Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

밀리다

kusukumwa, kusukumwa kwa mabavu

  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaMimi nasukumwa
HasiMimi sisukumiwi

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaMimi nilisukumwa
HasiMimi sikusukumwa

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaMimi nitasukumwa
HasiMimi sitasukumwa

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaMimi nasukumwa (kwa heshima)
Wakati uliopitaMimi nilisukumwa (kwa heshima)
Wakati ujaoMimi nitasukumwa (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) kusukumwa, na..., na...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) kusukumwa, na..., kwa hiyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) kama mimi nasukumwa
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu mimi nasukumwa
  5. Lakini (-지만) Mimi nasukumwa, lakini...

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali sukumwa
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali sukumwa (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja sukumwa! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usisukumiwe

Jinsi ya kutumia 밀리다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    출근 시간에는 지하철에서 늘 밀려요.

    Wakati wa saa za kilele huwa unasukumwa kila mara kwenye metro.

  2. Wakati uliopita

    휴가 다녀왔더니 일이 잔뜩 밀렸어요.

    Nilirudi kutoka likizo na kazi ilikuwa imejilimbikiza.

  3. Wakati ujao

    금요일 저녁이라 차가 많이 밀릴 거예요.

    Ni Ijumaa jioni, kwa hiyo kutakuwa na msongamano mkubwa wa magari.

  4. Heshima

    할머니가 아침 지하철에서 사람들한테 밀리셨어요.

    Bibi alisukumwa na watu kwenye metro ya asubuhi.

  5. Viunganishi

    차가 밀리니까 지하철로 가는 게 나아요.

    Kuna msongamano wa magari, kwa hiyo ni bora kwenda kwa metro.

  6. Maombi na amri

    월세는 절대 한 달도 밀리지 마세요.

    Usiache kabisa kodi ya pango iachelewe, hata mwezi mmoja.

Ni vizuri kujua

  • Kiima-tendwa cha 밀다, yaani kusukuma: 지하철에서 밀렸어요 kwenye treni iliyojaa; 일이 밀리다 ni kazi kuongezeka na kuahirika, 차가 밀리다 ni msongamano wa magari.

Unaposikia 밀리다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Ufasaha Kiwango 1

  • 지하철에서 사람들이 많이 밀려요. Kwenye treni ya chini ya ardhi watu wanasukumwa sana.
  • 아침에 사람들한테 밀렸어. Asubuhi ya leo nilisukumwa na umati wa watu.
  • 공연 때는 앞으로 밀릴 거야. Kwenye tamasha utasukumwa mpaka mbele.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.