Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

사라지다

kutoweka, kupotea

  • #249 vinavyotumika zaidi
  • Kitenzi

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNinatoweka
HasiSitoweki

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilitoweka
HasiSikutoweka

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitatoweka
HasiSitotoweka

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNinatoweka (kwa heshima)
Wakati uliopitaNilitoweka (kwa heshima)
Wakati ujaoNitatoweka (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikitoweka, na..., na...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikitoweka, na..., kwa hiyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikitoweka
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu ninatoweka
  5. Lakini (-지만) ninatawokea, lakini...

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali toweka
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali toweka (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja towe ka! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usitoweke

Jinsi ya kutumia 사라지다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    이 약을 먹으면 두통이 금방 사라져요.

    Ukitumia dawa hii, maumivu ya kichwa hupotea haraka.

  2. Wakati uliopita

    골목 끝에 있던 작은 서점이 사라졌어요.

    Duka dogo la vitabu mwisho wa njia hiyo nyembamba limetoweka.

  3. Wakati ujao

    자고 나면 걱정이 반은 사라질 거예요.

    Baada ya kulala, nusu ya wasiwasi wako itakuwa imetoweka.

  4. Heshima

    할아버지가 잠깐 사이에 어디로 사라지셨어요?

    Babu alipotea wapi katika muda huo mfupi?

  5. Viunganishi

    지갑이 사라져서 하루 종일 찾았어요.

    Mkoba wangu ulitoweka, kwa hiyo niliutafuta siku nzima.

  6. Maombi na amri

    됐으니까 내 눈앞에서 당장 사라져!

    Inatosha, ondoka machoni pangu sasa hivi!

Ni vizuri kujua

  • 사라지다 ni kutoka machoni au kuacha kuwepo pale: mtu, maumivu, duka. 없어지다 ni ya karibu, kwa kitu ambacho huwezi kukipata tena.

Unaposikia 사라지다

Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.

Kikorea · Ufasaha Kiwango 2

  • 하은이 양말이 자꾸 사라져요. Soksi za Ha-eun zinaendelea kupotea.
  • 산신령이 물속으로 사라졌어요. Roho ilitoweka ndani ya maji.
  • 눈은 내일이면 사라질 거예요. Ifikapo kesho theluji itakuwa imekwisha.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.