwa kuwa kero.
  • 부모님께 걱정을 끼쳤어요. Niliwasababishia wazazi wangu wasiwasi.
  • 내일은 폐를 안 끼칠 거예요. Kesho sitasababisha usumbufu.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.