Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA SWEDISH

säga

kusema

  • Kitenzi kisicho cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. jag ninasema (wakati uliopo)
  2. du unasema (umoja, wakati uliopo)
  3. han/hon anasema (wakati uliopo)
  4. vi tunasema (wakati uliopo)
  5. ni mnasema (wingi au kwa heshima, wakati uliopo)
  6. de wanasema (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. jag nilisema (wakati uliopita)
  2. du ulisema (umoja, wakati uliopita)
  3. han/hon alisema (wakati uliopita)
  4. vi tulisema (wakati uliopita)
  5. ni mlisema (wingi au kwa heshima, wakati uliopita)
  6. de walisema (wakati uliopita)

Perfect

  1. jag nimesema (hali timilifu)
  2. du umesema (umoja, hali timilifu)
  3. han/hon amesema (hali timilifu)
  4. vi tumesema (hali timilifu)
  5. ni mmesema (wingi au kwa heshima, hali timilifu)
  6. de wamesema (hali timilifu)

Wakati ujao

  1. jag nitasema (wakati ujao)
  2. du utasema (umoja, wakati ujao)
  3. han/hon atasema (wakati ujao)
  4. vi tutasema (wakati ujao)
  5. ni mtasema (wingi au kwa heshima, wakati ujao)
  6. de watasema (wakati ujao)

Conditional

  1. jag ningesema (masharti)
  2. du ungesema (umoja, masharti)
  3. han/hon angesema (masharti)
  4. vi tungesema (masharti)
  5. ni mngesema (wingi au kwa heshima, masharti)
  6. de wangesema (masharti)

Amri

  1. du Sema! (kwa mtu mmoja)
  2. ni Semeni! (kwa watu kadhaa)
  3. vi Tuseme
  4. du (polite request) Unaweza kusema (ombi la heshima, umoja)
  5. ni (polite request) Mnaweza kusema (ombi la heshima, wingi au kwa heshima)
  6. du (very polite) Ungeweza kusema (ombi la heshima sana)

Hasi

  1. jag (present) sisemi (kanushi, wakati uliopo)
  2. jag (past) sikusema (kanushi, wakati uliopita)
  3. jag (perfect) sijasema (kanushi, hali timilifu)
  4. jag (future) sitasema (kanushi, wakati ujao)
  5. vi (present) hatusemi (kanushi, wakati uliopo)
  6. de (past) hawakusema (kanushi, wakati uliopita)

Kitenzi-jina

  1. infinitiv kusema (kitenzi-jina, baada ya kitenzi kisaidizi)
  2. att-infinitiv kusema (kitenzi-jina pamoja na "att")
  3. supinum -mesema (umbo la supino, hutumika baada ya "har")
  4. perfekt particip -liosemwa (kitenzi-sifa: jinsia ya pamoja, ya kati, wingi/bainifu)
  5. presens passiv inasemwa (kauli ya kutendwa, wakati uliopo)
  6. infinitiv passiv kusemwa (kitenzi-jina cha kauli ya kutendwa)

Jinsi ya kutumia säga

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Jag säger hej till grannen varje morgon.

    Mimi humsalimu jirani yangu kila asubuhi.

  2. Wakati uliopita

    Igår sa jag tack till läraren.

    Jana nilimwambia mwalimu asante.

  3. Perfect

    Jag har redan sagt det till min syster.

    Tayari nimeshamwambia dada yangu hilo.

  4. Wakati ujao

    Jag ska säga god natt till barnen.

    Nitawaambia watoto usiku mwema.

  5. Conditional

    Jag skulle säga ja till en kopp kaffe.

    Ningekubali kikombe cha kahawa.

  6. Amri

    Säg ditt namn, tack.

    Sema jina lako, tafadhali.

  7. Amri

    Kan du säga det igen, tack?

    Unaweza kusema hilo tena, tafadhali?

  8. Hasi

    Jag säger inte mycket på morgonen.

    Sisemi mengi asubuhi.

  9. Hasi

    Vi har inte sagt något till dem än.

    Bado hatujawaambia chochote.

  10. Kitenzi-jina

    Jag vill säga tack för maten.

    Nataka kusema asante kwa chakula.

Ni vizuri kujua

  • Wakati uliopo ni "säger" kwa kila nafsi: "jag säger", "du säger", "vi säger". Vitenzi vya Kiswidi havibadiliki kulingana na nafsi.
  • Katika mazungumzo, wakati uliopita kwa kawaida ni "sa": "jag sa". Umbo "sade" pia ni sahihi na linasikika rasmi zaidi kidogo au la maandishi. Umbo la supino linalotumika katika hali timilifu ni "sagt": "jag har sagt".
  • Kauli ya amri ni shina tupu "säg", sawa kwa mtu mmoja au watu kadhaa: "Säg ditt namn." Kwa ombi la heshima, tumia "Kan du säga det igen?" au "Skulle du kunna säga det igen?"
  • "Säga" maana yake ni kusema kitu. "Tala" hutumika kwa kuzungumza lugha na "berätta" kwa kusimulia hadithi. Usemi "säga till" maana yake ni kumwambia au kumjulisha mtu: "Säg till om du behöver hjälp."
  • Umbo la kauli ya kutendwa "sägs" ni la kawaida katika misemo maalum: "Det sägs att det blir sol imorgon." (Inasemekana kwamba kesho kutakuwa na jua.)

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida.