Wakati wa sasa
ปัจจุบัน · sasa na mazoea: kitenzi bila viambishi, kuweka ไม่ mbele kwa kukanusha, ไหม mwishoni kuuliza
- Chanya Naimba
- Hasi Siimbi
- question Unaimba?
KITENZI CHA KITHAI
kuimba (pamoja na neno la wimbo); kulia
Gusa umbo lolote ili ulisikie. Sehemu inayobadilika iko kwa rangi.
ปัจจุบัน · sasa na mazoea: kitenzi bila viambishi, kuweka ไม่ mbele kwa kukanusha, ไหม mwishoni kuuliza
กำลัง … อยู่ · กำลัง … อยู่ kwa kinachoendelea sasa, ยัง … อยู่ kwa “bado”
อดีต · แล้ว kwa kilichokamilika, ไม่ ได้ kwa “hakufanya”, หรือ ยัง kuuliza “tayari?”, ยัง ไม่ ได้ kwa “bado hajafanya”
อนาคต · kuweka จะ mbele: mipango na kinachotarajiwa kutokea
เคย · เคย mwanzoni: umewahi?, sijawahi
อยาก ต้อง ได้ · อยาก na ต้อง kabla ya kitenzi, ได้ baada yake
คำขอร้อง · หน่อย kwa “tafadhali”, ช่วย … หน่อย kwa kuomba msaada, อย่า kwa “usifanye”, กัน เถอะ kwa “hebu tufanye”
Sentensi moja kwa kila wakati, jinsi watu wanavyosema.
ยาย ร้อง เพลง ตอน ดำนา ครับ.
Bibi huimba wakati anapanda.
ใคร กำลัง ร้อง อยู่ คะ? เสียง ดัง มาก.
Nani anaimba? Sauti ni kubwa sana.
ไม่ ได้ ร้อง เพลง มา นาน แล้ว ครับ.
Sijaimba kwa muda mrefu.
คืนนี้ ฉัน จะ ร้อง เพลง อีสาน ค่ะ.
Usiku wa leo nitaimba wimbo wa Isan.
เคย ร้อง เพลง ต่อ หน้า คน เยอะ ไหม ครับ?
Umewahi kuimba mbele ya watu wengi?
ร้อง เพลง ไทย ได้ ไหม คะ?
Unaweza kuimba wimbo wa Thai?
ร้อง เพลง กัน เถอะ ครับ, ทาง ยัง ไกล.
Tuimbe; bado njia ni ndefu.
Masomo yanayofundisha umbo lake, na jinsi yanavyolisema.
Kati Kiwango 1 · ยาย ร้อง เพลง ไป ดำนา ไป. · งั้น ร้อง เพลง ไป จม ไป สิ.
Ufasaha Kiwango 2 · เพราะ เขา ร้อง เพลง ดัง จ้ะ.
Ufasaha Kiwango 3 · สุดท้าย, ยาย ร้อง เพลง ที่ ครก.
Ufasaha Kiwango 3 · ใคร ร้อง? ยาย นี่. ใคร ถ่าย?
Muundo uleule, kwenye vitenzi vingine: kitenzi.