Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA POLISH

próbować

kujaribu, kuonja

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ja ninajaribu (wakati uliopo)
  2. ty unajaribu (umoja, wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye anajaribu / kitu kinajaribu (wakati uliopo)
  4. my tunajaribu (wakati uliopo)
  5. wy mnajaribu (wingi, wakati uliopo)
  6. oni / one wanajaribu (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ja (mężczyzna) nilijaribu (wakati uliopita, mwanamume akizungumza)
  2. ja (kobieta) nilijaribu (wakati uliopita, mwanamke akizungumza)
  3. ty (mężczyzna) ulijaribu (wakati uliopita, kwa mwanamume)
  4. ty (kobieta) ulijaribu (wakati uliopita, kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) alijaribu (wakati uliopita)
  6. ona yeye (mwanamke) alijaribu (wakati uliopita)
  7. my (mężczyźni / grupa mieszana) tulijaribu (wakati uliopita, wanaume au kundi mchanganyiko)
  8. my (kobiety) tulijaribu (wakati uliopita, wanawake tu)
  9. wy (mężczyźni / grupa mieszana) mlijaribu (wakati uliopita, wanaume au kundi mchanganyiko)
  10. wy (kobiety) mlijaribu (wakati uliopita, wanawake tu)
  11. oni (mężczyźni / grupa mieszana) walijaribu (wakati uliopita, wanaume au kundi mchanganyiko)
  12. one (kobiety / rzeczy) walijaribu (wakati uliopita, wanawake au kundi lisilo la kiume)

Wakati ujao

  1. ja nitajaribu (wakati ujao)
  2. ty utajaribu (umoja, wakati ujao)
  3. on / ona / ono yeye atajaribu / kitu kitajaribu (wakati ujao)
  4. my tutajaribu (wakati ujao)
  5. wy mtajaribu (wingi, wakati ujao)
  6. oni / one watajaribu (wakati ujao)

Conditional

  1. ja (mężczyzna) ningejaribu (mwanamume akizungumza)
  2. ja (kobieta) ningejaribu (mwanamke akizungumza)
  3. ty (mężczyzna) ungejaribu (kwa mwanamume)
  4. ty (kobieta) ungejaribu (kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) angejaribu
  6. ona yeye (mwanamke) angejaribu
  7. my (mężczyźni / grupa mieszana) tungejaribu (wanaume au kundi mchanganyiko)
  8. my (kobiety) tungejaribu (wanawake tu)
  9. wy (mężczyźni / grupa mieszana) mngejaribu (wanaume au kundi mchanganyiko)
  10. wy (kobiety) mngejaribu (wanawake tu)
  11. oni (mężczyźni / grupa mieszana) wangejaribu (wanaume au kundi mchanganyiko)
  12. one (kobiety / rzeczy) wangejaribu (wanawake au kundi lisilo la kiume)

Amri

  1. ty jaribu! (kwa mtu mmoja, isiyo rasmi)
  2. my tujaribu!
  3. wy jaribuni! (kwa watu kadhaa)
  4. pan (uprzejmie) tafadhali jaribu (kwa heshima, kwa mwanamume)
  5. pani (uprzejmie) tafadhali jaribu (kwa heshima, kwa mwanamke)

Hasi

  1. ja sijaribu (kanushi, wakati uliopo)
  2. ty hujaribu (umoja, kanushi, wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye hajaribu / kitu hakijaribu (kanushi, wakati uliopo)
  4. my hatujaribu (kanushi, wakati uliopo)
  5. wy hamjaribu (wingi, kanushi, wakati uliopo)
  6. oni / one hawajaribu (kanushi, wakati uliopo)

Kitenzi-jina

  1. bezokolicznik kujaribu, kuonja (kitenzi-jina)

Jinsi ya kutumia próbować

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Próbuję mówić po polsku.

    Ninajaribu kuzungumza Kipolandi.

  2. Wakati wa sasa

    Próbuję zupy, bo pachnie pysznie.

    Ninaonja supu kwa sababu inanukia vizuri sana.

  3. Wakati uliopita

    Wczoraj próbowałem nowej sałatki.

    Jana nilijaribu saladi mpya.

  4. Wakati ujao

    Jutro będę próbować ugotować obiad.

    Kesho nitajaribu kupika chakula cha mchana.

  5. Conditional

    Chętnie próbowałbym tego sera.

    Ningefurahi kuonja jibini hii.

  6. Amri

    Próbuj dalej, dobrze ci idzie!

    Endelea kujaribu, unafanya vizuri!

  7. Hasi

    Nie próbuję tego, bo jestem uczulony na orzechy.

    Sionji hiki kwa sababu nina mzio wa karanga.

  8. Kitenzi-jina

    Lubię próbować nowych potraw.

    Ninapenda kujaribu vyakula vipya.

Ni vizuri kujua

  • próbować ni kitenzi cha hali isiyokamilika. Kinamaanisha kujaribu jambo fulani ("Próbuję mówić") na kuonja chakula ("Próbuję zupy"). Kwa jaribio moja au kuonja mara moja kulikokamilika, Kipolandi kwa kawaida hutumia kitenzi cha hali timilifu spróbować: "Spróbuj zupy".
  • Wakati uliopo: kiishio -ować hubadilika kuwa -uj-: "próbuję", "próbujesz", "próbuje", "próbujemy", "próbujecie", "próbują". Mtindo huu ni wa kawaida kwa vitenzi vinavyoishia -ować.
  • Wakati uliopita huonyesha jinsia. Mwanamume husema "próbowałem", mwanamke husema "próbowałam". Nafsi ya tatu: "próbował", "próbowała", "próbowało". Wingi: "próbowali" (wanaume au kundi mchanganyiko), "próbowały" (wanawake au kundi lisilo la kiume).
  • Pamoja na kitenzi kingine, tumia kitenzi-jina: "Próbuję zrozumieć". Unapoonja, kitu kinachoonjwa mara nyingi huwa katika kesi ya genitivi: "próbuję zupy", "próbowałem sera". Kesi ya akusativi pia inawezekana.
  • Wakati ujao wa hali isiyokamilika hutumia "być" pamoja na kitenzi-jina: "będę próbować", "będziesz próbować". "Będę próbował" pia ni sahihi, na mwanamke husema "będę próbowała".
  • Hali ya masharti huongeza kiishio cha kijinsia kwenye shina la wakati uliopita: "próbowałbym" (mwanamume), "próbowałabym" (mwanamke). Hali ya amri ni "próbuj" kwa ty, "próbujmy" kwa my na "próbujcie" kwa wy.

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.