Wakati wa sasa
Presente · sasa, mazoea na ukweli
- yo Najadiliana bei
- tú Unajadiliana bei
- usted, él, ella Anajadili bei
- nosotros Tunajadiliana bei
- vosotros Uhispania Mnajadili bei
- ustedes, ellos, ellas Wanajadili bei
KITENZI CHA KIHISPANIA
kujadiliana bei
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
Presente · sasa, mazoea na ukweli
Pretérito indefinido · vitendo vilivyokamilika
Pretérito imperfecto · “nilikuwa nafanya mara kwa mara” na “nilikuwa nikifanya wakati huo”
Futuro · mipango na ahadi; katika mazungumzo, “voy a hablar” ni ya kawaida vilevile
Condicional · “ningefanya”
Presente de subjuntivo · matakwa, mashaka, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “kama ningekuwa”, “si …”
Imperativo · maombi na amri; ile ya kukanusha hutumia kiwakilishi tegemezi (no hables)
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
En el tianguis todo el mundo regatea los precios.
Kwenye soko la mtaani kila mtu hujadiliana bei.
Regateé el precio del sarape y me lo dejaron barato.
Nilijadiliana bei ya sarape na wakanipa kwa bei nafuu.
Mi abuela regateaba hasta en la farmacia.
Bibi yangu alikuwa anabishana bei hata kwenye duka la dawa.
Mañana regatearé un buen precio por esas artesanías.
Kesho nitajadili bei nzuri kwa vile kazi za mikono.
Yo regatearía un poco, está muy caro.
Ningebishana bei kidogo, ni ghali sana.
Es normal que la gente regatee en el mercado.
Ni kawaida watu kujadiliana bei sokoni.
Si regateara mejor, pagaría la mitad por todo.
Kama ningejadiliana bei vizuri zaidi, ningelipa nusu kwa kila kitu.
Regatea sin pena, aquí es parte de la compra.
Jadiliana bila aibu; hapa ni sehemu ya kununua.
Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi cha kawaida chenye kiambishi -ar.