สำรวจเด็ค
ลงชื่อเข้าใช้เพื่อติดตามสำรับนี้
โดย FLUENT BY EAR
งาน ขั้นเชี่ยวชาญ
การประชุม เพื่อนร่วมงาน และวันทำงาน
0 ผู้ติดตาม
300 การ์ด
-
Herr Becker, noch zehn Sekunden. Bereit? คุณเบ็คเกอร์ อีกสิบวินาที พร้อมไหมครับ/คะ?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Bereit. Ein bisschen nervös. พร้อมครับ/ค่ะ ตื่นเต้นนิดหน่อยเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Wir sind gleich zurück. เดี๋ยวกลับมาเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Die Lampe ist rot. Sie sind auf Sendung. ไฟเป็นสีแดงแล้ว คุณกำลังออกอากาศ พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Guten Abend. Willkommen bei Wie bitte? สวัสดีตอนเย็น ยินดีต้อนรับสู่ Wie bitte?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Sehr gut. Gleich kommt die Werbung. ดีมาก โฆษณากำลังจะมาเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Bleiben Sie dran. Gleich geht es weiter. อย่าเพิ่งเปลี่ยนคลื่น เดี๋ยวต่อกันอีกที พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Wie bitte? Der erste Anrufer? Schon? ขอโทษนะ? ผู้โทรคนแรกเหรอ? เร็วขนาดนั้นเลย?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Guten Abend. Sie sind auf Sendung. สวัสดีตอนเย็น คุณกำลังออกอากาศ พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Hallo? Also, hier ist Sabine aus Pankow. ฮัลโหล? ก็…ที่นี่ซาบีนจากแพนโควค่ะเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Danke für den Anruf. ขอบคุณที่โทรมานะครับ/คะเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Hallo, Sabine. Was möchten Sie fragen? สวัสดี ซาบีน คุณอยากถามอะไรครับ/คะ? พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Naja, ich wollte mal fragen, woher Sie kommen. คือ…ฉันก็แค่อยากถามว่าคุณมาจากไหนค่ะ พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Also, aus Milwaukee. In Amerika. ก็…จากมิลวอกี ที่อเมริกาน่ะเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Naja, ich arbeite daran. Noch eine Frage? คือ…ฉันกำลังพยายามอยู่ ยังมีอีกคำถามไหม?เยอรมัน · บทเรียน 2
-
Nein, das war's. Schönen Abend noch! ไม่ค่ะ แค่นี้ล่ะ ขอให้เป็นค่ำคืนที่ดีนะ!เยอรมัน · บทเรียน 2
-
Hey Max! Hier ist Jonas aus Neukölln. เฮ้ แม็กซ์! นี่โยนาสจากนอยเคิลน์เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Hallo, Jonas. Du oder Sie? สวัสดี โยนาส Du หรือ Sie?เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Hast du Bock? อยากไหม? พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Du, klar. Deine Sendung ist krass. Du สิ แน่นอน รายการของนายโคตรเจ๋ง พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Krass? Ist das gut oder schlecht? Krass? นั่นหมายถึงดีหรือแย่?เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Ach so. Und was machst du heute Abend? อ๋อ เข้าใจแล้ว แล้วคืนนี้ทำอะไรอยู่? พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Chillen. Ich hab keinen Bock auf Hausaufgaben. Chillen ไม่อยากทำการบ้านเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Chillen, keinen Bock, krass. Alles klar, Jonas. Chillen, keinen Bock, krass เข้าใจแล้ว โยนาสเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Herr Becker, das haben Sie falsch gesagt. คุณเบ็คเกอร์ คุณพูดผิดนะครับ/คะ พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Falsch? Was habe ich gesagt? ผิดเหรอ? ผม/ฉันพูดอะไรไป?เยอรมัน · บทเรียน 6
-
Das war mein Fehler. นั่นเป็นความผิดของผม/ฉันเองเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Der Radio. Es heißt das Radio. Der Radio ที่ถูกคือ das Radioเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Nicht egal. Tausende haben es gehört. ไม่ใช่ช่างมัน คนฟังเป็นพันได้ยินมันเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Oh nein. Was mache ich jetzt? แย่แล้ว ตอนนี้ผม/ฉันทำยังไงดี?เยอรมัน · บทเรียน 6
-
Lachen Sie. Dann sagen Sie es richtig. หัวเราะไป แล้วค่อยพูดให้ถูก พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Liebe Hörer: das Radio. Nicht der Radio! คุณผู้ฟังที่รัก: das Radio ไม่ใช่ der Radio!เยอรมัน · บทเรียน 6
-
Max, ich habe deine Sendung gehört. แม็กซ์ ฉันฟังรายการของเธอแล้วนะ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Und? Sei ehrlich. แล้วไง? พูดตรง ๆ นะ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Mach mal eine Pause. พักสักหน่อยสิ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Zu schnell? Ich war nervös. เร็วเกินไปเหรอ? ฉันตื่นเต้นน่ะเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Das hört man. Nimm dir Zeit. ได้ยินออกเลยนะ ค่อย ๆ ไป พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Im Radio? Da ist jede Sekunde wichtig. ในวิทยุเหรอ? ที่นั่นทุกวินาทีสำคัญนะเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Eben. Die Pause ist auch Radio. ใช่เลย ช่วงหยุดก็เป็นวิทยุเหมือนกันเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Die Pause ist auch Radio. Schön gesagt. ช่วงหยุดก็เป็นวิทยุเหมือนกัน พูดได้ดีนะเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Lea, mein Witz. Keiner hat gelacht. เลอา มุกของฉัน ไม่มีใครหัวเราะเลยเยอรมัน · บทเรียน 9
-
Lach nicht! อย่าหัวเราะสิ! พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 9
-
Ja. Lachen die Deutschen nie? ใช่ ชาวเยอรมันไม่หัวเราะกันเลยเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 9
-
Doch, wir lachen schon. Aber später. หัวเราะสิ เราหัวเราะนะ แต่ทีหลังเยอรมัน · บทเรียน 9
-
Später? Wie viel später? ทีหลังเหรอ? ทีหลังแค่ไหน?เยอรมัน · บทเรียน 9
-
Zu Hause. Leise. Das ist trockener Humor. ที่บ้าน เบา ๆ นั่นแหละอารมณ์ขันแบบแห้ง ๆเยอรมัน · บทเรียน 9
-
Trockener Humor. Also war der Witz gut? อารมณ์ขันแบบแห้ง ๆ งั้นมุกก็ดีใช่ไหม?เยอรมัน · บทเรียน 9
-
Ganz gut. Ich lache dann später. ก็ค่อนข้างดี เดี๋ยวฉันค่อยหัวเราะทีหลังแล้วกันเยอรมัน · บทเรียน 9
-
Oh. Was habe ich falsch gesagt? อ๋อ ฉันพูดอะไรผิดเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 12
-
Sie haben recht. คุณพูดถูกค่ะ/ครับ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 12
-
Sie sagen das Butter. Es heißt die Butter. คุณพูดว่า das Butter แต่ต้องเป็น die Butterเยอรมัน · บทเรียน 12
-
Die Butter. Danke für den Hinweis. Die Butter ขอบคุณที่บอกนะเยอรมัน · บทเรียน 12
-
Und Sie sprechen zu schnell. แล้วคุณก็พูดเร็วเกินไปด้วย แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 12
-
Zu schnell? Das sagt Nina auch. เร็วเกินไปเหรอ? นีน่าก็พูดแบบนั้นเหมือนกันเยอรมัน · บทเรียน 12
-
Langsam ist besser. Wir hören gern zu. พูดช้าดีกว่า เราชอบฟังเยอรมัน · บทเรียน 12
-
Herr Becker, das Meeting ist gecancelt. คุณเบคเคอร์ การประชุมถูกยกเลิกแล้วเยอรมัน · บทเรียน 13
-
Gecancelt? Das ist doch Englisch! ยกเลิก? แต่นั่นเป็นภาษาอังกฤษนะ!เยอรมัน · บทเรียน 13
-
Das ist Denglisch. Wir sagen das so. นั่นแหละ Denglisch พวกเราพูดกันแบบนี้เยอรมัน · บทเรียน 13
-
Also kein Meeting. Und jetzt? งั้นก็ไม่มีประชุม แล้วตอนนี้ล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 13
-
Sie können die Datei downloaden. คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์ได้ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 13
-
Downloaden! Sagt man nicht herunterladen? Download! คนไม่พูดว่า herunterladen เหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 13
-
Doch, aber keiner sagt das. พูดสิ แต่ไม่มีใครพูดแบบนั้นหรอกเยอรมัน · บทเรียน 13
-
Mist! Der Computer ist schon wieder aus. ให้ตายสิ! คอมพิวเตอร์ดับอีกแล้วเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Verdammt. Fünf Minuten vor der Sendung. ให้ตายสิ อีกห้านาทีก่อนเริ่มรายการเยอรมัน · บทเรียน 17
-
So ein Mist! น่าหงุดหงิดจริง ๆ!เยอรมัน · บทเรียน 17
-
Darf man das im Radio sagen? Mist? พูดแบบนั้นในวิทยุได้ไหม? Mist น่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 17
-
Mist geht. Verdammt lieber nicht. Mist โอเค แต่ verdammt อย่าดีกว่าเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Und wenn ein Hörer Unsinn redet? แล้วถ้าผู้ฟังพูดไร้สาระล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 17
-
Dann sagst du: So ein Quatsch. งั้นคุณก็พูดว่า: ไร้สาระจริง ๆ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Eben. Das ist der Trick. นั่นแหละ นี่คือเคล็ดลับเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Herr Becker, eine kurze Notiz. คุณเบ็คเกอร์ มีบันทึกสั้น ๆ ค่ะเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Gern. War etwas falsch? ด้วยความยินดี มีอะไรผิดพลาดหรือเปล่า?เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Das war nur ein Hinweis. นั่นเป็นแค่คำแนะนำน่ะเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Nein. Aber weniger Fremdwörter, bitte. ไม่หรอก แต่ขอคำต่างประเทศให้น้อยลงหน่อยนะเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Weniger Fremdwörter. Und mehr was? คำต่างประเทศให้น้อยลง แล้วให้มากขึ้นอะไรล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Mehr Max? Was heißt das? แม็กซ์ให้มากขึ้น? หมายความว่ายังไง?เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Erzählen Sie von Milwaukee. Von Ihrer Oma. เล่าเรื่องมิลวอกีให้พวกเขาฟัง เรื่องคุณยายของคุณ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Verstanden. Mehr Oma, weniger Fremdwörter. เข้าใจแล้ว คุณยายให้มากขึ้น คำต่างประเทศให้น้อยลงเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Haben Sie das Internet gesehen? คุณเห็นอินเทอร์เน็ตหรือยัง? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Nein. Warum? Was ist passiert? ยัง ทำไมล่ะ? เกิดอะไรขึ้น?เยอรมัน · บทเรียน 28
-
Das passiert jedem mal. มันเกิดกับทุกคนสักครั้งแหละเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Der Satz, den alle gehört haben. ประโยคที่ทุกคนได้ยินเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Ich bin voll, nicht satt. ฉัน voll ไม่ใช่ sattเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Oh nein. Voll heißt betrunken, oder? โอ้ไม่นะ voll แปลว่าเมาใช่ไหม?เยอรมัน · บทเรียน 28
-
Genau. Jetzt wird es ein Meme. ใช่เลย ตอนนี้มันกำลังกลายเป็นมีมเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Na toll. Ganz Berlin lacht über mich. เยี่ยมเลย ทั้งเบอร์ลินกำลังหัวเราะผมเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Herr Becker, ich habe gute Nachrichten. คุณเบคเกอร์ ฉันมีข่าวดีเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Gute Nachrichten höre ich gern. ข่าวดีเป็นสิ่งที่ฉันชอบฟังเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Wir fangen in München an. เราเริ่มที่มิวนิกเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Auf Reisen? Wohin denn? ออกทัวร์เหรอ? ไปที่ไหน?เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Zwölf Städte, von den Alpen bis zur Nordsee. สิบสองเมือง ตั้งแต่เทือกเขาแอลป์ถึงทะเลเหนือเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Zwölf Städte! Das schaffen wir. สิบสองเมือง! เราทำได้เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Und überall sprechen Sie mit den Leuten. แล้วทุกที่คุณจะคุยกับผู้คน (สุภาพ)เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Darauf freue ich mich. Los geht's! ฉันตั้งตารอเลย ไปกันเถอะ!เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Herr Becker, hier ist der Plan. คุณเบ็คเคอร์ครับ นี่คือแผนครับเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Zehn Städte? Es waren doch zwölf. สิบเมืองเหรอ? น่าจะสิบสองไม่ใช่หรือเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Ja, jetzt zehn. In zehn Wochen. ใช่ ตอนนี้สิบแล้ว ในสิบสัปดาห์เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Jede Woche eine Stadt? หนึ่งเมืองทุกสัปดาห์เหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Hier ist Ihre Fahrkarte nach München. นี่คือตั๋วของคุณไปมิวนิกเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Und überall ein anderer Dialekt. แล้วทุกที่ก็มีสำเนียงที่ต่างกันเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Wo fangen wir an? In München? เราเริ่มที่ไหน? ที่มิวนิกเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Nein, auf einem Bauernhof in Bayern. ไม่ ที่ฟาร์มในบาวาเรียเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Ein Bauernhof! Na dann, los geht's! ฟาร์ม! งั้นไปกันเถอะ!เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Seit zweihundert Jahren in der Familie. อยู่ในครอบครัวมาสองร้อยปีแล้วเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Damals gab es noch keinen Traktor. ตอนนั้นยังไม่มีรถแทรกเตอร์เลยเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Zweihundert Jahre! Erzählen Sie. สองร้อยปี! เล่าให้ฟังหน่อยครับ (สุภาพ)เยอรมัน · บทเรียน 3
-
Mein Urgroßvater baute den Stall. ทวดของผมสร้างโรงเลี้ยงวัวเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Und was machte Ihr Vater? แล้วพ่อของคุณทำอะไรล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 3
-
Mein Vater kaufte die ersten Kühe. พ่อของผมซื้อวัวชุดแรกเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Und heute? Wer arbeitet hier? แล้ววันนี้ล่ะ? ใครทำงานที่นี่?เยอรมัน · บทเรียน 3
-
Guten Morgen! Gut geschlafen? อรุณสวัสดิ์! หลับสบายไหม?เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Es ist fünf Uhr! Sie sind schon wach? ห้าโมงแล้ว! คุณตื่นแล้วเหรอ? (สุภาพ)เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Ich bin noch ein bisschen müde. ฉันยังเหนื่อยนิดหน่อยเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Morgenstund hat Gold im Mund. ชั่วโมงยามเช้ามีทองอยู่ในปากเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Wie bitte? Was heißt das? ขอโทษนะ? นั่นหมายความว่าอะไร?เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Ein Sprichwort. Wer früh aufsteht, schafft mehr. เป็นสุภาษิต ใครตื่นเช้าก็ทำได้มากกว่าเยอรมัน · บทเรียน 4
-
Die Kühe warten nicht, Herr Becker. วัวไม่รอนะครับ คุณเบ็คเคอร์เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Also gut. Wo ist der Stall? เอาล่ะ โรงเลี้ยงวัวอยู่ที่ไหน?เยอรมัน · บทเรียน 4
-
Wollen Sie eine Bretzel machen? คุณอยากทำ Bretzel ไหม? (สุภาพ)เยอรมัน · บทเรียน 7
-
Gern! Wie geht das? ด้วยความยินดี! ทำยังไงเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 7
-
Darf ich die Bretzel probieren? ฉันขอลองชิม Bretzel ได้ไหม?เยอรมัน · บทเรียน 7
-
Nehmen Sie den Teig. So. เอาแป้งโดไป แบบนี้นะครับ/ค่ะ (สุภาพ)เยอรมัน · บทเรียน 7
-
So? Meine Bretzel sieht komisch aus. แบบนี้เหรอ? Bretzel ของฉันดูตลก ๆเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Wie lange haben Sie geübt? คุณฝึกมานานแค่ไหนคะ? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Drei Jahre. Dann war ich Gesellin. สามปีค่ะ จากนั้นฉันก็เป็นช่างฝึกหัดที่ผ่านการฝึกแล้วเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Dann übe ich noch ein bisschen. งั้นฉันจะฝึกต่ออีกนิดหน่อยเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Herr Becker, wie war Frankfurt? คุณเบ็คเกอร์ แฟรงก์เฟิร์ตเป็นยังไงบ้าง?เยอรมัน · บทเรียน 8
-
Groß. Hochhäuser und Apfelwein. ใหญ่ ตึกระฟ้าและไวน์แอปเปิลเยอรมัน · บทเรียน 8
-
Das schicke ich Ihnen heute Abend. ฉันจะส่งให้คุณคืนนี้ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 8
-
Ich brauche ein Porträt. In drei Sätzen. ฉันต้องการภาพเหมือน ในสามประโยคเยอรมัน · บทเรียน 8
-
Von der Bäckerin. Eine Frau, die seit vier backt. ของคนทำขนมปัง ผู้หญิงคนหนึ่งที่อบขนมปังมาตั้งแต่สี่ขวบเยอรมัน · บทเรียน 8
-
Eine Frau, die früh aufsteht. ผู้หญิงคนหนึ่งที่ตื่นเช้าเยอรมัน · บทเรียน 8
-
Sehr gut. Und der Bauer? ดีมาก แล้วชาวนาล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 8
-
Ein Mann, der mit seinen Kühen spricht. ผู้ชายคนหนึ่งที่คุยกับวัวของเขาเยอรมัน · บทเรียน 8
-
Sie sind Fischerin. Seit wann? คุณเป็นชาวประมงหญิง ตั้งแต่เมื่อไหร่? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Immer schon. Mein Mann fuhr zur See. ตลอดมา สามีของฉันออกทะเลเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Seit wann machen Sie das? คุณทำแบบนั้นมานานแค่ไหนแล้ว? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Nein. Vierzig Jahre waren genug. ไม่ สี่สิบปีก็พอแล้วเยอรมัน · บทเรียน 17
-
War es manchmal gefährlich? มันอันตรายบ้างไหม?เยอรมัน · บทเรียน 17
-
Einmal nahm sie das Boot. Ihn nicht. ครั้งหนึ่งมันเอาเรือไป ไม่ใช่เขาเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Dann hatten Sie Glück. งั้นคุณก็โชคดี แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Glück? Die Nordsee gibt und nimmt. โชคดีเหรอ? ทะเลเหนือทั้งให้ทั้งเอาเยอรมัน · บทเรียน 17
-
Kennen Sie das Sprichwort vom Deich? คุณรู้จักสุภาษิตเกี่ยวกับคันกั้นน้ำไหม? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Nein. Wie geht es? ไม่ มันว่าไงนะ?เยอรมัน · บทเรียน 19
-
Wer nicht will deichen, muss weichen. Wer nicht will deichen, muss weichen.เยอรมัน · บทเรียน 19
-
Deichen? Was heißt das? Deichen? แปลว่าอะไร?เยอรมัน · บทเรียน 19
-
Den Deich bauen. Alle zusammen. สร้างคันกั้นน้ำ ด้วยกันทั้งหมดเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Und wer nicht hilft, muss gehen? แล้วใครไม่ช่วยก็ต้องไปเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 19
-
Genau. Sonst kommt das Wasser. Für alle. ใช่เลย ไม่อย่างนั้นน้ำจะมา สำหรับทุกคนเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Ein hartes Sprichwort. Aber wahr. เป็นสุภาษิตที่หนักหนา แต่จริงเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Das klingt ernst. Was ist los? ฟังดูจริงจังนะ มีอะไรหรือ?เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Können Sie das erklären? คุณช่วยอธิบายได้ไหม? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Zu viel Dialekt. Die Hörer verstehen nichts. ภาษาถิ่นมากเกินไป ผู้ฟังไม่เข้าใจอะไรเลยเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Welche Hörer? Die im Norden lieben es. ผู้ฟังคนไหน? พวกที่อยู่ทางเหนือชอบมากเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Die Hörer im Süden. Sie verstehen kein Platt. ผู้ฟังทางใต้ พวกเขาไม่เข้าใจ Platt เลยเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Stimmt. Was soll ich tun? จริง แล้วฉันควรทำยังไง?เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Erklären Sie es. Jedes Wort, auf Hochdeutsch. อธิบายมัน ทุกคำ เป็นภาษาเยอรมันมาตรฐาน แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Herr Becker, erklären Sie jedes Wort. คุณเบ็คเกอร์ อธิบายทุกคำด้วย แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 21
-
Jedes Wort? Zum Beispiel Moin? ทุกคำเลยเหรอ? อย่างเช่น Moin?เยอรมัน · บทเรียน 21
-
Das Wort kenne ich nicht. ฉันไม่รู้จักคำนั้นเยอรมัน · บทเรียน 21
-
Genau. Was bedeutet Moin? นั่นแหละ Moin หมายความว่าอะไร?เยอรมัน · บทเรียน 21
-
Moin bedeutet guten Tag. So sagt man dort. Moin แปลว่า guten Tag คนที่นั่นพูดกันแบบนั้นเยอรมัน · บทเรียน 21
-
Dort? Wo genau ist dort? ที่นั่นเหรอ? ที่นั่นคือที่ไหนกันแน่?เยอรมัน · บทเรียน 21
-
Im Norden, an der Küste. ทางเหนือ ตามชายฝั่งเยอรมัน · บทเรียน 21
-
Im Hochdeutschen sagt man einfach guten Tag. ในภาษาเยอรมันมาตรฐาน คนก็พูดง่ายๆ ว่า guten Tagเยอรมัน · บทเรียน 21
-
Max, hier ist Post für dich. แม็กซ์ นี่มีจดหมายสำหรับคุณนะ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 23
-
Post? Von wem denn? จดหมายเหรอ? แล้วจากใครล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 23
-
Lies mal vor. อ่านให้ฟังหน่อย พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 23
-
Von den Hörern. Ein Brief aus Flensburg. จากผู้ฟัง จดหมายจากฟลენსบวร์กเยอรมัน · บทเรียน 23
-
Aus Flensburg! Was schreibt er? จากฟลensburg! เขาเขียนว่าอะไร?เยอรมัน · บทเรียน 23
-
Bei uns sagt man nicht Brötchen, sondern Rundstück. ที่ที่เราอยู่ เขาไม่พูด Broetchen แต่พูด Rundstueckเยอรมัน · บทเรียน 23
-
Bei uns sagt man Semmel, schreibt sie. ที่ที่เราอยู่ คนพูด Semmel เธอเขียนว่าเยอรมัน · บทเรียน 23
-
Rundstück im Norden, Semmel im Süden. Rundstueck ทางเหนือ Semmel ทางใต้เยอรมัน · บทเรียน 23
-
Max, für die Sendung: ein Sprichwort am Tag. แม็กซ์ สำหรับรายการ: สุภาษิตวันละบทเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Gute Idee. Welches nehmen wir heute? ไอเดียดี วันนี้เราเอาอันไหนดี?เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Was bedeutet das Sprichwort? สุภาษิตนั้นหมายความว่าอะไร?เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Aller Anfang ist schwer. ทุกการเริ่มต้นยากเสมอเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Stimmt. Das passt zur ersten Sendung. จริง เหมาะกับรายการแรกเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Und morgen: Ohne Fleiß kein Preis. แล้วพรุ่งนี้: ไม่มีความพยายาม ก็ไม่มีรางวัลเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Ohne Fleiß kein Preis. Das kenne ich. ไม่มีความพยายาม ก็ไม่มีรางวัล ฉันรู้จักอันนั้นเยอรมัน · บทเรียน 24
-
Und am Ende der Reise? แล้วตอนจบทริปล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Ende gut, alles gut! จบดีทุกอย่างก็ดี!เยอรมัน · บทเรียน 24
-
Herr Becker, zehn Städte in zehn Wochen. คุณเบ็คเกอร์ สิบเมืองในสิบสัปดาห์เยอรมัน · บทเรียน 27
-
Und hundert Wörter für Brötchen. แล้วก็คำศัพท์สำหรับขนมปังโรลหนึ่งชิ้นเป็นร้อยคำเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Und so weiter. และอื่นๆ อีกมากมายเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Semmel, Weck, Schrippe. Und so weiter. Semmel, Weck, Schrippe และอื่นๆ อีกมากมายเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Und was haben Sie gelernt? แล้วคุณได้เรียนรู้อะไร? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Ein Land, hundert Wörter, eine Sprache. หนึ่งประเทศ หนึ่งร้อยคำ หนึ่งภาษาเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Schön gesagt. Was war am schönsten? พูดได้ดี อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุด?เยอรมัน · บทเรียน 27
-
Die Menschen. In jeder Küche eine Geschichte. ผู้คน ในทุกห้องครัวมีเรื่องเล่าเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Herr Becker, wir machen ein Buch. คุณเบ็คเกอร์ เรากำลังทำหนังสือเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Ich habe eine Idee. ผมมีไอเดียเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Ja. Mit allen Geschichten der Reise. ใช่ พร้อมเรื่องราวทั้งหมดของทริปเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Mit dem Bauern und der Fischerin? รวมเรื่องของชาวนาและชาวประมงหญิงด้วยเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 29
-
Mit allen. Jetzt fehlt nur der Titel. รวมของทุกคน ตอนนี้ขาดแค่ชื่อเรื่องเท่านั้นเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Der Titel? Ein Land, hundert Wörter. ชื่อเรื่องเหรอ? หนึ่งประเทศ หนึ่งร้อยคำเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Sehr gut. Ihr Name kommt auf das Buch. ดีมาก ชื่อของคุณจะอยู่บนหนังสือ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Auf einem Buch! Oma wird stolz sein. อยู่บนหนังสือเลย! โอมาจะภูมิใจแน่ๆเยอรมัน · บทเรียน 29
-
Eine Einladung? Von wem? คำเชิญเหรอ? จากใคร?เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Vor so vielen Leuten! ต่อหน้าคนเยอะขนาดนั้น!เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Von der Stadt. Eine Live-Sendung im Rathaus Schöneberg. จากเมือง รายการถ่ายทอดสดที่ Rathaus Schoenebergเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Im Rathaus Schöneberg? Vor Publikum? ที่ Rathaus Schoeneberg เหรอ? ต่อหน้าผู้ชม?เยอรมัน · บทเรียน 30
-
Vor fünfhundert Leuten. Haben Sie Lust? ต่อหน้าคนห้าร้อยคน คุณอยากทำไหม? แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Lust? Ich habe ein bisschen Angst. อยากทำไหม? ผมกลัวนิดหน่อยเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Keine Angst. Sie schaffen das, Herr Becker. ไม่ต้องกลัว คุณทำได้ คุณเบ็คเกอร์ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 30
-
Herr Becker, die Live-Sendung. Ich habe eine Idee. คุณเบ็คเกอร์ รายการถ่ายทอดสด ผมมีไอเดีย แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Eine Idee? Ich höre. ไอเดียเหรอ? ผมฟังอยู่เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Wer kommt alles? ใครบ้างจะมา?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Eine Sendung mit allen, die Ihnen Deutsch beigebracht haben. รายการกับทุกคนที่เคยสอนภาษาเยอรมันให้คุณ แบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Mit allen? Das sind viele Leute. กับทุกคนเลยเหรอ? นั่นคนเยอะนะเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Frau Weber, Herr Krause, Lukas und Nina. คุณเวเบอร์ คุณคราวเซอ ลูคัส และนีน่าเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Und Oma, aus Milwaukee? แล้วโอมาจากมิลวอกีล่ะ?เยอรมัน · บทเรียน 1
-
Dann machen wir das. Ich lade alle ein. งั้นเราทำกันเลย ผมจะเชิญทุกคนเยอรมัน · บทเรียน 1
-
Hallo Max. Ich bin die Regie. Komm mit. สวัสดีแม็กซ์ ฉันเป็นผู้กำกับรายการถ่ายทอดสด มาด้วยกันนะ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Hallo. Das ist also der Saal. สวัสดี งั้นนี่ก็คือห้องโถงเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Was für ein Saal! ห้องโถงอะไรอย่างนี้!เยอรมัน · บทเรียน 2
-
Ja. Fünfhundert Plätze. Da vorne die Bühne. ใช่ ที่นั่งห้าร้อยที่ ด้านหน้าตรงนั้นคือเวทีเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Die Bühne ist groß. เวทีใหญ่จังเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Hier sprach neunzehnhundertdreiundsechzig ein Präsident. ในปี 1963 มีประธานาธิบดีพูดที่นี่เยอรมัน · บทเรียน 2
-
Genau hier. Und bald sprichst du hier. ตรงนี้เลย และอีกไม่นานเธอก็จะพูดที่นี่ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 2
-
Ich? Auf dieser Bühne? Na dann. ผมน่ะเหรอ? บนเวทีนี้? งั้นก็เอาสิเยอรมัน · บทเรียน 2
-
So, Max. Hier ist der Ablauf. เอาล่ะ แม็กซ์ นี่คือลำดับรายการเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Minute für Minute? นาทีต่อนาทีเลยเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 3
-
Noch Fragen? มีคำถามเพิ่มเติมไหม?เยอรมัน · บทเรียน 3
-
Minute für Minute. Um acht geht es los. นาทีต่อนาที เริ่มตอนแปดโมงเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Zuerst Frau Weber. Dann Herr Krause. คุณเวเบอร์มาก่อน แล้วคุณคราวเซอเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Und Oma? Wann kommt Oma? แล้วโอมาล่ะ? โอมามาเมื่อไหร่?เยอรมัน · บทเรียน 3
-
Um neun schalten wir nach Milwaukee. ตอนเก้าโมงเราจะสลับไปที่มิลวอกีเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Um neun. Da ist es zwei Uhr in Milwaukee. ตอนเก้าโมง งั้นที่มิลวอกีจะเป็นเวลาสองโมงเยอรมัน · บทเรียน 3
-
Lukas, Nina, kommt ihr in die Sendung? Lukas, Nina พวกเธอสองคนจะมาออกรายการไหม? พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Klar. Wir sind dabei. แน่นอน เราเข้าร่วมด้วยเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Das wird lustig. คงจะสนุกแน่เยอรมัน · บทเรียน 6
-
Die Wahrheit. Einfach die Wahrheit. ความจริง แค่ความจริงเท่านั้นเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Die ganze Wahrheit? Auch vom ersten Tag? ความจริงทั้งหมดเลยเหรอ? เรื่องวันแรกด้วย?เยอรมัน · บทเรียน 6
-
Auch vom ersten Tag. Keine Angst. เรื่องวันแรกด้วย ไม่ต้องกังวลเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Dann erzähle ich vom Studio. Dein erstes Wort. งั้นฉันจะเล่าเรื่องสตูดิโอ คำแรกของเธอ พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 6
-
Oh nein. Na gut. Die Wahrheit. โอ้ ไม่เอา โอเค ความจริงเยอรมัน · บทเรียน 6
-
So, Max. Generalprobe. Bist du bereit? เอาล่ะ Max ซ้อมใหญ่ พร้อมไหม? พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Bereit. Herzlich willkommen im Rathaus Schöneberg. พร้อม ยินดีต้อนรับอย่างอบอุ่นสู่ Rathaus Schoenebergเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Näher? So? ใกล้กว่านี้เหรอ? แบบนี้ไหม?เยอรมัน · บทเรียน 7
-
Das hört man. ได้ยินชัดเลยเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Besser. Und langsamer. Du hast Zeit. ดีขึ้น และช้าลงด้วย คุณมีเวลา พูดกับเพื่อนเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Langsamer. Gut. Von vorn? ช้าลง ดี เริ่มตั้งแต่ต้น?เยอรมัน · บทเรียน 7
-
Noch einmal von vorn. Und lächeln. เริ่มใหม่อีกครั้งตั้งแต่ต้น แล้วยิ้มด้วยเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Lächeln? Im Radio? Na gut. ยิ้มเหรอ? ในวิทยุ? โอเคเยอรมัน · บทเรียน 7
-
Max, noch zehn Sekunden. Ruhe bitte. Max อีกสิบวินาที เงียบหน่อยนะเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Drei, zwei, eins. Wir sind live. สาม สอง หนึ่ง เราออกอากาศสดแล้วเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Guten Abend, Berlin. Guten Abend, Milwaukee. สวัสดีตอนเย็น เบอร์ลิน สวัสดีตอนเย็น มิลวอกีเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Schön, dass Sie da sind. ดีใจที่คุณอยู่ที่นี่ สุภาพเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Herzlich willkommen hier im Rathaus Schöneberg. ขอต้อนรับอย่างอบอุ่นที่นี่ ณ Rathaus Schoenebergเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Sehr gut. Weiter so. ดีมาก ทำต่อไปเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Mein erster Gast kennt mich seit sechs Jahren. แขกรับเชิญคนแรกของฉันรู้จักฉันมาหกปีแล้วเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Und jetzt Frau Weber. Los. และตอนนี้ Frau Weber ไปเลยเยอรมัน · บทเรียน 10
-
Hallo! Ich erzähle vom ersten Tag. สวัสดี! ฉันจะเล่าเรื่องวันแรกเยอรมัน · บทเรียน 15
-
Das war mein erster Tag. นั่นคือวันแรกของฉันเยอรมัน · บทเรียน 15
-
Oh nein. Bitte nicht, Nina. โอ้ ไม่เอา ได้โปรดอย่านะ Ninaเยอรมัน · บทเรียน 15
-
Sein erstes Wort im Studio war: Englisch? คำแรกของเขาในสตูดิโอคือ: ภาษาอังกฤษเหรอ?เยอรมัน · บทเรียน 15
-
Wir haben viel gelacht. พวกเราหัวเราะกันมากเยอรมัน · บทเรียน 15
-
Das stimmt doch gar nicht! ไม่จริงเลยสักนิด!เยอรมัน · บทเรียน 15
-
Doch. Ich sagte nein. Wir haben gelacht. จริงสิ ฉันบอกว่าไม่ เราก็หัวเราะกันเยอรมัน · บทเรียน 15
-
Ja. Und er ist immer noch der Neue. ใช่ และเขาก็ยังเป็นเด็กใหม่อยู่เหมือนเดิมเยอรมัน · บทเรียน 15
-
Mein nächster Gast: meine Chefin, die Chefredakteurin. แขกรับเชิญคนต่อไปของฉัน: หัวหน้าของฉัน บรรณาธิการบริหารเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Guten Abend, Herr Becker. Guten Abend, Berlin. สวัสดีตอนเย็น คุณเบ็คเกอร์ สวัสดีตอนเย็น เบอร์ลินเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Ich kam mit dreißig zu Ihnen. Als Volontär. ฉันมาหาคุณตอนอายุสามสิบ ในฐานะเด็กฝึกงาน อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Ja. Und ich hatte Zweifel. Große Zweifel. ใช่ และฉันก็มีข้อสงสัย ข้อสงสัยมากเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Zweifel? Das haben Sie nie gesagt. ข้อสงสัยเหรอ? คุณไม่เคยพูดแบบนั้นเลย อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Und was sagen Sie heute? แล้ววันนี้คุณพูดว่าอย่างไร? อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Ich hatte unrecht. Zum Glück. ฉันคิดผิด โชคดีไปเยอรมัน · บทเรียน 19
-
Meine nächsten Gäste: Lea und Kai. แขกรับเชิญคนต่อไปของฉัน: เลอาและไคเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Hallo. Ich war sein Chef. สวัสดี ฉันเป็นหัวหน้าของเขา (ผู้ชายพูด)เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Wer war der Beste? ใครดีที่สุด?เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Und ich war die andere Volontärin. และฉันเป็นเด็กฝึกงานอีกคนหนึ่ง (ผู้หญิงพูด)เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Kai, wie war ich als Volontär? ไค ฉันเป็นเด็กฝึกงานเป็นไงบ้าง? (พูดกับเพื่อน)เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Der älteste Volontär. Und der langsamste. เด็กฝึกงานที่อายุมากที่สุด และช้าที่สุดด้วยเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Aber der beste. Das sagt Kai nie. แต่ดีที่สุด ไคไม่เคยพูดแบบนั้นเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Gut, der beste. Sag das nicht zu oft. ก็ได้ ที่ดีที่สุด อย่าพูดแบบนั้นบ่อยเกินไป (พูดกับเพื่อน)เยอรมัน · บทเรียน 20
-
Zu spät, Kai. Das war live. สายไปแล้ว ไค นั่นออกสดนะเยอรมัน · บทเรียน 20
-
Wir haben einen Anrufer. Guten Abend! เรามีผู้โทร สวัสดีตอนเย็น!เยอรมัน · บทเรียน 22
-
Guten Abend. Ich war Ihr erster Anrufer. สวัสดีตอนเย็น ฉันเป็นผู้โทรคนแรกของคุณ อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 22
-
Sie sind auf Sendung. คุณกำลังออกอากาศอยู่ อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 22
-
Vor sechs Jahren. Sie haben kein Wort verstanden. หกปีก่อน คุณไม่เข้าใจสักคำ อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 22
-
Stimmt. Und was machen Sie heute? จริง แล้ววันนี้คุณทำอะไรอยู่? อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 22
-
Ich lerne Englisch. Immer noch. ฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษ ยังอยู่เยอรมัน · บทเรียน 22
-
Englisch? Seit sechs Jahren? Warum? ภาษาอังกฤษ? หกปีแล้วเหรอ? ทำไม?เยอรมัน · บทเรียน 22
-
Wegen Ihnen. Sie haben nie aufgegeben. เพราะคุณ คุณไม่เคยยอมแพ้ อย่างสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 22
-
Liebe Hörer, liebes Publikum. ผู้ฟังที่รัก ผู้ชมที่รักเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Mir fehlen die Worte. ผมพูดไม่ออกเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Das passiert mir sonst nie. ปกติไม่เคยเกิดขึ้นกับผมเลยเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Ich bin gerührt. Wirklich. ผมซาบซึ้งใจ จริง ๆเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Vor sechs Jahren hatte ich drei Wörter. หกปีก่อนผมมีอยู่สามคำเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Heute sitze ich hier. Mit euch allen. วันนี้ผมนั่งอยู่ที่นี่ กับพวกคุณทุกคนเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Danke an alle, die mir geholfen haben. ขอบคุณทุกคนที่ช่วยผมเยอรมัน · บทเรียน 27
-
Danke. Mehr kann ich nicht sagen. ขอบคุณ ผมพูดได้เท่านี้เยอรมัน · บทเรียน 27
-
Herr Becker, noch zwei Minuten. คุณเบคเกอร์ อีกสองนาที พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Noch eine Minute. อีกหนึ่งนาทีเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Die letzte Frage kommt aus der Regie. คำถามสุดท้ายมาจากห้องควบคุมเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Aus der Regie? Dann bitte. จากห้องควบคุมเหรอ เชิญเลยเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Herr Becker, sind Sie jetzt Berliner? คุณเบคเกอร์ ตอนนี้คุณเป็นชาวเบอร์ลินแล้วหรือยังครับ/คะ พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Berliner? Ich bekomme gerade Gänsehaut. ชาวเบอร์ลินเหรอ ตอนนี้ผมขนลุกเลยเยอรมัน · บทเรียน 28
-
Ja oder nein, Herr Becker? Wir sind live. ใช่หรือไม่ใช่ คุณเบคเกอร์ เรากำลังถ่ายทอดสดนะครับ/คะ พูดแบบสุภาพเยอรมัน · บทเรียน 28