Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

실수하다

kufanya kosa

  • #468 vinavyotumika zaidi
  • kitenzi 하다

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNafanya kosa
HasiSifanyi kosa

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNilifanya kosa
HasiSikufanya kosa

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
ChanyaNitafanya kosa
HasiSitafanya kosa

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaNafanya kosa (kwa heshima)
Wakati uliopitaNilifanya kosa (kwa heshima)
Wakati ujaoNitafanya kosa (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikifanya kosa, na…, na…
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikifanya kosa, na…, kwa hiyo…
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) kama nitafanya kosa
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu nafanya kosa
  5. Lakini (-지만) Nafanya kosa, lakini…

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) Tafadhali fanya kosa
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) Tafadhali fanya kosa (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja Fanya kosa!
  4. Tafadhali usi- Tafadhali usifanye kosa

Jinsi ya kutumia 실수하다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    저는 피곤하면 일할 때 자꾸 실수해요.

    Ninapokuwa nimechoka, huwa nafanya makosa kazini.

  2. Wakati uliopita

    처음이라서 계산할 때 실수했어요.

    Ilikuwa mara yangu ya kwanza, kwa hiyo nilifanya kosa kwenye rejista.

  3. Wakati ujao

    연습 안 하면 무대에서 실수할 거예요.

    Usipofanya mazoezi, utafanya makosa jukwaani.

  4. Heshima

    김 사장님도 바쁠 때는 가끔 실수하세요.

    Hata Bwana Kim hufanya makosa wakati mwingine akiwa na shughuli nyingi.

  5. Viunganishi

    주문을 실수해서 손님한테 바로 사과했어요.

    Nilikosea oda, kwa hiyo nilimwomba msamaha mteja mara moja.

  6. Maombi na amri

    숫자를 쓸 때 실수하지 마세요.

    Usifanye makosa unapoandika namba.

Ni vizuri kujua

  • 실수 ni kosa dogo, si uhalifu: 실수로 ni kwa makosa, 제 실수예요 ni kosa langu.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi 하다.