Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear

KITENZI CHA SWEDISH

välja

kuchagua

  • Kitenzi kisicho cha kawaida

Ubadilishaji umbo

Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.

Wakati wa sasa

  1. jag mimi ninachagua (wakati uliopo)
  2. du wewe unachagua (wakati uliopo)
  3. han / hon yeye (mwanamume) anachagua (wakati uliopo); hon väljer = yeye (mwanamke) anachagua
  4. vi sisi tunachagua (wakati uliopo)
  5. ni ninyi mnachagua (wakati uliopo)
  6. de wao wanachagua (wakati uliopo)

Wakati uliopita

  1. jag mimi nilichagua (wakati uliopita)
  2. du wewe ulichagua (wakati uliopita)
  3. han / hon yeye (mwanamke) alichagua (wakati uliopita); han valde = yeye (mwanamume) alichagua
  4. vi sisi tulichagua (wakati uliopita)
  5. ni ninyi mlichagua (wakati uliopita)
  6. de wao walichagua (wakati uliopita)

Perfect

  1. jag mimi nimechagua (wakati timilifu)
  2. du wewe umechagua (wakati timilifu)
  3. han / hon yeye (mwanamume) amechagua (wakati timilifu); hon har valt = yeye (mwanamke) amechagua
  4. vi sisi tumechagua (wakati timilifu)
  5. ni ninyi mmechagua (wakati timilifu)
  6. de wao wamechagua (wakati timilifu)

Wakati ujao

  1. jag mimi nitachagua (wakati ujao)
  2. du wewe utachagua (wakati ujao)
  3. han / hon yeye (mwanamke) atachagua (wakati ujao); han ska välja = yeye (mwanamume) atachagua
  4. vi sisi tutachagua (wakati ujao)
  5. ni ninyi mtachagua (wakati ujao)
  6. de wao watachagua (wakati ujao, utabiri)

Conditional

  1. jag mimi ningechagua (hali ya masharti)
  2. du wewe ungechagua (hali ya masharti)
  3. han / hon yeye (mwanamume) angechagua (hali ya masharti); hon skulle välja = yeye (mwanamke) angechagua
  4. vi sisi tungechagua (hali ya masharti)
  5. ni ninyi mngechagua (hali ya masharti)
  6. de wao wangechagua (hali ya masharti)

Amri

  1. du / ni chagua! / chagueni! (kwa mtu mmoja au zaidi)
  2. vänligt karibu uchague (ombi la kirafiki)
  3. vänligt, med tack tafadhali chagua (ombi la heshima kwa mtu mmoja)
  4. vi tuchague
  5. nekande usichague

Hasi

  1. jag mimi sichagui (wakati uliopo, ukanushi)
  2. du wewe huchagui (wakati uliopo, ukanushi)
  3. han / hon yeye (mwanamke) hachagui (wakati uliopo, ukanushi)
  4. vi sisi hatukuchagua (wakati uliopita, ukanushi)
  5. ni ninyi hamjachagua (wakati timilifu, ukanushi)
  6. de wao hawatachagua (wakati ujao, ukanushi)

Kitenzi-jina

  1. infinitiv kuchagua (kitenzi-jina)
  2. att-infinitiv kuchagua (pamoja na kiashiria cha kitenzi-jina)
  3. presens anachagua (wakati uliopo)
  4. preteritum alichagua (wakati uliopita)
  5. supinum amechagua (supine, hutumika baada ya har)
  6. perfekt particip iliyochaguliwa (kishiriki: jinsia ya pamoja / jinsia ya kati / wingi)

Jinsi ya kutumia välja

Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.

  1. Wakati wa sasa

    Jag väljer en bok på biblioteket.

    Ninachagua kitabu maktabani.

  2. Wakati wa sasa

    Vad väljer du till middag?

    Unachagua nini kwa chakula cha jioni?

  3. Wakati uliopita

    I går valde jag en grön tröja.

    Jana nilichagua sweta la kijani.

  4. Perfect

    Jag har valt ett bra datum för mötet.

    Nimechagua tarehe nzuri kwa ajili ya mkutano.

  5. Wakati ujao

    Jag ska välja en present till min syster.

    Nitamchagulia dada yangu zawadi.

  6. Conditional

    Jag skulle välja te, tack.

    Ningechagua chai, tafadhali.

  7. Amri

    Välj gärna en plats vid fönstret.

    Karibu uchague kiti karibu na dirisha.

  8. Hasi

    Jag väljer inte kaffe på kvällen.

    Sichagui kahawa wakati wa jioni.

  9. Kitenzi-jina

    Det är svårt att välja mellan två bra alternativ.

    Ni vigumu kuchagua kati ya machaguo mawili mazuri.

Ni vizuri kujua

  • Sehemu kuu za kitenzi: "välja" (kitenzi-jina), "väljer" (wakati uliopo), "valde" (wakati uliopita), "valt" (supine). Wakati uliopita "valde" na supine "valt" si vya kawaida: vina irabu fupi na havina "lj".
  • Vitenzi vya Kiswidi havibadiliki kulingana na kiima. "Jag väljer", "du väljer" na "de väljer" vyote hutumia umbo lilelile.
  • Hali ya amri ni "välj", yaani shina bila -a. Ni ileile kwa mtu mmoja au zaidi. Ongeza "gärna" ili iwe ya kirafiki zaidi: "Välj gärna".
  • Wakati timilifu hutumia "har" + supine: "Jag har valt". Usitumie "har" pamoja na "valde".
  • Kwa wakati ujao, tumia "ska välja" (mpango au nia) au "kommer att välja" (utabiri). Mara nyingi Kiswidi hutumia wakati uliopo pamoja na neno la wakati, kama "Jag väljer imorgon".
  • Miundo ya kawaida: "välja mellan" (kuchagua kati ya), "välja ut" (kuteua), "välja bort" (kuamua kutoshiriki). Katika vishazi huru "inte" hufuata kitenzi: "Jag väljer inte".

Vitenzi kama hiki

Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi kisicho cha kawaida.