Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

남다

kubaki, kusalia (chakula, pesa, muda)

  • #266 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNimebaki
HasiSijabaki

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilikuwa nimebaki
HasiSikuwa nimebaki

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitakuwa nimebaki
HasiSitabaki

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNimebaki (kwa heshima)
Wakati uliopitaAlibaki (kwa heshima)
Wakati ujaoAtabaki (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikibaki, na…, na…
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikibaki, na…, kwa hiyo…
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikibaki
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu nimebaki
  5. Lakini (-지만) nimebaki, lakini…

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali baki
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali baki (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja baki! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usibaki

Jinsi ya kutumia 남다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    월급날 전에는 돈이 거의 안 남아요.

    Kabla ya siku ya mshahara, karibu hakuna pesa inayobaki.

  2. Wakati uliopita

    파티 끝나고 피자가 두 판이나 남았어요.

    Baada ya sherehe, pizza mbili nzima zilibaki.

  3. Wakati ujao

    열차 시간까지 삼십 분 정도 남을 거예요.

    Kutabaki kama dakika thelathini hivi hadi treni ifike.

  4. Heshima

    할머니는 여행 안 가시고 집에 남으셨어요.

    Bibi hakuenda kwenye safari na alibaki nyumbani.

  5. Viunganishi

    음식이 남으면 싸 가지고 가세요.

    Kama chakula kikibaki, kibebe uende nacho nyumbani.

  6. Maombi na amri

    수아 씨는 여기 남으세요, 곧 손님이 와요.

    Su-a, baki hapa, mteja atakuja hivi karibuni.

Ni vizuri kujua

  • 남다 hutumiwa kwa kile kinachobaki baada ya kutumia/kula: 밥이 남았어요, 시간이 남아요; kuhusu mtu, ni kubaki nyuma. 남기다 ni kuacha kitu kibaki kwa makusudi.

Unaposikia 남다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Ufasaha Kiwango 2

  • 명절 전에는 떡이 안 남아요. Kabla ya sikukuu hakuna keki za mchele zinazobaki.
  • 어제 국이 많이 남았어요. Jana supu ilibaki nyingi.
  • 내일 아침까지 밥이 남을 거예요. Kutakuwa na wali uliobaki mpaka kesho asubuhi.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.