ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
สำรวจเด็ค

ความรู้สึก ขั้นเชี่ยวชาญ

มีความสุข เหนื่อย กังวล ตกหลุมรัก: การบอกความรู้สึกของคุณ

0 ผู้ติดตาม

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อติดตามสำรับนี้

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

273 การ์ด

  • Herr Becker, das haben Sie falsch gesagt. คุณเบ็คเกอร์ คุณพูดผิดนะครับ/คะ พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Falsch? Was habe ich gesagt? ผิดเหรอ? ผม/ฉันพูดอะไรไป?
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Das war mein Fehler. นั่นเป็นความผิดของผม/ฉันเอง
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Der Radio. Es heißt das Radio. Der Radio ที่ถูกคือ das Radio
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Der oder das? Ach, egal! Der หรือ das? อ่า ช่างมันเถอะ!
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Nicht egal. Tausende haben es gehört. ไม่ใช่ช่างมัน คนฟังเป็นพันได้ยินมัน
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Oh nein. Was mache ich jetzt? แย่แล้ว ตอนนี้ผม/ฉันทำยังไงดี?
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Lachen Sie. Dann sagen Sie es richtig. หัวเราะไป แล้วค่อยพูดให้ถูก พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Liebe Hörer: das Radio. Nicht der Radio! คุณผู้ฟังที่รัก: das Radio ไม่ใช่ der Radio!
    เยอรมัน · บทเรียน 6
  • Lea, mein Witz. Keiner hat gelacht. เลอา มุกของฉัน ไม่มีใครหัวเราะเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Der im Radio? Ich habe ihn gehört. อันที่ออกวิทยุใช่ไหม? ฉันได้ยินแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Lach nicht! อย่าหัวเราะสิ! พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Ja. Lachen die Deutschen nie? ใช่ ชาวเยอรมันไม่หัวเราะกันเลยเหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Doch, wir lachen schon. Aber später. หัวเราะสิ เราหัวเราะนะ แต่ทีหลัง
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Später? Wie viel später? ทีหลังเหรอ? ทีหลังแค่ไหน?
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Zu Hause. Leise. Das ist trockener Humor. ที่บ้าน เบา ๆ นั่นแหละอารมณ์ขันแบบแห้ง ๆ
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Trockener Humor. Also war der Witz gut? อารมณ์ขันแบบแห้ง ๆ งั้นมุกก็ดีใช่ไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Ganz gut. Ich lache dann später. ก็ค่อนข้างดี เดี๋ยวฉันค่อยหัวเราะทีหลังแล้วกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Max, es regnet. Den ganzen Tag. แม็กซ์ ฝนตกนะ ตลอดทั้งวัน
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Das ist ja toll. Unser freier Tag. เยี่ยมไปเลย วันหยุดของเรา
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Das war nur Spaß. นั่นแค่ล้อเล่น
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Toll? Du findest das toll? เยี่ยม? คุณคิดว่านั่นเยี่ยมเหรอ? พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Nein, Nina. Das war ironisch. ไม่หรอก นีน่า เมื่อกี้ประชดต่างหาก
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Ach so. Klasse, Max. Wirklich klasse. อ้อ เข้าใจแล้ว เยี่ยมเลย แม็กซ์ เยี่ยมจริง ๆ
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Jetzt bist du ironisch, oder? ตอนนี้คุณกำลังประชดอยู่ใช่ไหม? พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Genau. Du lernst ja schnell. ถูกต้อง คุณเรียนรู้เร็วจริง ๆ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Danke. Das war jetzt ernst, oder? ขอบคุณ ทีนี้พูดจริงแล้วใช่ไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Frau Weber, haben Sie die Sendung gehört? ฟราว เวเบอร์ คุณได้ฟังรายการไหม? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Ja, habe ich. Nicht schlecht. ค่ะ ฟังแล้ว ไม่แย่เลย
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Ganz gut. ค่อนข้างดี
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Nicht schlecht? Nur nicht schlecht? ไม่แย่? แค่ไม่แย่เองเหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Herr Becker, das ist ein Lob. คุณเบคเคอร์ นั่นคือคำชมนะ
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Es geht. ไม่เป็นไร
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Und die Musik? Wie finden Sie die? แล้วเพลงล่ะ คุณคิดว่ายังไง? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Geht so. Aber man kann nicht meckern. งั้น ๆ แต่ก็ไม่มีอะไรให้บ่น
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Kann man nicht meckern. Das merke ich mir. ไม่มีอะไรให้บ่น ฉันจะจำคำนี้ไว้
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Gut so. Bei uns ist weniger mehr. ดีแล้ว สำหรับพวกเรา ยิ่งน้อยยิ่งมาก
    เยอรมัน · บทเรียน 11
  • Mist! Der Computer ist schon wieder aus. ให้ตายสิ! คอมพิวเตอร์ดับอีกแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Verdammt. Fünf Minuten vor der Sendung. ให้ตายสิ อีกห้านาทีก่อนเริ่มรายการ
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • So ein Mist! น่าหงุดหงิดจริง ๆ!
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Darf man das im Radio sagen? Mist? พูดแบบนั้นในวิทยุได้ไหม? Mist น่ะ?
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Mist geht. Verdammt lieber nicht. Mist โอเค แต่ verdammt อย่าดีกว่า
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Und wenn ein Hörer Unsinn redet? แล้วถ้าผู้ฟังพูดไร้สาระล่ะ?
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Dann sagst du: So ein Quatsch. งั้นคุณก็พูดว่า: ไร้สาระจริง ๆ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • So ein Quatsch. Klingt fast freundlich. ไร้สาระจริง ๆ ฟังดูเกือบจะเป็นมิตรเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Eben. Das ist der Trick. นั่นแหละ นี่คือเคล็ดลับ
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Frau Weber, kommen Sie in meine Sendung? ฟราว เวเบอร์ คุณจะมาออกรายการของฉันไหม? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Nee. Lieber nicht, Herr Becker. ไม่ล่ะ ดีกว่าไม่ค่ะ คุณเบ็คเกอร์
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Danke, aber nein. ขอบคุณ แต่ไม่ค่ะ
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Nur fünf Minuten. Am Telefon? แค่ห้านาทีเอง ทางโทรศัพท์ได้ไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Eher nicht. Das ist nichts für mich. ขอไม่ดีกว่า นั่นไม่ใช่ทางของฉัน
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Und ein Foto für die Webseite? แล้วถ่ายรูปลงเว็บไซต์ล่ะ?
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Auf keinen Fall. Das geht zu weit. ไม่มีทาง เกินไปแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Schade. Ein Nein ist ein Nein. น่าเสียดาย ไม่ก็คือไม่
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Genau. Aber Kaffee gibt es trotzdem. ใช่เลย แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมีกาแฟนะ
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Herr Becker, das ist doch Unsinn! คุณเบ็คเกอร์ นั่นมันไร้สาระ!
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Moment. Was genau meinen Sie? เดี๋ยวก่อน คุณหมายถึงอะไรแน่? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Lassen Sie mich ausreden. ขอให้ผมพูดให้จบก่อน แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Ihre Sendung! Niemand redet so! รายการของคุณน่ะสิ! ไม่มีใครพูดแบบนั้นหรอก!
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Regen Sie sich nicht auf. อย่าโมโหไปเลย แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Das sehe ich anders. ผมมองต่างออกไป
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Ich rege mich nicht auf! ฉันไม่ได้หัวเสีย!
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Gut. Dann bleiben wir sachlich. ดี งั้นเรามาคุยกันแบบเป็นเหตุเป็นผลกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Na gut. Meine Kinder reden so. โอเค ลูก ๆ ของผมพูดแบบนั้น
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Ich verstehe. Danke für den Anruf. เข้าใจครับ ขอบคุณที่โทรมา
    เยอรมัน · บทเรียน 21
  • Ich habe deine Sendung gehört. ฉันฟังรายการของคุณแล้ว พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Und? Sag es mir ehrlich. แล้วไง บอกฉันตามตรงนะ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Besser als letzte Woche. ดีกว่าสัปดาห์ที่แล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Nicht übel, Max. Wirklich nicht übel. ไม่เลวนะ แม็กซ์ ไม่เลวจริง ๆ
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Nicht übel? Das ist alles? ไม่เลว? แค่นั้นเหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Ich bin stolz auf dich. ฉันภูมิใจในตัวคุณนะ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Das hast du gut gemacht. คุณทำได้ดีนะ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Danke. Und die Witze? ขอบคุณ แล้วมุกล่ะ?
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Die Witze? Naja. Du wirst noch. มุกเหรอ ก็...เดี๋ยวก็ไปถึงแหละ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Ein Lob von Nina! Das feiern wir. ได้คำชมจากนีนา! เราจะฉลองกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 25
  • Na, Herr Becker, aus Amerika, wa? ไง คุณเบ็คเกอร์ มาจากอเมริกาเหรอ ฮึ?
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Ja, aus Milwaukee. Hört man das? ใช่ จากมิลวอกี ได้ยินไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Das meine ich ernst. ผมพูดจริงนะ
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Man hört es noch. Ein bisschen. ยังได้ยินอยู่ นิดหน่อย
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Nach drei Jahren noch? Schade. ผ่านมาสามปีแล้วยังได้ยินอีกเหรอ น่าเสียดาย
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Schade? Das ist doch charmant! น่าเสียดาย? แต่นั่นมันมีเสน่ห์นะ!
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Charmant? Mein Akzent ist charmant? มีเสน่ห์? สำเนียงของผมมีเสน่ห์เหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Klar. Bleiben Sie so, junger Mann. แน่นอน เป็นแบบนี้ต่อไปนะ พ่อหนุ่ม แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Danke. Das hat mir noch keiner gesagt. ขอบคุณ ยังไม่มีใครบอกผมแบบนั้นเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Sie sind Anruferin Nummer hundert! คุณคือผู้โทรคนที่ร้อย! (พูดกับผู้หญิง)
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Wirklich? Ich höre jede Woche zu. จริงเหรอ? ฉันฟังทุกสัปดาห์
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Ich verpasse keine Sendung. ฉันไม่พลาดรายการเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Jede Woche? Seit wann? ทุกสัปดาห์เลยเหรอ? ตั้งแต่เมื่อไหร่?
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Seit der ersten Sendung. Ich lerne Deutsch. ตั้งแต่รายการแรกค่ะ ฉันกำลังเรียนภาษาเยอรมัน
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Sie lernen Deutsch? Mit meiner Sendung? คุณกำลังเรียนภาษาเยอรมันเหรอ? ด้วยรายการของผมเหรอ? (สุภาพ)
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Ja. Wegen Ihnen lerne ich schneller. ใช่ค่ะ เพราะคุณฉันเลยเรียนได้เร็วขึ้น (สุภาพ)
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Das ist das schönste Lob. นั่นเป็นคำชมที่ดีที่สุด
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Nein, ich danke Ihnen. Bleiben Sie dran! ไม่ค่ะ ฉันต้องขอบคุณคุณต่างหาก ติดตามต่อไปนะคะ! (สุภาพ)
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Jan, wie war Köln nach dem Krieg? ยาน โคโลญจน์เป็นยังไงหลังสงคราม? พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Meine Oma erzählte immer davon. คุณยายฉันเล่าเรื่องนี้ให้ฟังเสมอ
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Sie bauten die Stadt wieder auf. พวกเขาสร้างเมืองขึ้นมาใหม่
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Und was erzählte sie dir? แล้วเธอเล่าอะไรให้คุณฟังบ้าง? พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Die Stadt lag in Trümmern. เมืองกลายเป็นซากปรักหักพัง
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Und der Dom? Stand er noch? แล้วมหาวิหารล่ะ? มันยังตั้งอยู่ไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Der Dom stand. Alles andere nicht. มหาวิหารยังตั้งอยู่ ที่เหลือทั้งหมดไม่อยู่แล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Und dann kam der Wiederaufbau. แล้วก็มีการฟื้นฟูเมืองตามมา
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Ja. Meine Oma trug die Steine selbst. ใช่ คุณยายฉันขนหินด้วยตัวเองเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 10
  • Ihr Großvater war damals hier? คุณปู่ของคุณอยู่ที่นี่ตอนนั้นเหรอครับ/คะ? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Ja. Er war zwölf, im Februar fünfundvierzig. ใช่ ตอนนั้นเขาอายุสิบสอง ในเดือนกุมภาพันธ์ปีสี่สิบห้า
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Erzählen Sie mir davon. เล่าให้ฉันฟังหน่อย แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Was hat er Ihnen erzählt? เขาเล่าอะไรให้คุณฟังบ้างครับ/คะ? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Die Nacht war hell. Die Stadt brannte. คืนนั้นสว่างจ้า เมืองลุกไหม้
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Und er? Wo war er? แล้วเขาล่ะ? เขาอยู่ที่ไหน?
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Im Keller. Am Morgen sah er die Steine. ในห้องใต้ดิน ตอนเช้าเขาเห็นก้อนหิน
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Die Steine der Frauenkirche? หินของโบสถ์ Frauenkirche เหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Ja. Und heute steht sie wieder. Das ist Dresden. ใช่ และวันนี้มันตั้งอยู่ขึ้นมาอีกครั้ง นั่นแหละเดรสเดิน
    เยอรมัน · บทเรียน 13
  • Sie sind Fischerin. Seit wann? คุณเป็นชาวประมงหญิง ตั้งแต่เมื่อไหร่? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Immer schon. Mein Mann fuhr zur See. ตลอดมา สามีของฉันออกทะเล
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Seit wann machen Sie das? คุณทำแบบนั้นมานานแค่ไหนแล้ว? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Fuhr? Fährt er nicht mehr? ไปแล้ว? เขาไม่ออกทะเลแล้วเหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Nein. Vierzig Jahre waren genug. ไม่ สี่สิบปีก็พอแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • War es manchmal gefährlich? มันอันตรายบ้างไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Einmal nahm sie das Boot. Ihn nicht. ครั้งหนึ่งมันเอาเรือไป ไม่ใช่เขา
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Dann hatten Sie Glück. งั้นคุณก็โชคดี แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Glück? Die Nordsee gibt und nimmt. โชคดีเหรอ? ทะเลเหนือทั้งให้ทั้งเอา
    เยอรมัน · บทเรียน 17
  • Herr Becker, wir müssen reden. คุณเบ็คเกอร์ เราต้องคุยกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Das klingt ernst. Was ist los? ฟังดูจริงจังนะ มีอะไรหรือ?
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Können Sie das erklären? คุณช่วยอธิบายได้ไหม? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Zu viel Dialekt. Die Hörer verstehen nichts. ภาษาถิ่นมากเกินไป ผู้ฟังไม่เข้าใจอะไรเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Welche Hörer? Die im Norden lieben es. ผู้ฟังคนไหน? พวกที่อยู่ทางเหนือชอบมาก
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Die Hörer im Süden. Sie verstehen kein Platt. ผู้ฟังทางใต้ พวกเขาไม่เข้าใจ Platt เลย
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Stimmt. Was soll ich tun? จริง แล้วฉันควรทำยังไง?
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Erklären Sie es. Jedes Wort, auf Hochdeutsch. อธิบายมัน ทุกคำ เป็นภาษาเยอรมันมาตรฐาน แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Verstanden. Erst Platt, dann Hochdeutsch. เข้าใจแล้ว ก่อน Platt แล้วค่อยภาษาเยอรมันมาตรฐาน
    เยอรมัน · บทเรียน 20
  • Herr Becker, Sie sind wieder da. คุณเบ็คเกอร์ คุณกลับมาแล้ว แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Ja. Haben Sie zugehört? ใช่ คุณฟังหรือเปล่า? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Das kann nicht jeder. ไม่ใช่ทุกคนจะทำได้
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Ich habe jede Folge gehört. Jede. ฉันฟังทุกตอน ทุกตอนเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Jede Folge? Das freut mich sehr. ทุกตอนเลยเหรอ? ฉันดีใจมาก
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Sie haben den Norden verstanden. Nicht schlecht. คุณเข้าใจทางเหนือแล้ว ไม่เลว แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Von Ihnen ist das ein Lob. จากคุณ นั่นถือว่าเป็นคำชม แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Meine Mutter kommt aus dem Norden. แม่ของฉันมาจากทางเหนือ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Aus dem Norden! Dann sage ich jetzt Moin. จากทางเหนือ! งั้นตอนนี้ฉันจะพูดว่า Moin นะ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Herr Becker, wir machen ein Buch. คุณเบ็คเกอร์ เรากำลังทำหนังสือ
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Ein Buch? Aus der Sendung? หนังสือเหรอ? จากรายการ?
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Ich habe eine Idee. ผมมีไอเดีย
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Ja. Mit allen Geschichten der Reise. ใช่ พร้อมเรื่องราวทั้งหมดของทริป
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Mit dem Bauern und der Fischerin? รวมเรื่องของชาวนาและชาวประมงหญิงด้วยเหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Mit allen. Jetzt fehlt nur der Titel. รวมของทุกคน ตอนนี้ขาดแค่ชื่อเรื่องเท่านั้น
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Der Titel? Ein Land, hundert Wörter. ชื่อเรื่องเหรอ? หนึ่งประเทศ หนึ่งร้อยคำ
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Sehr gut. Ihr Name kommt auf das Buch. ดีมาก ชื่อของคุณจะอยู่บนหนังสือ แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Auf einem Buch! Oma wird stolz sein. อยู่บนหนังสือเลย! โอมาจะภูมิใจแน่ๆ
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Herr Becker, eine Einladung für Sie. คุณเบ็คเกอร์ มีคำเชิญสำหรับคุณ แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Eine Einladung? Von wem? คำเชิญเหรอ? จากใคร?
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Vor so vielen Leuten! ต่อหน้าคนเยอะขนาดนั้น!
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Von der Stadt. Eine Live-Sendung im Rathaus Schöneberg. จากเมือง รายการถ่ายทอดสดที่ Rathaus Schoeneberg
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Im Rathaus Schöneberg? Vor Publikum? ที่ Rathaus Schoeneberg เหรอ? ต่อหน้าผู้ชม?
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Vor fünfhundert Leuten. Haben Sie Lust? ต่อหน้าคนห้าร้อยคน คุณอยากทำไหม? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Lust? Ich habe ein bisschen Angst. อยากทำไหม? ผมกลัวนิดหน่อย
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Keine Angst. Sie schaffen das, Herr Becker. ไม่ต้องกลัว คุณทำได้ คุณเบ็คเกอร์ แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Gut. Dann sehen wir uns im Rathaus. ดี งั้นเจอกันที่ศาลาว่าการ
    เยอรมัน · บทเรียน 30
  • Frau Weber, würden Sie in die Sendung kommen? คุณเวเบอร์ คุณจะมาร่วมรายการไหม? แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Ich? In die Sendung? Auf einer Bühne? ฉันเหรอ? ร่วมรายการ? ขึ้นเวที?
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Das wäre schön. นั่นคงดีมากเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Ja. Vor fünfhundert Leuten. ใช่ ต่อหน้าคนห้าร้อยคน
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Herr Becker, ich werde kein Wort herausbringen. คุณเบ็คเกอร์ ฉันจะพูดไม่ออกเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Doch. Sie erzählen einfach von damals. ได้สิ คุณแค่เล่าเรื่องเมื่อก่อนก็พอ แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Von damals? Das ist lange her. เมื่อก่อนเหรอ? นานมากแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Sechs Jahre. Kommen Sie, Frau Weber. Bitte. หกปี มาเถอะคุณเวเบอร์ ขอร้องล่ะ แบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Na gut. Aber nur zehn Minuten. ก็ได้ แต่แค่สิบ นาทีนะ
    เยอรมัน · บทเรียน 4
  • Max, du bist so still. Alles gut? Max คุณเงียบจัง ทุกอย่างโอเคไหม? พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Ich bin nervös. Sehr nervös. ฉันประหม่า มาก ๆ เลย
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Das kenne ich. ฉันรู้ความรู้สึกนั้น
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Du? Du hast das schon hundertmal gemacht. คุณน่ะเหรอ? คุณทำเรื่องนี้มาร้อยครั้งแล้วนะ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Nicht so. Das ist anders. ไม่ใช่แบบนี้ ครั้งนี้มันต่างออกไป
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Zum ersten Mal vor Publikum. เป็นครั้งแรกต่อหน้าผู้ชม
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Anders? Warum denn? ต่างออกไปเหรอ? ทำไมล่ะ?
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Weil alle da sind. Frau Weber. Oma. เพราะทุกคนอยู่ที่นั่น Frau Weber คุณย่า
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Eben. Alle sind für dich da. นั่นไง ทุกคนอยู่ที่นั่นเพื่อคุณ พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Danke, Nina. Das hilft wirklich. ขอบคุณนะ Nina นั่นช่วยได้จริง ๆ
    เยอรมัน · บทเรียน 8
  • Herr Becker? Sie sind schon wach? คุณ Becker? คุณตื่นแล้วเหรอ? สุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Ich habe nicht geschlafen. Keine Minute. ฉันไม่ได้นอนเลย สักนาทีเดียว
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Ich auch nicht. Kaffee? ฉันก็เหมือนกัน กาแฟไหม?
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Gern. Einen starken, bitte. ด้วยความยินดี ขอแบบเข้ม ๆ หน่อยค่ะ/ครับ
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Noch einen, bitte. ขออีกแก้วนะคะ/ครับ
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Wie damals. Setzen Sie sich. เหมือนตอนนั้นเลย เชิญนั่ง สุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Wie damals. Der gleiche Tisch. เหมือนตอนนั้นเลย โต๊ะเดิม
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Und heute Abend stehen wir beide auf der Bühne. แล้วคืนนี้เราทั้งคู่จะยืนอยู่บนเวที
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Wir beide. Keine Angst, Frau Weber. เราทั้งคู่ ไม่ต้องกลัวนะ Frau Weber
    เยอรมัน · บทเรียน 9
  • Frau Weber, was dachten Sie damals? Frau Weber ตอนนั้นคุณคิดอย่างไร? สุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Ehrlich? Ich dachte, der bleibt keinen Monat. พูดตรง ๆ นะ? ฉันคิดว่า เขาอยู่ไม่ถึงเดือนหรอก
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Das dachte ich auch. ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Keinen Monat! Und warum nicht? ไม่ถึงเดือน! แล้วทำไมล่ะ?
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Sie sagten immer nur: Wie bitte? คุณพูดอยู่แค่ว่า: Wie bitte? สุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Wie bitte? Das sage ich noch heute. Wie bitte? ฉันยังพูดอย่างนั้นอยู่จนถึงวันนี้
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Ja, aber jetzt im Radio. ใช่ แต่ตอนนี้อยู่ในวิทยุแล้วนะ
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Und heute, Frau Weber? Was denken Sie? แล้ววันนี้ล่ะ Frau Weber? คุณคิดอย่างไร? สุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Sie haben mich eines Besseren belehrt. คุณทำให้ฉันรู้ใหม่ สุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 12
  • Mein nächster Gast: Nina, aus dem Studio. แขกรับเชิญคนถัดไปของฉัน: Nina จากสตูดิโอ
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Hallo! Ich erzähle vom ersten Tag. สวัสดี! ฉันจะเล่าเรื่องวันแรก
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Das war mein erster Tag. นั่นคือวันแรกของฉัน
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Oh nein. Bitte nicht, Nina. โอ้ ไม่เอา ได้โปรดอย่านะ Nina
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Sein erstes Wort im Studio war: Englisch? คำแรกของเขาในสตูดิโอคือ: ภาษาอังกฤษเหรอ?
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Wir haben viel gelacht. พวกเราหัวเราะกันมาก
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Das stimmt doch gar nicht! ไม่จริงเลยสักนิด!
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Doch. Ich sagte nein. Wir haben gelacht. จริงสิ ฉันบอกว่าไม่ เราก็หัวเราะกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Und dann haben wir Deutsch gesprochen. แล้วเราก็พูดภาษาเยอรมันกัน
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Ja. Und er ist immer noch der Neue. ใช่ และเขาก็ยังเป็นเด็กใหม่อยู่เหมือนเดิม
    เยอรมัน · บทเรียน 15
  • Mein nächster Gast: Rolf, mein Trainer. แขกรับเชิญคนต่อไปของฉัน: รอล์ฟ โค้ชของฉัน
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Hallo zusammen! Ich erzähle vom Elfmeter. สวัสดีทุกคน! ฉันจะเล่าเรื่องลูกโทษ
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Er spielt jeden Sonntag. เขาเล่นทุกวันอาทิตย์
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Muss das sein, Rolf? ต้องทำด้วยเหรอ รอล์ฟ?
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Es regnete. Wir brauchten einen Torwart. ฝนตก เราต้องการผู้รักษาประตู
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Und ich sagte: Ich kann es versuchen. แล้วฉันก็พูดว่า: ฉันลองดูได้นะ
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Dann kam der Elfmeter. Er hielt ihn. แล้วก็ได้ลูกโทษ เขาเซฟไว้ได้
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Ich hatte Glück, mehr nicht. ฉันแค่โชคดีเท่านั้นเอง
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Egal. Seitdem ist er Berliner. Im Verein. ไม่เป็นไร ตั้งแต่นั้นมาเขาก็เป็นชาวเบอร์ลิน ในสโมสร
    เยอรมัน · บทเรียน 16
  • Mein nächster Gast: Frau Yilmaz, meine Nachbarin. แขกรับเชิญคนต่อไปของฉัน: ฟราวยิลมาซ เพื่อนบ้านของฉัน
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Guten Abend. Ich wohne immer noch über ihm. สวัสดีตอนเย็น ฉันยังอยู่ชั้นบนของเขาเหมือนเดิม
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Frau Yilmaz, das Haus wurde verkauft. ฟราวยิลมาซ บ้านถูกขายแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Ja. Wir hatten Angst. Alle im Haus. ใช่ เรากลัวกัน ทุกคนในบ้าน
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Und heute? Wem gehört das Haus? แล้ววันนี้ล่ะ? บ้านเป็นของใคร?
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Uns. Das Haus gehört uns. Dank Ihnen. พวกเรา บ้านเป็นของพวกเรา ขอบคุณคุณ อย่างสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Nicht dank mir. Dank den Hörern. ไม่ใช่ขอบคุณฉัน ขอบคุณผู้ฟังต่างหาก
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Und wir sind Nachbarn geblieben. Alle. แล้วพวกเราก็ยังเป็นเพื่อนบ้านกันต่อไป ทุกคนเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 18
  • Mein nächster Gast: meine Chefin, die Chefredakteurin. แขกรับเชิญคนต่อไปของฉัน: หัวหน้าของฉัน บรรณาธิการบริหาร
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Guten Abend, Herr Becker. Guten Abend, Berlin. สวัสดีตอนเย็น คุณเบ็คเกอร์ สวัสดีตอนเย็น เบอร์ลิน
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Ich kam mit dreißig zu Ihnen. Als Volontär. ฉันมาหาคุณตอนอายุสามสิบ ในฐานะเด็กฝึกงาน อย่างสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Ja. Und ich hatte Zweifel. Große Zweifel. ใช่ และฉันก็มีข้อสงสัย ข้อสงสัยมาก
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Zweifel? Das haben Sie nie gesagt. ข้อสงสัยเหรอ? คุณไม่เคยพูดแบบนั้นเลย อย่างสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Mit dreißig? Ein Amerikaner? Auf Deutsch? ตอนอายุสามสิบ? เป็นชาวอเมริกัน? เป็นภาษาเยอรมัน?
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Und was sagen Sie heute? แล้ววันนี้คุณพูดว่าอย่างไร? อย่างสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Ich hatte unrecht. Zum Glück. ฉันคิดผิด โชคดีไป
    เยอรมัน · บทเรียน 19
  • Wir schalten jetzt nach Milwaukee. Oma? ตอนนี้เราจะต่อไปที่มิลวอกีนะ คุณย่า?
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Max! Kannst du mich hören? แม็กซ์! ได้ยินฉันไหม? (พูดกับเพื่อน)
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Oma, bist du noch da? คุณย่า ยังอยู่อีกไหม? (พูดกับเพื่อน)
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Ja, Oma. Ganz Berlin hört dich. ใช่ คุณย่า คนทั้งเบอร์ลินได้ยินคุณ
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Ganz Berlin? Du lieber Himmel! ทั้งเบอร์ลินเหรอ? โอ้พระเจ้า!
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Keine Angst. Sag einfach hallo. อย่ากลัว แค่ทักทายก็พอ (พูดกับเพื่อน)
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Hallo, Berlin. Ich bin die Oma. สวัสดี เบอร์ลิน ฉันคือคุณย่า
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Oma, sag es auf Deutsch. Du kannst das. คุณย่า พูดเป็นภาษาเยอรมันนะ คุณทำได้ (พูดกับเพื่อน)
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Ich bin stolz auf dich, mein Junge. ฉันภูมิใจในตัวเธอ เจ้าหนุ่มของฉัน (พูดกับเพื่อน)
    เยอรมัน · บทเรียน 24
  • Mein nächster Gast ist ein echter Berliner. แขกคนถัดไปของผมเป็นชาวเบอร์ลินตัวจริง
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Guten Abend. Ich war damals dabei. สวัสดีตอนเย็น ผมอยู่ที่นั่นในตอนนั้น
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Hier, vor dem Rathaus. ที่นี่ หน้าศาลาว่าการ
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Damals? Als Kennedy hier sprach? ตอนนั้นเหรอ ตอนที่เคนเนดีพูดที่นี่น่ะเหรอ
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Ja. Ich war neunzehn. Dort auf dem Platz. ใช่ ตอนนั้นผมอายุสิบเก้า อยู่ตรงนั้นที่ลาน
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Und was hat er gesagt? แล้วเขาพูดว่าอะไร
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Ich bin ein Berliner. Hier wurde es gesagt. ผมเป็นชาวเบอร์ลิน ที่นี่คือที่ที่พูดประโยคนั้น
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Und was haben Sie damals gefühlt? แล้วตอนนั้นคุณรู้สึกอย่างไรครับ/คะ พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Wir haben geweint. Alle. Vor Freude. พวกเราร้องไห้ ทุกคน ด้วยความดีใจ
    เยอรมัน · บทเรียน 26
  • Liebe Hörer, liebes Publikum. ผู้ฟังที่รัก ผู้ชมที่รัก
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Mir fehlen die Worte. ผมพูดไม่ออก
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Einen Moment, bitte. สักครู่นะคะ/ครับ
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Das passiert mir sonst nie. ปกติไม่เคยเกิดขึ้นกับผมเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Ich bin gerührt. Wirklich. ผมซาบซึ้งใจ จริง ๆ
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Vor sechs Jahren hatte ich drei Wörter. หกปีก่อนผมมีอยู่สามคำ
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Heute sitze ich hier. Mit euch allen. วันนี้ผมนั่งอยู่ที่นี่ กับพวกคุณทุกคน
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Danke an alle, die mir geholfen haben. ขอบคุณทุกคนที่ช่วยผม
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Danke. Mehr kann ich nicht sagen. ขอบคุณ ผมพูดได้เท่านี้
    เยอรมัน · บทเรียน 27
  • Herr Becker, noch zwei Minuten. คุณเบคเกอร์ อีกสองนาที พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Zwei Minuten. Eine letzte Frage, bitte. สองนาที ขอคำถามสุดท้ายหนึ่งข้อครับ/ค่ะ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Noch eine Minute. อีกหนึ่งนาที
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Die letzte Frage kommt aus der Regie. คำถามสุดท้ายมาจากห้องควบคุม
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Aus der Regie? Dann bitte. จากห้องควบคุมเหรอ เชิญเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Herr Becker, sind Sie jetzt Berliner? คุณเบคเกอร์ ตอนนี้คุณเป็นชาวเบอร์ลินแล้วหรือยังครับ/คะ พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Berliner? Ich bekomme gerade Gänsehaut. ชาวเบอร์ลินเหรอ ตอนนี้ผมขนลุกเลย
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Ja oder nein, Herr Becker? Wir sind live. ใช่หรือไม่ใช่ คุณเบคเกอร์ เรากำลังถ่ายทอดสดนะครับ/คะ พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Ja. Seit heute Abend bin ich Berliner. ใช่ ตั้งแต่เย็นนี้ผมเป็นชาวเบอร์ลินแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 28
  • Das war's. Wir sind draußen. แค่นี้แหละ เราออกอากาศแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Max! Das war großartig. แม็กซ์! ยอดเยี่ยมมากเลย พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Das Mikrofon ist aus. ไมโครโฟนปิดแล้ว
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Du hast geweint, Max. Live. คุณร้องไห้ แม็กซ์ ตอนถ่ายทอดสด พูดกับเพื่อน
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Ein bisschen. Und ihr auch. นิดหน่อย แล้วพวกคุณสองคนก็ด้วย
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Herr Becker, ich habe auch geweint. คุณเบคเกอร์ ฉันก็ร้องไห้เหมือนกัน พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Sie auch, Frau Weber? Das glaube ich nicht. คุณก็ด้วยเหรอ คุณ Frau Weber ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย พูดแบบสุภาพ
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Kommt alle zu mir. Sie auch, Frau Weber. ทุกคนไปที่บ้านฉัน คุณด้วยนะ คุณ Frau Weber
    เยอรมัน · บทเรียน 29
  • Gern. Aber ab zehn Uhr ist Ruhe. ด้วยความยินดี แต่ตั้งแต่สี่ทุ่มต้องเงียบแล้วนะ
    เยอรมัน · บทเรียน 29