Wakati wa sasa
ปัจจุบัน · sasa na mazoea: kitenzi bila viambishi, kuweka ไม่ mbele kwa kukanusha, ไหม mwishoni kuuliza
- Chanya ninageuza
- Hasi sigeuzi
- question unageuza?
KITENZI CHA KITHAI
kugeuza, kugeuka (kitu, au mwenyewe)
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
ปัจจุบัน · sasa na mazoea: kitenzi bila viambishi, kuweka ไม่ mbele kwa kukanusha, ไหม mwishoni kuuliza
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ kwa kinachoendelea sasa, ยัง … อยู่ kwa “bado”
อดีต · แล้ว kwa kilichokamilika, ไม่ ได้ kwa “hakufanya”, หรือ ยัง kuuliza “tayari?”, ยัง ไม่ ได้ kwa “bado hajafanya”
อนาคต · kuweka จะ mbele: mipango na kinachotarajiwa kutokea
เคย · เคย mwanzoni: umewahi?, sijawahi
อยาก ต้อง ได้ · อยาก na ต้อง kabla ya kitenzi, ได้ baada yake
คำขอร้อง · หน่อย kwa “tafadhali”, ช่วย … หน่อย kwa kuomba msaada, อย่า kwa “usifanye”, กัน เถอะ kwa “hebu tufanye”
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
บ้าน ยาย หัน ไป ทาง แม่น้ำ ค่ะ.
Nyumba ya bibi inaelekea mtoni.
หนุ่ย กำลัง หัน หัว เรือ อยู่ ครับ.
Nui anageuza mbele ya mashua sasa hivi.
หัน หลัง ให้ ลม แล้ว ก็ ยัง หนาว ค่ะ.
Nimegeuza mgongo wangu kwa upepo na bado nina baridi.
จะ หัน โต๊ะ ไป ทาง หน้าต่าง ครับ.
Nitaugeuza meza kuelekea dirishani.
ไม่ เคย หัน ไป มอง ข้าง หลัง เลย ค่ะ.
Sijawahi kugeuka kutazama nyuma yangu.
เรือ ใหญ่ หัน ไม่ ได้ ใน คลอง แคบ ครับ.
Mashua kubwa hayawezi kugeuka kwenye mfereji mwembamba.
หัน หน้า มา ทาง นี้ หน่อย ค่ะ.
Tafadhali geuza uso wako kuelekea huku.
Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.