Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA POLISH

widzieć

kuona

  • Kitenzi cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. ja ninaona (wakati uliopo)
  2. ty unaona (umoja, wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye anaona / kinaona (wakati uliopo)
  4. my tunaona (wakati uliopo)
  5. wy mnaona (wingi, wakati uliopo)
  6. oni / one wanaona (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. ja (m) niliona (husemwa na mwanamume)
  2. ja (f) niliona (husemwa na mwanamke)
  3. ty (m) uliona (kwa mwanamume)
  4. ty (f) uliona (kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) aliona
  6. ona / ono yeye (mwanamke) aliona / kiliona
  7. my (m) tuliona (kikundi mchanganyiko au wanaume)
  8. my (f) tuliona (wanawake pekee)
  9. wy (m) mliona (wingi, kikundi mchanganyiko au wanaume)
  10. wy (f) mliona (wingi, wanawake pekee)
  11. oni waliona (kikundi mchanganyiko au wanaume)
  12. one waliona / viliona (wanawake au vitu)

Wakati ujao

  1. ja nitaona (wakati ujao)
  2. ty utaona (umoja, wakati ujao)
  3. on / ona / ono yeye ataona / kitaona (wakati ujao)
  4. my tutaona (wakati ujao)
  5. wy mtaona (wingi, wakati ujao)
  6. oni / one wataona (wakati ujao)

Conditional

  1. ja (m) ningeona (husemwa na mwanamume)
  2. ja (f) ningeona (husemwa na mwanamke)
  3. ty (m) ungeona (kwa mwanamume)
  4. ty (f) ungeona (kwa mwanamke)
  5. on yeye (mwanamume) angeona
  6. ona / ono yeye (mwanamke) angeona / kingeona
  7. my (m) tungeona (kikundi mchanganyiko au wanaume)
  8. my (f) tungeona (wanawake pekee)
  9. wy (m) mngeona (wingi, kikundi mchanganyiko au wanaume)
  10. wy (f) mngeona (wingi, wanawake pekee)
  11. oni wangeona (kikundi mchanganyiko au wanaume)
  12. one wangeona / vingeona (wanawake au vitu)

Hasi

  1. ja sioni (wakati uliopo)
  2. ty huoni (umoja, wakati uliopo)
  3. on / ona / ono yeye haoni / hakioni (wakati uliopo)
  4. my hatuoni (wakati uliopo)
  5. wy hamuoni (wingi, wakati uliopo)
  6. oni / one hawaoni (wakati uliopo)

Kitenzi-jina

  1. bezokolicznik kuona (umbo la msingi)
  2. imiesłów przysłówkowy huku ukiona (kishirikishi cha kielezi)
  3. rzeczownik odsłowny kuona, uoni (jina la kitenzi)

Jinsi ya kutumia widzieć

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Widzę z okna duży park.

    Ninaona bustani kubwa kutoka dirishani.

  2. Wakati wa sasa

    Czy widzisz tę zieloną książkę?

    Unakiona kile kitabu cha kijani?

  3. Wakati uliopita

    Wczoraj widziałam Annę w sklepie.

    Jana nilimwona Anna dukani.

  4. Wakati uliopita

    Dzieci widziały morze po raz pierwszy.

    Watoto waliona bahari kwa mara ya kwanza.

  5. Wakati ujao

    Z tego pokoju będę widzieć park.

    Kutoka chumba hiki nitaiona bustani.

  6. Conditional

    Chętnie widziałabym cię częściej.

    Ningefurahi kukuona mara nyingi zaidi.

  7. Hasi

    Nie widzę dobrze bez okularów.

    Sioni vizuri bila miwani.

  8. Kitenzi-jina

    Miło cię widzieć.

    Ni vizuri kukuona.

Ni vizuri kujua

  • Widzieć ni kitenzi cha hali isiyokamilika: kina maana ya kuona, kuweza kuona, au kuwa na mtu au kitu mbele ya macho. Kwa tukio moja la kuona, au kwa wakati ujao, Kipolandi mara nyingi hutumia kitenzi cha hali iliyokamilika zobaczyć: zobaczę, zobaczyłam.
  • Katika wakati uliopo shina hubadilika kuwa widz-: "widzę", "widzisz", "widzi", "widzimy", "widzicie", "widzą". Hufuata mtindo wa kawaida wa -ę, -isz, kwa hiyo kundi hili ni la kawaida.
  • Wakati uliopita huonyesha jinsia: "widziałem" (mwanamume) na "widziałam" (mwanamke). Katika wingi, "widzieli" hutumika kwa vikundi vyenye angalau mwanamume mmoja, na "widziały" kwa vikundi visivyo na wanaume. Vivyo hivyo, "widzieliśmy" na "widziałyśmy".
  • Baada ya ukanushi, shamirisho kwa kawaida huwa katika hali milikishi (genitivo): "Nie widzę problemu." Umbo la uyakinishi ni "Widzę problem." Umbo la ukanushi ni "nie widzę".
  • Wakati ujao ni "będę widzieć" au "będę widziała" (kike). Umbo la kujirejea "widzieć się" lina maana ya kuonana au kukutana: "Widzimy się jutro." Maneno ya kuagana "do widzenia" yanatokana na "widzenie".

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida.