Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA KIKOREA

수리하다

kurekebisha

  • #321 vinavyotumika zaidi
  • kitenzi 하다

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

현재 · sasa na mazoea: usemi wa heshima, rasmi na wa kawaida

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
Chanyaninarekebisha
Hasisirekebishi

Wakati uliopita

과거 · vitendo vilivyokamilika: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
Chanyanilirekebisha
Hasisikurekebisha

Wakati ujao

미래 · mipango na makadirio: -(으)ㄹ 거예요

Umbo Ya heshima Rasmi Kawaida
Chanyanitarekebisha
Hasisitarekebisha

Heshima

높임말 · kwa au kuhusu mtu mzima: maumbo ya -시-

Umbo Ya heshima Rasmi
Wakati wa sasaninarekebisha (kwa heshima)
Wakati uliopitanilirekebisha (kwa heshima)
Wakati ujaonitarekebisha (kwa heshima)

Viunganishi

연결 어미 · na, kwa hiyo, ikiwa, kwa sababu, lakini: kuunganisha sentensi mbili

  1. Na (-고) nikirekebisha, na..., na...
  2. Kwa hiyo, halafu (-아/어서) nikirekebisha, na..., kwa hiyo...
  3. Ikiwa, wakati (-(으)면) nikirekebisha
  4. Kwa sababu (-(으)니까) kwa sababu ninarekebisha
  5. Lakini (-지만) ninarekebisha, lakini...

Maombi na amri

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, umbo la kawaida, -지 마세요

  1. Tafadhali (-(으)세요) tafadhali rekebisha
  2. Ombi la rasmi (-(으)십시오) tafadhali rekebisha (rasmi)
  3. Amri ya moja kwa moja rekebisha! (kawaida)
  4. Tafadhali usi- tafadhali usirekebishe

Jinsi ya kutumia 수리하다

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    저희 아버지는 오래된 시계를 수리해요.

    Baba yangu hurekebisha saa za zamani.

  2. Wakati uliopita

    지난주에 자전거를 수리했어요.

    Wiki iliyopita nilirekebisha baiskeli yangu.

  3. Wakati ujao

    내일 기사님이 와서 보일러를 수리할 거예요.

    Kesho fundi atakuja na kurekebisha boiler.

  4. Heshima

    김 사장님이 직접 문을 수리하셨어요.

    Bwana Kim alirekebisha mlango mwenyewe.

  5. Viunganishi

    수리하면 새것보다 돈이 더 들어요.

    Ukiirekebisha, inagharimu zaidi kuliko mpya.

  6. Maombi na amri

    버리지 말고 한번 수리하세요.

    Usiitupe, ipeleke ikarekebishwe.

Ni vizuri kujua

  • 고치다 ni "fix" ya kila siku; 수리하다 ni neno la duka la matengenezo, kama katika 수리 센터.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi 하다.