Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA SWEDISH

låta

kuruhusu, kuacha; kusikika

  • Kitenzi kisicho cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Kitenzi-jina

  1. infinitiv kuruhusu; kusikika (umbo la msingi)
  2. presens huruhusu; husikika (wakati uliopo)
  3. preteritum aliruhusu; alisikika (wakati uliopita)
  4. supinum ameruhusu; amesikika (hutumika baada ya 'har')
  5. imperativ ruhusu! (umbo la amri)

Wakati wa sasa

  1. jag ninaruhusu; ninasikika (wakati uliopo)
  2. du unaruhusu; unasikika (wakati uliopo)
  3. han/hon/den/det anaruhusu; anasikika (wakati uliopo)
  4. vi tunaruhusu; tunasikika (wakati uliopo)
  5. ni mnaruhusu; mnasikika (wakati uliopo)
  6. de wanaruhusu; wanasikika (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. jag niliruhusu; nilisikika (wakati uliopita)
  2. du uliruhusu; ulisikika (wakati uliopita)
  3. han/hon/den/det aliruhusu; alisikika (wakati uliopita)
  4. vi tuliruhusu; tulisikika (wakati uliopita)
  5. ni mliruhusu; mlisikika (wakati uliopita)
  6. de waliruhusu; walisikika (wakati uliopita)

Perfect

  1. jag nimeruhusu; nimesikika (wakati timilifu)
  2. du umeruhusu; umesikika (wakati timilifu)
  3. han/hon/den/det ameruhusu; amesikika (wakati timilifu)
  4. vi tumeruhusu; tumesikika (wakati timilifu)
  5. ni mmeruhusu; mmesikika (wakati timilifu)
  6. de wameruhusu; wamesikika (wakati timilifu)

Wakati ujao

  1. jag nitaruhusu; nitasikika (wakati ujao)
  2. du utaruhusu; utasikika (wakati ujao)
  3. han/hon/den/det itasikika; itaruhusu (wakati ujao)
  4. vi tutaruhusu; tutasikika (wakati ujao)
  5. ni mtaruhusu; mtasikika (wakati ujao)
  6. de wataruhusu; watasikika (wakati ujao)

Amri

  1. du Niruhusu nikusaidie. (amri, kwa mtu mmoja)
  2. ni Waacheni watoto wacheze. (amri, kwa watu kadhaa)
  3. vi Tuanze. (pendekezo, 'hebu tu...')
  4. artig förfrågan Tafadhali niruhusu nisaidie. (ombi la heshima)

Hasi

  1. jag (presens) siruhusu; sisikiki (wakati uliopo)
  2. jag (preteritum) sikuruhusu; sikusikika (wakati uliopita)
  3. jag (perfekt) sijaruhusu; sijasikika (wakati timilifu)
  4. jag (futurum) sitaruhusu; sitasikika (wakati ujao)

Jinsi ya kutumia låta

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Det här låter bra.

    Hii inasikika vizuri.

  2. Wakati wa sasa

    Jag låter dig bestämma.

    Nitakuachia uamue.

  3. Wakati uliopita

    Igår lät jag barnen leka ute.

    Jana niliwaacha watoto wacheze nje.

  4. Perfect

    Jag har låtit henne låna min cykel.

    Nimemruhusu aazime baiskeli yangu.

  5. Wakati ujao

    Det kommer att låta fint i kören.

    Itasikika vizuri sana kwenye kwaya.

  6. Amri

    Låt oss börja nu.

    Tuanze sasa.

  7. Amri

    Var snäll och låt mig hjälpa dig.

    Tafadhali niruhusu nikusaidie.

  8. Hasi

    Det låter inte svårt.

    Hilo halisikiki kuwa gumu.

  9. Kitenzi-jina

    Jag vill låta dig vila.

    Nataka kukuacha upumzike.

Ni vizuri kujua

  • Låta ni kitenzi chenye nguvu (strong verb) chenye maumbo makuu "låta – låter – lät – låtit". Irabu hubadilika kutoka å kuwa ä katika wakati uliopita ("lät"). Umbo la amri ni "låt".
  • Vitenzi vya Kiswidi havibadiliki kulingana na nafsi. Wakati uliopo ni "låter" kwa kila kiima, kwa mfano "jag låter" na "de låter". Wakati uliopita ni "lät" kwa kila kiima.
  • Maana ya 'kusikika': tumia kivumishi baada ya låta, kama katika "Det låter bra." Tumia "låta som" kabla ya nomino, kama katika "Det låter som musik."
  • Maana ya 'kuruhusu, kuacha': låta huchukua shamirisho na kitenzi-jina kitupu bila "att", kama katika "Jag låter dig bestämma." Umbo la pendekezo 'hebu tu...' ni "Låt oss börja."
  • Låta pia inaweza kumaanisha kufanyiwa jambo: "Vi lät bygga ett hus" ina maana 'Tulijengewa nyumba.' Wakati timilifu hutumia "har": "Jag har låtit henne låna cykeln."

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida.