สำรวจเด็ค
โดย FLUENT BY EAR
งาน ทุกระดับ
การประชุม เพื่อนร่วมงาน และวันทำงาน
818 การ์ด
-
おしごと は なん です か? คุณทำงานอะไร?ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
えいご の せんせい です。 ฉันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
がっこう で はたらいて います。 ฉันทำงานที่โรงเรียนญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
へえ、 すごい です ね! ว้าว เยี่ยมเลย!ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
かんごし です。 ฉันเป็นพยาบาลญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
びょういん で はたらいて います。 ฉันทำงานที่โรงพยาบาลญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
たいへん です ね! คงเหนื่อยมากเลยนะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
しちじ から さんじ まで です。 ตั้งแต่เจ็ดโมงถึงสามโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
でも、 いい しごと です よ。 แต่งานนี้ดีนะ รู้ไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
もくようび です よ。 きょう は やすみ です。 วันพฤหัสบดีนะ วันนี้เป็นวันหยุดของฉันญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
でも、 あした から しごと です。 แต่ตั้งแต่พรุ่งนี้ฉันต้องทำงานแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
わたし は サーフィン の せんせい です。 ฉันเป็นครูสอนโต้คลื่นญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
にほん で えいご を おしえたい です。 ฉันอยากสอนภาษาอังกฤษที่ญี่ปุ่นญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
まず、 しごと を さがします。 ก่อนอื่น ฉันจะหางานทำญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
これ を みて ください。 ดูนี่สิญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
えいかいわ スクール の しごと です。 เป็นงานที่โรงเรียนสอนสนทนาภาษาอังกฤษญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
でんわ して みます。 ฉันจะลองโทรดูญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
はい、 さくら えいかいわ です。 สวัสดีค่ะ/ครับ ซากุระอิงลิชญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
ベン と もうします。 ฉันชื่อเบนญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
しごと に ついて でんわ しました。 ฉันโทรมาเรื่องงานญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
じゃ、 めんせつ に きて ください。 งั้นก็เชิญมาสัมภาษณ์ด้วยนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
なんにち が いい です か? วันที่เท่าไหร่สะดวกสำหรับคุณ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
いつ でも だいじょうぶ です。 วันไหนก็ได้ค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
りれきしょ を もって きて ください。 กรุณานำประวัติย่อของคุณมาด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
しつれい します。 ขอโทษครับ/ค่ะ ตอนเข้ามาญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
どうぞ、 すわって ください。 เชิญนั่งครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
けいけん は あります か? คุณมีประสบการณ์ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
はい。 カナダ で ごねん、 えいご を おしえて いました。 ใช่ ฉันสอนภาษาอังกฤษที่แคนาดามาห้าปีญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
いちねん、 にねん、 さんねん หนึ่งปี สองปี สามปีญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
どうして にほん で はたらきたい です か? ทำไมคุณถึงอยากทำงานในญี่ปุ่น?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
にほん が だいすき です から。 เพราะฉันรักญี่ปุ่นญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
それ に、 にほんご を もっと ならいたい です。 แล้วก็ ฉันอยากเรียนภาษาญี่ปุ่นเพิ่มด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
いつ から はたらけます か? ตั้งแต่เมื่อไหร่คุณถึงทำงานได้?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
らいげつ の ついたち から です。 ตั้งแต่วันที่หนึ่งของเดือนหน้าญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
じゃ、 いっしょに はたらきましょう! งั้นมาทำงานด้วยกันเถอะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
しごと が きまりました! ฉันได้งานแล้ว!ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
こちら は どうりょう の あおき さん です。 นี่คือเพื่อนร่วมงานของคุณ คุณอาโอกิค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
こちら が しょくいんしつ です。 นี่คือห้องพักครูญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
これ が ベン さん の ロッカー です。 かぎ を どうぞ。 นี่คือตู้ล็อกเกอร์ของคุณ นี่คือกุญแจญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
きょうしつ は どこ です か? ห้องเรียนอยู่ที่ไหน?ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
さんがい です。 あとで あんない します ね。 อยู่ชั้นสาม เดี๋ยวฉันจะพาชมรอบๆ ทีหลังนะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
すみません、 コピーき の つかいかた を おしえて ください。 ขอโทษนะ ช่วยสอนวิธีใช้เครื่องถ่ายเอกสารให้ฉันหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
ここ に かみ を いれて、 この ボタン を おします。 คุณใส่กระดาษลงตรงนี้ แล้วกดปุ่มนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
わからない とき は、 いつ でも きいて ください ね。 ถ้าคุณไม่เข้าใจอะไร ถามฉันได้ทุกเมื่อญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
じゃ、 はじめましょう。 โอเค งั้นเริ่มกันเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
きょうかしょ の じゅう ページ を ひらいて ください。 กรุณาเปิดหนังสือเรียนหน้าสิบญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
すみません、 なん ページ です か? ขอโทษครับ/ค่ะ หน้าไหนนะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
まず、 きいて ください。 それ から、 くりかえして ください。 ก่อนอื่นกรุณาฟัง จากนั้นกรุณาพูดตามญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
しつもん は あります か? มีคำถามไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
しゅくだい は あります か? มีการบ้านไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
あります よ。 しゅくだい は じゅうに ページ です。 มีครับ/ค่ะ การบ้านคือหน้า 12ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
はる さん、 わかりました か? ฮารุ เข้าใจไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
きょう は ここ まで です。 おつかれさま でした! วันนี้พอแค่นี้นะ ทำได้ดีมาก!ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
おべんとう です。 นี่คือข้าวกล่องญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
じゅぎょう は どう です か? รู้สึกยังไงกับชั้นเรียนบ้าง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
たのしい です。 でも、 はずかしい です。 มันสนุกนะ แต่ฉันเขินญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
よく まちがえます から。 เพราะฉันมักทำผิดพลาดบ่อย ๆญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
だいじょうぶ です よ。 まちがえて も いい です。 ทำผิดพลาดได้ ไม่เป็นไรญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ゆっくり で いい です。 ช้าๆ ก็ได้ค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
いっしょに れんしゅう しましょう。 มาฝึกด้วยกันเถอะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ベン さん、 スピーチ を おねがいします。 เบน ช่วยกล่าวสุนทรพจน์หน่อยได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
らいねん も ここ で はたらいて くれません か? ปีหน้าด้วย คุณช่วยทำงานที่นี่ต่อได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
はい。 がくせい は みんな ベン さん が すき です よ。 ใช่ นักเรียนทุกคนชอบคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
ベン さん の ゆめ は なん です か? ความฝันของคุณคืออะไร เบน?ญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
いつか、 にほんご が ぺらぺら に なりたい です。 สักวันหนึ่ง ฉันอยากพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
ことし も ありがとう ございました。 よい おとし を。 ขอบคุณสำหรับทุกอย่างในปีนี้ ขอให้ปีใหม่ดีญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
にほんご の しけん を うけたい です。 ฉันอยากสอบภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
しちがつ に にほんご の しけん を うける こと に しました。 ฉันตัดสินใจว่าจะสอบภาษาญี่ปุ่นในเดือนกรกฎาคมแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
すごい! どの レベル です か? สุดยอด! ระดับไหนเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
はい。 だから、 まいにち べんきょう する こと に しました。 ใช่ เพราะงั้นฉันเลยตัดสินใจว่าจะเรียนทุกวันญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
もうしこみ は もう しました か? สมัครไปแล้วหรือยัง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
はる さん は わたし の じまん の がくせい です。 ฮารุ คุณเป็นนักเรียนที่ฉันภูมิใจที่สุดญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
いっしょに がんばりましょう! เรามาทำให้ดีที่สุดด้วยกันเถอะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ぎり チョコ です よ。 きむら さん に も あげました。 มันคือช็อกโกแลตแบบให้ตามมารยาทน่ะ ฉันให้คุณคิมูระด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
しごと の ひと に あげる チョコ です。 มันเป็นช็อกโกแลตที่คุณให้คนที่ทำงานญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
とりあえず、 みんな なま ビール! เริ่มต้นด้วย เบียร์สดให้ทุกคน!ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
きょう は はる さん の そうべつかい です。 かんぱい! วันนี้เป็นงานเลี้ยงอำลา Haru ชนแก้ว!ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
いちねん まえ、 わたし は えいご を はなす こと が できませんでした。 でも、 ベン せんせい の クラス に きて よかった です。 หนึ่งปีก่อน ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย แต่ฉันดีใจมากที่ได้มาเรียนคลาสของคุณครูเบนญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
りゅうがく は ずっと わたし の ゆめ でした。 ゆめ が かないました。 การไปเรียนต่างประเทศเป็นความฝันของฉันมาตลอด ความฝันของฉันเป็นจริงแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
はい、 かならず メール を おくります! ใช่ ฉันจะส่งอีเมลให้คุณแน่นอน!ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
はじめまして、 マイク です。 オーストラリア から きました。 ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันไมค์ ฉันมาจากออสเตรเลียญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
はい。 なんでも きいて ください。 ค่ะ ถามฉันได้ทุกอย่างเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
ありがとう ございます、 ベン せんぱい! ขอบคุณครับ/ค่ะ เบน รุ่นพี่ของฉัน!ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
せんぱい? ちょっと はずかしい です ね。 รุ่นพี่เหรอ? น่าอายนิดหน่อยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
さいしょ は たいへん でした。 でも、 なれたら、 たのしい です よ。 ตอนแรกมันยาก แต่พอชินแล้วก็สนุกนะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
マイク さん、 とうきょう に もう なれました か? ไมค์ คุณชินกับโตเกียวแล้วหรือยัง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
いい せんぱい に なりたい です。 ฉันอยากเป็นรุ่นพี่ที่ดีญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
もうすぐ ゴールデンウィーク です ね。 みなさん、 なに を します か? ใกล้ถึงโกลเดนวีคแล้วใช่ไหม ทุกคนจะทำอะไรกัน?ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
うち で たべたり、 ねたり します。 どこ も こんで います ので。 ฉันจะอยู่บ้าน กิน ๆ นอน ๆ อะไรทำนองนั้นน่ะ ที่ไหน ๆ ก็คนแน่น คุณก็รู้ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
とうきょう の びょういん から ないてい を もらいました。 ฉันได้รับข้อเสนองานจากโรงพยาบาลในโตเกียวญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
しんじゅく の おおきな びょういん です。 เป็นโรงพยาบาลใหญ่ที่ชินจูกุญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
きゅうりょう も いい です。 เงินเดือนก็ดีด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
でも、 まよって います。 ベン さん は どう おもいます か? แต่ฉันลังเลอยู่ คุณคิดว่ายังไง เบน?ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
もちろん うれしい です。 でも、 おおきな けつだん です ね。 แน่นอนว่าฉันดีใจ แต่เป็นการตัดสินใจครั้งใหญ่เลยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
こんげつ の おわり まで に へんじ を しなければ なりません。 ฉันต้องให้คำตอบกับพวกเขาภายในสิ้นเดือนญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
じゃ、 いい ところ と わるい ところ を かきましょう。 เอาล่ะ มาเขียนข้อดีและข้อเสียกันญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
びょういん も おおきい し、 きゅうりょう も いい し。 โรงพยาบาลก็ใหญ่ เงินเดือนก็ดีด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
けいたい の でんげん を きって ください。 กรุณาปิดโทรศัพท์ของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
つくえ の うえ に は えんぴつ と けしゴム だけ です。 บนโต๊ะมีแค่ดินสอกับยางลบเท่านั้นญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
やめて ください。 えんぴつ を おいて ください。 กรุณาหยุด วางดินสอของคุณลงญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
あっ! ごうかく しょうしょ が きました! อ้อ! ใบรับรองผ่านมาถึงแล้ว!ญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
ききとり の てんすう が たかい です よ。 คะแนนการฟังสูงนะญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
かんじ と ぶんぽう は ぎりぎり でした。 คันจิกับไวยากรณ์แทบจะพอๆ กันพอดีญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
せんぱい、 つぎ は なに を うけます か? รุ่นพี่คะ ต่อไปจะเลือกเรียนอะไรคะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
ベン さん が がんばった から です よ。 เพราะคุณพยายามอย่างหนักไงญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
サッカー、 へた だ から。 ルール も わからない。 เพราะฉันเล่นฟุตบอลไม่เก่ง แล้วก็ไม่รู้กติกาด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おはよう。 けんた の チーム で フットサル を した。 อรุณสวัสดิ์ ฉันเล่นฟุตซอลกับทีมของเคนตะญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
たのしかった。 でも、 ころんだ。 สนุกนะ แต่ฉันล้มญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
マイク は? しゅうまつ、 なに した? แล้วคุณล่ะ ไมค์? สุดสัปดาห์คุณทำอะไร?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
どう だった? เป็นยังไงบ้างญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
にちようび は おそく おきた。 วันอาทิตย์ฉันตื่นสายญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
ゆい と いっしょに カレー を つくった。 ฉันทำแกงกะหรี่กับยุยญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
だいじょうぶ。 おふろ に はいって、 はやく ねた。 ไม่เป็นไร ฉันอาบน้ำแล้วก็เข้านอนเร็วญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
おかえり。 つかれた? ยินดีต้อนรับกลับมา เหนื่อยไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
うん。 きのう の よる、 すごく いそがしかった ん だ。 อืม เมื่อคืนยุ่งมากจริง ๆ น่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
きゅうきゅうしゃ が たくさん きた ん だ。 มีรถพยาบาลเข้ามาเยอะมากญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
ありがとう。 でも、 さき に ねたい。 すごく ねむい ん だ。 ขอบคุณ แต่ฉันอยากนอนก่อน ฉันง่วงมากญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
わかった。 なんじ に おきる? โอเค แล้วจะตื่นกี่โมง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
にじ ごろ。 きょう の よる も しごと な ん だ。 ประมาณสองโมง คืนนี้ฉันก็มีงานด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
だれ か が やすんだ ん だ。 มีคนลาน่ะ เห็นไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
でんしゃ が とまった ん です。 รถไฟหยุดแล้วน่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
ベン、 ゆい、 じつは、 おねがい が ある ん だ。 เบ็น ยูอิ คือว่า... ฉันมีเรื่องอยากขอร้องหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ふたり とも、 しゅうまつ だけ、 てつだって くれる? พวกเธอสองคนช่วยได้ไหม แค่ช่วงสุดสัปดาห์?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ゆい は、 あさごはん を てつだって もらえない? ยูอิ ช่วยเรื่องอาหารเช้าได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
まかせて! ไว้ใจฉันได้เลย!ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
でも、 ごめん、 ごご は ちょっと むり。 แต่ขอโทษนะ ช่วงบ่ายมันหนักไปสำหรับฉันนิดหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ベン は、 フロント を やって くれない? เบน ช่วยทำหน้าฟรอนต์ได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
いい よ。 えいご なら まかせて。 ได้สิ เรื่องภาษาอังกฤษน่ะ ไว้ใจฉันได้เลยญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
たすかる! ช่วยได้มากเลย!ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
いい よ。 おしえて あげる。 แน่นอน ฉันจะสอนเธอญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
すみません、 リン です。 よやく しました。 ขอโทษค่ะ/ครับ ฉันชื่อลิน ฉันจองไว้แล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
リン さん、 いらっしゃいませ。 ちょうど いい じかん です よ。 ยินดีต้อนรับครับ/ค่ะ คุณหลิน มาถูกเวลาพอดีเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ベン は? ひらがな は よめる? แล้วคุณล่ะ เบน อ่านฮิรางานะได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
あたりまえ だ よ! でも、 かんじ は よめない。 แน่นอนสิ! แต่ฉันอ่านคันจิไม่ออกญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
リン さん、 てんぷら は たべられる かな? ฉันสงสัยว่าคุณหลินกินเทมปุระได้ไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
リン さん、 てんぷら は たべられます か? คุณลิน คุณกินเทมปุระได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
よかった! ベン、 あした も こられる? ดีเลย! เบน พรุ่งนี้มาได้ด้วยไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
うん、 いける よ。 อือ ฉันไหวญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
また おきゃくさん が くつ の まま あがった。 มีแขกอีกคนเข้ามาทั้งที่ยังใส่รองเท้าอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
いい ね。 みんな が わかる ように。 ดี เพื่อให้ทุกคนเข้าใจญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
まず、 くつ を ぬいで ください。 อย่างแรก: กรุณาถอดรองเท้าด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
あと、 おふろ に タオル を いれないで。 แล้วก็: อย่าเอาผ้าเช็ดตัวลงไปในอ่างอาบน้ำญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
じょうだん だ よ。 ルール が おおすぎる よ。 だれ も よまない。 ล้อเล่นน่า กฎเยอะเกินไป ไม่มีใครอ่านหรอกญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
わかりやすい ように、 え も いれる。 ฉันจะใส่รูปด้วย จะได้เข้าใจง่ายญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
きいた! はりがみ の おかげ だ ね。 ได้ผล! ต้องขอบคุณป้ายประกาศญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
すみません。 へや が さむい ん です けど。 ขอโทษนะคะ/ครับ ห้องฉันหนาวน่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
もうしわけ ございません。 すぐ ストーブ を もって きます。 ขอโทษอย่างยิ่งครับ/ค่ะ ฉันจะเอาเครื่องทำความร้อนมาให้เดี๋ยวนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
となり が うるさい ん です。 ห้องข้าง ๆ เสียงดังญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
よやく した のに、 かべ しか みえません。 ฉันจองห้องไว้ แต่ที่เห็นมีแค่กำแพงญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
では、 ほか の へや に しましょう か? งั้นเราจะเปลี่ยนห้องให้คุณไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ベン、 たいへん だった ね。 เบ็น เหนื่อยแย่เลยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
いっしょうけんめい やった のに、 おこられた。 ฉันพยายามสุดความสามารถแล้ว แต่ก็ยังโดนดุอยู่ดีญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ほんとう? つかれた のに、 うれしい。 จริงเหรอ? ถึงจะเหนื่อย แต่ก็ดีใจญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ぼうねんかい を はじめます。 ベン さん、 ひとこと おねがいします。 มาเริ่มงานเลี้ยงส่งท้ายปีกัน เบน พูดสักสองสามคำหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
ベン さん の スピーチ、 たのしみ です。 ฉันตั้งตารอสุนทรพจน์ของคุณนะ เบ็นญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
はたらきながら、 にほんご の しけん に ごうかく しました。 ขณะทำงาน ฉันสอบภาษาญี่ปุ่นผ่านญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
みなさん、 ことし も ありがとう ございました。 かんぱい! ทุกคน ขอบคุณสำหรับปีนี้ด้วยนะ ชนแก้ว!ญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
ほんとう? のみながら かんがえた ん だ。 จริงเหรอ? ฉันคิดมันขึ้นมาตอนกำลังดื่มญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
にじかい は カラオケ です よ! ベン さん も いかが です か? รอบสองเป็นคาราโอเกะนะ! แล้วคุณล่ะ เบ็น?ญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
うた は へた です けど。 แต่ฉันร้องเพลงไม่เก่งนะญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
かんけい ない です よ! いっきょく だけ、 どう です か? ไม่เป็นไรหรอก! แค่เพลงเดียวเป็นไง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
スピーチ は せんぱい が しない ほう が いい です よ。 คุณรุ่นพี่ คุณไม่ควรพูดสปีชเองนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
はなや で バイト すれば? けんた が ひと を さがして いる らしい よ。 ทำไมไม่ไปทำงานพาร์ตไทม์ที่ Hanaya ล่ะ? เห็นว่าเคนต้ากำลังหาคนอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
けんた は しごと に きびしい みたい だ けど ね。 แต่ Kenta ดูจะเข้มงวดเรื่องงานนะญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
そうた、 まず、 さら を あらって。 โซตะ ก่อนอื่นล้างจานก่อนนะญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
ふとん を たたんで、 おふろ を そうじ して。 พับฟูก แล้วทำความสะอาดอ่างอาบน้ำญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
けんた、 そうた くん を すこし やすませて あげなさい。 เคนตะ ให้โซตะได้พักสักหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
けんた も さいしょ は、 わたし が まいにち さら を あらわせました よ。 ตอนแรกฉันก็ทำให้คุณล้างจานทุกวันเหมือนกันนะ เคนตะญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
けんた が ぜんぶ ぼく に やらせた。 เคนตะทำให้ฉันต้องทำทุกอย่างญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
でも、 さとう さん が やすませて くれた。 แต่คุณซาโตะให้ฉันพักญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おかあさん は ぼく に やさい を たべさせた。 แม่บังคับให้ฉันกินผักญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おとうさん は サッカー を やらせて くれた。 พ่อให้ฉันเล่นฟุตบอลญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
ベン さん、 ちょっと よろしい です か。 เบน มีเวลาสักครู่ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
らいげつ から、 しゅにん に なって もらえません か。 ตั้งแต่เดือนหน้า คุณช่วยเป็นหัวหน้าครูได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
みんな に えらばれた ん です よ。 ทุกคนเป็นคนเลือกคุณเองญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
せんぱい、 なに を いわれた ん です か? รุ่นพี่ เขาพูดอะไรกับคุณ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
すごい! でも、 しごと が ふえます ね。 สุดยอด! แต่คุณจะมีงานมากขึ้นนะญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
うん。 でも、 たのまれたら、 ことわれない よ。 อืม แต่พอโดนขอแล้วปฏิเสธไม่ได้หรอกญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
じゅぎょう を ほめられた。 บทเรียนของฉันถูกชมญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
はじめまして。 プランナー の もりた です。 ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันโมริตะ เป็นแพลนเนอร์ของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
けっこんしき の ため に、 ちょきん しよう。 เพื่อพิธีแต่งงาน เรามาเก็บเงินกันเถอะญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
ただいま。 また ざんぎょう させられた。 ฉันกลับบ้านแล้ว วันนี้เขาให้ฉันทำโอทีอีกแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ひと が たりない の。 しゅにん に、 よる まで のこらされた。 คนไม่พอ หัวหน้าพยาบาลให้ฉันอยู่ต่อถึงกลางคืนญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
あたらしい せんせい の ため に、 しりょう を にじかん つくらされた。 ฉันถูกบังคับให้เตรียมเอกสารสำหรับครูใหม่เป็นเวลาสองชั่วโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
やすんで も、 しけん の こと を かんがえちゃう。 ถึงฉันจะพัก ฉันก็ลงท้ายด้วยการคิดถึงเรื่องสอบอยู่ดีญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
けっこんしき で、 スピーチ を して いただけません か。 คุณช่วยกล่าวสุนทรพจน์ในงานแต่งงานได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
わたし で よければ、 よろこんで。 こうえい です。 ถ้าผมทำได้ ผมยินดีอย่างยิ่ง เป็นเกียรติครับญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
ありがとう ございます! しょうたいじょう は らいしゅう おおくり します。 ขอบคุณมากค่ะ/ครับ! ฉันจะส่งบัตรเชิญสัปดาห์หน้าญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
きむら さん、 スピーチ して くださる って? คุณคิมูระจะเป็นคนกล่าวสุนทรพจน์ใช่ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
おかあさん が、 あてな を ぜんぶ かいて くださった ね。 คุณแม่ของคุณเขียนที่อยู่ทั้งหมดให้พวกเราญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
うん。 ふで で かいて くれた。 อืม เธอเขียนให้ด้วยพู่กันญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
きむら さん に スピーチ を みて いただいた。 ฉันให้คุณคิมูระตรวจสุนทรพจน์ให้ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
せんぱい、 ほうこく が あります。 รุ่นพี่ ผม/ฉันมีเรื่องจะรายงานญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
なに? また かさ を ぬすまれた? อะไรนะ? ร่มโดนขโมยอีกแล้วเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ちがいます。 かのじょ が できました。 ไม่ใช่ ฉันมีแฟนแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ほんとう? おめでとう! どこ で であった の? จริงเหรอ? ยินดีด้วย! เจอกันที่ไหนเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
もちろん。 ゆい も あいたがる と おもう。 แน่นอน Yui คงอยากพบเธอญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
それ から、 らいねん も にほん に のこる こと に なりました。 แล้วก็ได้ตัดสินใจแล้วว่าปีหน้าฉันก็จะอยู่ญี่ปุ่นต่อด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
よかった! ぼく の こうはい が いなく なったら、 さびしい から。 ดีเลย! ถ้าไม่มีรุ่นน้องของฉัน ฉันจะเหงาญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
これ から かいとう ようし を くばります。 ตอนนี้ฉันจะแจกกระดาษคำตอบญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
たぶん だいじょうぶ。 でも、 ききとり で、 ねむく なる ところ だった。 น่าจะโอเคนะ แต่ตอนฝึกฟังฉันเกือบหลับญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
どっかい。 ながかった。 การอ่าน ยาวมากญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
ごうかく! ゆい の おかげ で、 さいご まで がんばれた。 ฉันผ่านแล้ว! ขอบคุณคุณ ฉันถึงได้พยายามต่อไปจนจบญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
でも、 どっかい は ギリギリ だった。 แต่การอ่านก็แค่ผ่านแบบฉิวเฉียดญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
もちろん。 こえ に だして、 よんで みて ください。 แน่นอน อ่านออกเสียงดัง ๆ ดูนะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
「さんねん まえ、 わたし は にほんご が ぜんぜん はなせません でした。」 "สามปีก่อน ฉันพูดภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เลย"ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
「いま は、 すこし はなせる ように なりました。」 "ตอนนี้ ฉันพูดได้แล้วนิดหน่อย"ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ここ は けいご を つかった ほう が いい です よ。 ที่นี่ควรใช้ภาษาสุภาพจะดีกว่านะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
どう いえば いい です か? ฉันควรพูดยังไงดี?ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ベン さん、 ほんとう に じょうず に なりました ね。 เบน คุณเก่งขึ้นจริง ๆ นะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ううん。 きんちょう しなく なった。 ไม่แล้ว ฉันไม่ตื่นเต้นอีกต่อไปแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
プランナー に でんわ しなきゃ。 きょう の けんがく は むり。 ฉันต้องโทรหาแพลนเนอร์ วันนี้ไปดูสถานที่ไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
ちがう! らいねん から、 ぼく が はなや を つぐ こと に なった。 ไม่! ตั้งแต่ปีหน้าเป็นต้นไป ตัดสินใจแล้วว่าฉันจะรับช่วงต่อ Hanayaญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
ばあちゃん は いんたい する って。 でも、 まいにち だいどころ に いる と おもう。 คุณยายบอกว่าจะเกษียณแล้ว แต่ฉันคิดว่าคุณยายจะอยู่ในครัวทุกวันญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
じゃ、 けんた が わかだんな だ ね。 งั้นคุณจะเป็นคุณชายสินะญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
そう よばないで。 たのしみ だ けど、 こわい。 อย่าเรียกฉันแบบนั้น ฉันตื่นเต้น แต่ก็กลัวญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
だいじょうぶ。 もう やって いる じゃん。 ไม่เป็นไรหรอก คุณทำอยู่แล้วนี่ญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
ごじゅうねん。 あっと いう ま でした。 これから は、 りょうり だけ します。 ห้าสิบปี ผ่านไปแวบเดียว จากนี้ไปฉันจะทำแค่อาหารญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
それ は いんたい じゃ ない です よ。 นั่นไม่ใช่การเกษียณนะญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
ほんじつ の しかい を つとめます、 もりた です。 ผมชื่อโมริตะ และวันนี้ผมจะเป็นพิธีกรของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
ベン くん は、 みんな に しんらい されて いる せんせい です。 เบนเป็นครูที่ทุกคนไว้ใจญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
ベン さん、 かんぱい の おんど を おねがいします。 เบน ช่วยนำชนแก้วหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
かんぱい の おんど を とらせて いただきます。 ขออนุญาตเป็นผู้นำกล่าวคำอวยพรชนแก้วญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
せんぱい、 ぼく、 さんきょく も うたわされました。 รุ่นพี่ ผมถูกให้ร้องเพลงตั้งสามเพลงแน่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
おかえり。 のんだ でしょ。 ยินดีต้อนรับกลับมา คุณดื่มมาใช่ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
ぼく の せい じゃない! のまされた ん だ よ。 ไม่ใช่ความผิดฉัน! ฉันถูกบังคับให้ดื่มญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
みんな に。 きむら さん の スピーチ を にじゅっぷん も きかされた。 โดยทุกคน พวกเขาบังคับให้เราฟังสุนทรพจน์ของคุณคิมูระตั้งยี่สิบนาทีญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
ベン は うたわされなかった の? แล้วเขาไม่ได้บังคับให้คุณร้องเพลงเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 4
-
あと さんかげつ で、 ぼく が はなや を つぐ ん だ。 อีกสามเดือน ฉันจะรับช่วงต่อ Hanayaญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
おきゃくさん が こなかったら、 どう しよう。 แล้วถ้าแขกไม่มาล่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
こなかったら、 チーム の みんな が まいばん くる よ! ถ้าไม่มา คนทั้งทีมจะมาทุกคืนเลยนะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
なにか こわしたら、 どう しよう。 ถ้าฉันทำอะไรพังล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
けんた は しんぱい しすぎ。 คุณกังวลมากเกินไปนะ เคนตะญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
ねむれない なら、 のめば いい! ถ้านอนไม่หลับ ก็แค่ดื่มสิ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
さとう さん と おなじ ように やれば いい ん だ よ。 แค่ทำแบบที่คุณ Sato ทำก็พอญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
わからない こと は、 わたし に きけば いい の よ。 อะไรก็ตามที่คุณไม่รู้ แค่ถามฉันก็พอญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
つばめ トラベル と いう、 おおさか の りょこう がいしゃ と けいやく しました。 เราเซ็นสัญญากับบริษัทท่องเที่ยวจากโอซาก้าที่ชื่อ Tsubame Travel แล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
してんちょう が、 ベン さん に おねがい したい と おっしゃって いました。 ผู้จัดการบอกว่าอยากจะขอร้องคุณนะ เบนญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
ふじた さん は、 おおさか から いらっしゃった かた です。 คุณฟูจิตะเป็นคนที่มาจากโอซาก้ามาที่นี่ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
おきゃくさま です から、 けいご を つかって ください ね。 เขาเป็นลูกค้า ดังนั้นกรุณาใช้ภาษาสุภาพญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
きむら さん も いらっしゃいます か? คุณคิมูระจะมาด้วยไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
けいご を まちがえたら、 どう しよう。 แล้วถ้าฉันใช้ภาษาสุภาพผิดล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
あや さん に きいて みたら? ทำไมไม่ลองถามอายะล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
けいご の ルール は ひとつ です。 ภาษาสุภาพมีกฎข้อเดียวญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
あいて を あげて、 じぶん と みうち を さげる ん です。 ยกอีกฝ่ายให้สูง และลดตัวเองกับคนของตัวเองลงญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
さくら えいかいわ の ベン と もうします。 ฉันชื่อเบน มาจาก Sakura Englishญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
えいご を おしえて おります。 ฉันสอนภาษาอังกฤษญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
じぶん に 「さん」 は つけません よ。 เราไม่เติม -ซังให้ตัวเองญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ついたち に うかがいます。 ฉันจะไปเยี่ยมคุณวันที่หนึ่งญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
にじ に まいります。 ฉันจะมาสองโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
こなければ よかった です。 น่าจะไม่มาดีกว่าญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ふじた さま と にじ に おやくそく を いただいて おります。 ฉันมีนัดกับคุณฟุจิตะตอนสองโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
さくら えいかいわ の ベン さま です ね。 おまち して おりました。 คุณเบน จาก Sakura English พวกเรารอคุณอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
すみません、 すこし はやい です が…… ขอโทษครับ ผมมาถึงเร็วไปนิด...ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
だいじょうぶ です よ。 しょうしょう おまち ください。 ไม่เป็นไรเลย สักครู่นะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
ふじた は すぐ まいります。 ฟูจิตะจะมาหาคุณเดี๋ยวนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
どちら から いらっしゃいました か? คุณมาจากที่ไหนหรือครับ/คะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
カナダ の トロント から まいりました。 ฉันมาจากโทรอนโต ประเทศแคนาดาญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
はい、 ちょうだい いたします。 ขอบคุณ ฉันเอาอันนี้นะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
つばめ トラベル の ふじた と もうします。 ฉันชื่อฟูจิตะ จาก Tsubame Travelญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
どうぞ、 おく の せき へ。 เชิญนั่งที่นั่งด้านในครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
うち の スタッフ が じゅうににん、 さんか いたします。 พนักงานของเราสิบสองคนจะเข้าร่วมญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
かようび と もくようび の、 あさ はちじ から で、 いかが でしょう か。 วันอังคารกับวันพฤหัส เริ่มตั้งแต่แปดโมงเช้า สะดวกไหมคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
スケジュール を はいけん して も よろしい でしょう か。 ขอดูตารางเวลาได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
あ、 しつれい しました。 わらう と、 つい おおさか べん が でる ん です。 โอ้ ขอโทษค่ะ/ครับ เวลาฉันหัวเราะ สำเนียงโอซาก้าจะหลุดออกมาญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
おはよう ございます。 どうぞ、 おはいり ください。 สวัสดีตอนเช้า เชิญเข้ามาได้เลยญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
うえだ と もうします! えいご が だいすき です! ฉันชื่ออุเอดะ! ฉันรักภาษาอังกฤษ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
どうぞ、 おかけ ください。 เชิญนั่งครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
なふだ に、 おなまえ を おかき ください。 กรุณาเขียนชื่อของคุณลงบนป้ายชื่อญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
では、 きょうかしょ の さん ページ を ごらん ください。 ตอนนี้ กรุณาดูหน้าสามของหนังสือเรียนของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ほか の かた は、 いかが です か。 แล้วท่านอื่นๆ ล่ะ เป็นอย่างไรบ้าง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
かとう は、 はずかしがりや な ん です。 คาโตะขี้อาย คุณก็รู้ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
はい、 さくら えいかいわ で ございます。 สวัสดีค่ะ/ครับ ซากุระอิงลิชญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
いつも おせわ に なって おります。 つばめ トラベル の ひらの と もうします。 ขอบคุณเสมอสำหรับการสนับสนุนของคุณ ผม/ดิฉันชื่อฮิราโนะ จาก Tsubame Travelญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
きむら は ただいま がいしゅつ して おります。 ตอนนี้ Kimura ออกไปข้างนอกอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
でんごん を おねがい できます か。 ขอฝากข้อความได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
おなまえ を うかがって も よろしい でしょう か。 ขอทราบชื่อคุณได้ไหมคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
きむら に もうしつたえます。 ฉันจะฝากบอกคิมูระให้นะญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
もどりましたら、 おりかえし おでんわ いたします。 พอเขากลับมาแล้ว เราจะโทรกลับหาคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
なに を おのみ に なります か。 คุณจะดื่มอะไรดีคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
おおさか で は、 じぶん で やく ん です。 ที่โอซากะ พวกเราทำกินเองญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
あつい うち に、 めしあがって ください。 กรุณาทานตอนที่ยังร้อนอยู่นะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
おさけ も、 めしあがります か。 คุณดื่มสาเกด้วยไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ベン さん、 それ は わたし の セリフ です よ! เบน นั่นเป็นประโยคของฉันนะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ベン さん、 じぶん に は 「いただきます」 です よ。 เบน สำหรับตัวเองให้พูดว่า いただきます นะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ええ。 あと は、 おふたり で ごゆっくり。 ค่ะ พวกคุณสองคนค่อยๆ ทำตามสบายนะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
せんぱい、 ぜんいん に へんしん しました よ。 รุ่นพี่ คุณตอบกลับทุกคนแล้วนะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
おきゃくさま に 「オッケー」 です か。 พูดว่า “OK” กับลูกค้าเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
もうしわけ ございません でした。 わたくし の ふちゅうい でした。 ขอโทษอย่างยิ่ง เป็นความสะเพร่าของฉันเองญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ふじた さま に おわび して ください。 ช่วยขอโทษคุณฟูจิตะด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ふじた さま、 けさ は たいへん しつれい いたしました。 คุณฟูจิตะ ผม/ฉันขอโทษมากสำหรับเมื่อเช้านี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
いえいえ。 うち の しゃちょう も よみました よ。 ไม่หรอกๆ ประธานบริษัทของเราก็อ่านแล้วนะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ふじた さま は、 わらって いらっしゃいました。 คุณฟูจิตะกำลังหัวเราะอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
スタッフ の みなさん に、 おかし を さしあげました。 ฉันให้ขนมกับพนักงานของคุณแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
ほっかいどう から まいりました、 なつき と もうします。 ฉันชื่อนัตสึกิ มาจากฮอกไกโดญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
きいたら、 また しんぱい する でしょ。 ถ้าฉันถามไป คุณก็คงกังวลอีกนั่นแหละญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
さっぽろ の おおきな ホテル で、 はたらいて おりました。 ฉันเคยทำงานที่โรงแรมใหญ่ที่ซัปโปโรญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
せんそうじ に いかれます か? คุณจะไปวัดเซ็นโซจิไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
なんじ に かえられます か? คุณจะกลับมากี่โมง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
おへや に ごあんない いたします。 ขออนุญาตพาไปที่ห้องของคุณค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
おきゃくさま に は、 「いかれます か」 です。 กับแขกใช้ว่า “ikaremasu ka”ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
ええ、 さくら の ころ に。 もう さんじゅうねん です。 ใช่ ตอนช่วงซากุระบาน นี่ก็สามสิบปีแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
この りょかん は、 いつ たてられた ん です か? เรียวกังนี้สร้างเมื่อไหร่?ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
ななじゅうねん まえ に、 ちち に よって たてられました。 เมื่อเจ็ดสิบปีก่อน โดยพ่อของฉันญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
ごじゅうねん まえ、 ちち から この りょかん を つぎました。 เมื่อห้าสิบปีก่อน ฉันรับช่วงเรียวกังนี้ต่อจากพ่อญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
はなや は、 おきゃくさま の、 もう ひとつ の いえ な の です。 Hanaya เป็นบ้านอีกหลังของแขกเราน่ะ คุณเข้าใจไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
そぼ は、 ごじゅうねん、 この はなや を まもって きました。 คุณย่าของฉันดูแล Hanaya นี้มาห้าสิบปีแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
あした から は、 わたし が つぎます。 ตั้งแต่พรุ่งนี้ ฉันจะรับช่วงต่อญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
いらっしゃいませ。 ごよやく は、 いただいて おります か? ยินดีต้อนรับ คุณจองไว้ไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
けっこん よんじゅうねん の りょこう な ん です。 เป็นทริปครบรอบแต่งงานปีที่สี่สิบของเราไงญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
おにもつ は、 おあずかり いたします。 เราจะรับฝากสัมภาระของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
どうぞ、 ごゆっくり おくつろぎ ください。 เชิญตามสบายนะญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
ベン…… ぼく は、 けいご が できない。 เบน... ฉันใช้ภาษาสุภาพไม่เป็นญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
れんしゅう すれば、 できる よう に なる よ。 ถ้าฝึก คุณก็จะทำได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
きょう から は、 まご が つぎました。 ตั้งแต่วันนี้ หลานชายฉันรับช่วงต่อแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
さくら えいかいわ の ベン と もうします。 おめ に かかれて、 こうえい です。 ผมชื่อเบน มาจากซากุระอิงลิช ยินดีที่ได้รู้จักครับญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
ベン さん の こと は、 ふじた から よく きいて います。 ฉันได้ยินเรื่องของคุณจากฟูจิตะมาเยอะเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
なりた エクスプレス に、 かばん を わすれた そう です。 เขาว่ากันว่าลืมกระเป๋าไว้บนรถนาริตะเอ็กซ์เพรสญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
ひがしぐち を でる と、 ひだり に あります。 ออกทางประตูฝั่งตะวันออก แล้วจะอยู่ทางซ้ายมือคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
パスポート を みせる と、 かえして もらえます。 ถ้าพวกเขาแสดงพาสปอร์ต ก็จะได้มันคืนญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
えいご も にほんご も できる ひと が、 うち に は いない ん です。 คือว่า เราไม่มีคนที่ทำได้ทั้งอังกฤษและญี่ปุ่นน่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
こんど は、 おおさか で、 ゆっくり はなしましょう。 คราวหน้าเราคุยกันให้เต็มที่กันเถอะ ที่โอซาก้าญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
きょう も、 あさごはん を たべずに きました。 วันนี้ฉันก็มาถึงทั้งที่ไม่ได้กินอาหารเช้าอีกแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
せんぱい、 ぼく は、 ごじ に おこされました。 Senpai ฉันถูกปลุกตอนตีห้าญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
マイク、 たべたら、 さいご の れんしゅう。 ไมค์ พอกินเสร็จแล้ว ซ้อมครั้งสุดท้ายญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
あや さん に、 まいばん、 べんきょう させられました。 Aya บังคับให้ฉันเรียนทุกคืนญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
マイク、 ごうかく したら、 どう する? ไมค์ ถ้าสอบผ่านแล้ว จะทำไง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
ごうかく したら、 ケーキ を たべます。 พอฉันสอบผ่าน ฉันจะกินเค้กญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
まいばん、 じゅういちじ に ねかされた。 ทุกคืน ฉันถูกให้เข้านอนตอนห้าทุ่มญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
わたし は、 けいご しか できません。 ฉันทำได้แค่ภาษาสุภาพเท่านั้นญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
じつ は、 おはなし が ある ん です が。 จริง ๆ แล้ว มีเรื่องอยากคุยกับคุณน่ะค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
らいしゅう の きんようび、 おおさか の ほんしゃ に、 おこし いただけません か。 วันศุกร์หน้าคุณช่วยมาที่สำนักงานใหญ่ที่โอซาก้าได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
しゃちょう が、 ベン さん と、 ゆっくり はなしたい と いって おります。 ท่านประธานบอกว่าอยากคุยกับคุณแบบจริงจังสักหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
それ は、 わたし の くち から は、 ちょっと…… でも、 わるい はなし じゃ ありません よ。 ...เรื่องนั้นฉันพูดเองไม่ได้... แต่ก็ไม่ใช่ข่าวร้ายนะครับญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
きむら に、 きいて みます。 ฉันจะถามคิมูระญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
しごと の はなし な ん じゃ ない? ไม่ใช่เรื่องงานเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
おおさか で、 はたらいて ほしい ん じゃ ない? เขาไม่อยากให้คุณไปทำงานที่โอซาก้าเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
じゅうがつ から、 がいこく の おきゃくさま の ため の、 あたらしい チーム を つくります。 ตั้งแต่เดือนตุลาคม พวกเราจะทำทีมใหม่เพื่อดูแลลูกค้าจากต่างประเทศญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
その チーム の リーダー を、 ベン さん に おねがい したい ん です。 ฉันอยากขอให้คุณเป็นหัวหน้าทีมนั้นญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
わたし に、 おおさか で、 はたらいて ほしい ん です か? คุณอยากให้ฉันไปทำงานที่โอซาก้าเหรอญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
すこし、 かんがえさせて いただけません か。 ขอให้ฉันคิดดูก่อนสักนิดได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
ゆっくり かんがえて ください。 おへんじ は、 らいしゅう で けっこう です。 ค่อย ๆ คิดให้ดี ๆ ได้นะ ตอบอาทิตย์หน้าก็ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
つま と、 ふたり で、 ゆっくり きめたい と おもいます。 ฉันอยากตัดสินใจร่วมกับภรรยา แบบค่อยๆญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
……いいにくい ん です が…… ...มันพูดยาก แต่...ญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
じつ は、 つばめ トラベル から、 おおさか で はたらいて ほしい と いわれました。 จริงๆ แล้ว つばめ トラベル ขอให้ฉันไปทำงานที่โอซากะญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
くがつ で、 やめさせて いただきたい ん です。 ฉันอยากลาออกตอนสิ้นเดือนกันยายนญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
……そう です か。 ……しって いました よ。 ろくがつ から。 ...อย่างนั้นเหรอ ...ฉันรู้อยู่แล้ว ตั้งแต่เดือนมิถุนายนญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
さびしく なります ね。 でも、 いい はなし です よ。 เราจะคิดถึงคุณนะ แต่ก็เป็นข่าวดีญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
マイク さん、 じゅうがつ から、 しゅにん を おねがい します。 ไมค์ ตั้งแต่เดือนตุลาคม ฉันอยากให้คุณเป็นหัวหน้าครูญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
ぜひ、 やらせて いただきたい と おもいます。 ฉันอยากทำมากๆ เลยญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
みんな、 きいて。 ぼく、 じゅうがつ から、 おおさか で はたらく こと に なった。 ทุกคน ฟังนะ ตั้งแต่เดือนตุลาคม ฉันจะทำงานที่โอซาก้าญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
ベン と もうします。 きょう から、 おせわ に なります。 ผม/ฉันชื่อ Ben ตั้งแต่วันนี้ ฝากเนื้อฝากตัวด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
きょう から、 こくさいぶ に、 あたらしい チーム が できます。 ตั้งแต่วันนี้ แผนกนานาชาติมีทีมใหม่ญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
さんねん かん、 とうきょう で、 えいご を おしえて おりました。 เป็นเวลาสามปี ฉันสอนภาษาอังกฤษที่โตเกียวญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
いっしょうけんめい がんばります ので、 ごしどう よろしく おねがい いたします。 ฉันจะพยายามให้เต็มที่ที่สุด ดังนั้นรบกวนช่วยชี้แนะด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
にしむら です。 ベン さん、 おじぎ が、 はやすぎます。 ฉันชื่อนิชิมูระ เบน คุณโค้งเร็วเกินไปนะญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
わからない こと は、 なんでも きいて ください。 เรื่องไหนที่ไม่เข้าใจ ถามฉันได้เลยญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
こくさいぶ の ベン と もうします。 よろしく おねがい いたします。 ผมชื่อ Ben อยู่ฝ่ายนานาชาติ ยินดีที่จะได้ร่วมงานกับคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 1
-
ベン さん、 おきゃくさま です。 おちゃ を、 おねがい します。 เบน มีแขกมา ช่วยชงชาหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
しつれい いたします。 どうぞ、 おちゃ を。 ขอโทษนะคะ/ครับ เชิญชาด้วยค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おきゃくさま が、 さき です。 かいて ない けど、 ルール です。 ลูกค้ามาก่อน ไม่ได้เขียนไว้ แต่เป็นกฎญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おちゃ は、 いちばん あたらしい ひと の しごと です。 ชงชาเป็นหน้าที่ของคนใหม่ที่สุดญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
じぶん で、 いって くれません でした ね。 คุณไม่ได้บอกฉันด้วยตัวเองใช่ไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
さき に、 おはなし すべき でした。 もうしわけ ございません。 ฉันควรบอกคุณก่อน ขอโทษจริงๆญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おさき に、 しつれい します。 ขอโทษที่กลับก่อนคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
てんにゅうとどけ を、 だしたい ん です が。 ฉันอยากยื่นใบแจ้งย้ายเข้าญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
こちら に、 ごきにゅう ください。 กรุณากรอกตรงนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
ほんにん かくにん の ため、 ざいりゅう カード を、 おもち です か? เพื่อยืนยันตัวตน คุณพกบัตรพำนักติดตัวมาด้วยไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
うら に、 あたらしい ごじゅうしょ を、 きさい いたします。 ฉันจะเขียนที่อยู่ใหม่ไว้ด้านหลังญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
じゅうみんひょう を にまい、 おねがい できます か。 ขอสำเนาทะเบียนบ้านสองฉบับได้ไหมคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
ざいりゅう しかく の へんこう は、 にゅうかん で おねがい します。 การเปลี่ยนสถานะทำได้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
てつづき は、 いじょう で ございます。 ขั้นตอนเสร็จสิ้นแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 3
-
ざいりゅう しかく の へんこう を、 しんせい したい ん です が。 ฉันอยากยื่นคำร้องขอเปลี่ยนสถานะการพำนักญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
しょるい は、 そろって います か? เอกสารครบไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
しょるい が、 いちまい ふそく して います。 เอกสารขาดไปหนึ่งฉบับญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ゆうそう で けっこう です。 ส่งไปรษณีย์ก็ได้ค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
かしこまりました。 รับทราบครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
けっか は、 はがき で おしらせ いたします。 เราจะแจ้งผลให้คุณทราบทางไปรษณียบัตรญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
にじかん、 またされた。 ฉันถูกทำให้ต้องรอสองชั่วโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
メール の かたち は、 きまって います。 รูปแบบของอีเมลเป็นแบบตายตัวญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
こえ に だして、 よんで ください。 กรุณาอ่านออกเสียงด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
じゅうにがつ の だんたい ツアー の けん で ございます。 เรื่องนี้เกี่ยวกับทัวร์กลุ่มของเราในเดือนธันวาคมญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
おいそがしい ところ、 おそれいります が。 ขอโทษที่รบกวนทั้งที่คุณยุ่ง แต่...ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
にはく、 おへや が ある か、 ごかくにん いただけます でしょう か。 ช่วยยืนยันได้ไหมว่ามีห้องว่างสำหรับสองคืน?ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
ひきつづき、 よろしく おねがい いたします。 ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยเช่นเคยญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
「オッケー」 は、 ぜったい に だめ です。 "OK" ห้ามใช้โดยเด็ดขาดญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
おつぎ します。 ให้ฉันรินให้คุณนะญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
つがれたら、 りょうて で。 ひとくち のんで から、 おきます。 เวลามีคนรินให้ ใช้สองมือ จิบหนึ่งอึกก่อนวางลงญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
いただきます。 すこし だけ。 ขอบคุณ ขอแค่นิดเดียวญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
まだまだ です ので、 まちがえたら、 おしえて ください。 ฉันยังต้องไปอีกไกลเลย เพราะงั้นถ้าฉันพูดผิด รบกวนบอกฉันด้วยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
ぶちょう と デュエット も うたわされた。 ฉันถูกสั่งให้ร้องเพลงคู่กับหัวหน้าด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
「うたわせられた」 と も いいます。 おなじ いみ です。 คุณพูดว่า "utawaserareta" ก็ได้ ความหมายเหมือนกันญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
おば が きて おります。 ป้าของฉันมาถึงแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
いっかげつ、 がまん した! ฉันอดทนมาตั้งทั้งเดือน!ญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
すみません、 こえ が おおきくて。 ขอโทษนะ เธอเสียงดังไปหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
けんとう いたします。 เราจะพิจารณาดูญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
じゃ、 きまり! งั้นก็ตกลงตามนี้!ญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
それ は、 ことわる とき の ことば です。 นั่นคือคำที่ใช้พูดตอนปฏิเสธใครสักคนญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
おばさん と ぶちょう? さいあく の くみあわせ。 ป้าของฉันกับหัวหน้าของคุณเหรอ? เป็นการจับคู่ที่แย่ที่สุดเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 8
-
それ は、 むずかしい か と ぞんじます。 เกรงว่านั่นจะยากนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
いちど、 もちかえらせて いただきます。 ขอเอากลับไปที่ออฟฟิศก่อนนะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
「いいえ」 の あと は、 しつもん を ふたつ。 หลังคำว่า "ไม่" ก็มีสองคำถามญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
いつ まで に、 おへんじ を いただけます でしょう か。 ขอคำตอบได้ภายในเมื่อไหร่คะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
なんとか、 おねがい できません でしょう か。 มีทางไหนที่พอจะทำได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
しちじ しゅっぱつ なら、 かのう でしょう か。 ถ้าเราออกตอนเจ็ดโมง จะเป็นไปได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
けんとう しません。 ฉันจะไม่พิจารณาเรื่องนั้นญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
ざいりゅう カード を、 うけとり に きました。 ฉันมารับบัตรพำนักของฉันญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ゆうこう きかん は、 いちねん です。 ใช้ได้เป็นเวลาหนึ่งปีญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
つぎ は、 こうしん です。 ครั้งหน้าเป็นการต่ออายุญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
きげん の にかげつ まえ に、 しんせい して ください。 กรุณายื่นคำขอก่อนวันหมดอายุสองเดือนญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
おきゃくさま は、 さんじ に とうちゃく する こと に なって おります。 กำหนดไว้ว่าแขกจะมาถึงตอนสามโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
きょう で、 いちねん。 วันนี้ครบหนึ่งปีแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
なん て かいて ある の? มันเขียนว่าอะไร?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
はちめい さま です。 きょう いちにち、 よろしく おねがい いたします。 ทั้งหมดแปดท่านครับ/ค่ะ วันนี้ฝากด้วยนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ごじ ごろ、 ホテル に とうちゃく いたします。 พวกเราจะถึงโรงแรมประมาณห้าโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
おにもつ は、 こちら で おあずかり いたします。 เราจะรับฝากกระเป๋าของคุณจากตรงนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
おおゆき の ため、 うんきゅう です。 งดให้บริการเนื่องจากหิมะตกหนักญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ひる まで、 でんしゃ は ありません。 ไม่มีรถไฟก่อนเที่ยงญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
きめる の は、 リーダー です。 หัวหน้าต่างหากที่เป็นคนตัดสินใจญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
てんこう の ため、 キャンセル させて いただきたい の です が。 ขออภัย เราจำเป็นต้องยกเลิกเพราะสภาพอากาศญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
キャンセル りょう は、 かかります でしょう か。 จะมีค่าธรรมเนียมยกเลิกไหมคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
いま、 おへんじ を いただけます でしょう か。 ขอคำตอบของคุณตอนนี้ได้ไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
この たび は、 たいへん ごめいわく を おかけ し、 もうしわけ ございません でした。 ในโอกาสนี้ พวกเราได้สร้างความเดือดร้อนให้คุณอย่างมาก และฉันขออภัยอย่างสุดซึ้งญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
わたくし ども の ふちゅうい でした。 เป็นความประมาทของพวกเราญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
にど と この よう な こと が ない よう に、 き を つけます。 พวกเราจะระวังไม่ให้เกิดเรื่องแบบนี้อีกเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
「つぎ」 が ある クレーム は、 いい クレーム です。 คำร้องเรียนที่มี “ครั้งหน้า” เป็นคำร้องเรียนที่ดีญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
こころ より、 おわび もうしあげます。 เราขออภัยอย่างจริงใจญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
チップ は、 いただけません。 ขอโทษนะ เรารับทิปไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
おこし いただいた こと が、 なにより の おれい です。 ที่คุณมานี่ก็เป็นการขอบคุณมากพอแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ことし は、 たいへん おせわ に なりました。 ปีนี้ได้รับความกรุณาจากทุกท่านอย่างมากญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
ごめいわく も、 おかけ しました。 ฉันทำให้ทุกท่านเดือดร้อนด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
らいねん は、 ツアー を せいこう させたい と おもいます。 ปีหน้า ฉันอยากทำให้ทัวร์ประสบความสำเร็จญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
らいねん も、 よろしく おねがい いたします。 ปีหน้าด้วยก็ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
はじめて に して は、 よく やりました。 สำหรับครั้งแรก เธอทำได้ดีนะญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
よい おとし を。 ขอให้เป็นปีใหม่ที่ดีนะญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
また、 ぶちょう と デュエット を うたわされた。 ฉันโดนสั่งให้ร้องดูเอตกับหัวหน้าอีกแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
カナダ の だんたい さま から、 おれい の てがみ が とどきました。 มีจดหมายขอบคุณจากคณะในแคนาดาส่งมาถึงญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
およみ いたします。 ขออนุญาตอ่านออกเสียงนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
ちいさな りょかん が、 いちばん よかった と かいて あります。 ในจดหมายเขียนว่าเรียวกังเล็ก ๆ ดีที่สุดญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
どんな ホテル より よかった そう です。 เขาว่าดีกว่าโรงแรมไหน ๆญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
エヌ よん、 ごうかく しました。 ฉันสอบผ่าน N4ญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
その てがみ、 とって おいて。 เก็บจดหมายนั้นไว้ญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
けんきゅう の ため。 しごと だ から。 เพื่อการวิจัย ไงล่ะ เป็นงานนะญี่ปุ่น · บทเรียน 20
-
じつ は、 ひとつ、 ていあん が ある ん です が。 คือว่า มีเรื่องหนึ่งที่ผมอยากเสนอครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
かぞく けいえい の りょかん に とまる ツアー は、 いかが でしょう か。 ทัวร์ที่พักเรียวกังกิจการครอบครัวเป็นยังไงบ้างคะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
けんとう の かち が ある か と ぞんじます。 ผมคิดว่าน่าจะคุ้มค่าที่จะพิจารณาครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
しゃちょう に、 ていあん して ください。 กรุณาเสนอให้ท่านประธานญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
まず、 きかくしょ を かいて ください。 ก่อนอื่น เขียนเอกสารข้อเสนอญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ばあちゃん に きいて。 ไปถามคุณย่าญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
もし りょかん が いっぱい だったら、 どう する の? ถ้าเรียวกังเต็ม คุณจะทำยังไงญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
けんきゅう の ため に、 きました。 เรามาเพื่อทำวิจัยญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
なつき さん に、 きたえられた。 ฉันถูกนัตสึกิฝึกมาญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
ほんじつ は、 おじかん を いただき、 ありがとう ございます。 ขอบคุณสำหรับเวลาวันนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
かぞく りょかん ツアー に ついて、 ごせつめい いたします。 ฉันจะอธิบายเกี่ยวกับทัวร์เรียวกังแบบกิจการครอบครัวของเราญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
いじょう で ございます。 ごしつもん は、 ございます でしょう か。 เท่านี้ค่ะ มีคำถามไหมคะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
いくら かかって、 いくら もうかります か? ต้นทุนเท่าไหร่ และกำไรเท่าไหร่?ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
やりなおし。 ทำใหม่ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
やりなおさせられました。 ฉันถูกสั่งให้ทำใหม่ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
にしむら も、 さんかい、 やりなおさせられた そう です よ。 ได้ยินว่าคุณนิชิมูระก็ถูกสั่งให้ทำใหม่ถึงสามครั้งด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
いっぱく にしょく つき、 おひとり いちまん ごせん えん から です。 หนึ่งคืนรวมสองมื้อ เริ่มต้นที่หนึ่งหมื่นห้าพันเยนต่อหัวญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
コスト と りえき を ごらん ください。 กรุณาดูต้นทุนและกำไรญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
おきゃくさま は、 なん と いって います か? แล้วแขกพูดว่ายังไง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
もう いちど。 さんがつ ついたち まで に。 อีกครั้ง ภายในวันที่หนึ่งมีนาคมญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
にかい は、 ふつう です。 สองครั้งเป็นเรื่องปกติญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
なんかい でも、 やります。 ฉันจะทำกี่ครั้งก็ได้เท่าที่จำเป็นญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
ちいさな りょかん に ついて、 ごいけん を かいて いただけません か。 ช่วยเขียนความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับเรียวกังเล็ก ๆ ได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
やりましょう。 มาทำกันเถอะญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
おしらせ いたします。 しがつ より、 かぞく りょかん ツアー を かいし いたします。 เราขอประกาศว่า ตั้งแต่เดือนเมษายน เราจะเริ่มทัวร์เรียวกังแบบกิจการครอบครัวญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
リーダー は、 ベン さん です。 หัวหน้าคือคุณเบนญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
せいいっぱい、 がんばります。 ฉันจะพยายามเต็มที่ที่สุดญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
きかい を いただき、 ありがとう ございます。 ขอบคุณสำหรับโอกาสญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
しんにゅうしゃいん が ひとり、 はいります。 จะมีพนักงานจบใหม่หนึ่งคนเข้ามาญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
おふろ を、 はいけん して も よろしい でしょう か。 ขอชมอ่างอาบน้ำได้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
えいご の あんない も、 ございます ね。 มีป้ายภาษาอังกฤษด้วยสินะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
けいご が、 あたたかい です ね。 เคโกะของคุณอบอุ่นนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
はなや は、 はなや の まま。 Hanaya ต้องเป็น Hanaya ต่อไปญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
ほんしゃ の ベン です。 ผม/ฉันชื่อเบน มาจากสำนักงานใหญ่ญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
さきじつ は、 ありがとう ございました。 ขอบคุณสำหรับวันก่อนญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
さいご の ページ まで、 よみました。 ฉันอ่านถึงหน้าสุดท้ายแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
いちねん と いっかげつ、 かかりました。 ใช้เวลาหนึ่งปีกับหนึ่งเดือนญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
ぜんぶ わかります けど、 いいません。 ฉันเข้าใจทั้งหมดนะ แต่ฉันไม่พูดหรอกญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
いわなくて いい です。 それ が、 ベン さん の みりょく です。 ไม่ต้องพูดก็ได้ นั่นแหละคือเสน่ห์ของคุณเบนญี่ปุ่น · บทเรียน 27
-
はなや から、 やとう がわ と して。 จาก Hanaya ในนามนายจ้างของเธอญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
じんじ いどう を、 おしらせ いたします。 เราขอประกาศการโยกย้ายบุคลากรญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
しがつ ふつか より、 くどう さん が、 ベン さん の チーム に はいります。 ตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน คุณคุโดะจะเข้าร่วมทีมของคุณเบนญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
この はんき で、 おおく の こと を まなびました。 ในครึ่งปีนี้ ฉันได้เรียนรู้หลายอย่างมากญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
まだ、 だめ です。 ยังไม่ญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
それ は、 まだ はやい で。 นั่นยังเร็วไปนะญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
きょう から、 くどう さん が はいります。 ตั้งแต่วันนี้ คุณคุโดะจะเข้าร่วมกับพวกเราญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ごしどう の ほど、 よろしく おねがい いたします。 ขอฝากตัวด้วยครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
おじぎ が、 ふかすぎます。 การโค้งลึกเกินไปญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
じゃ なくて いい です よ。 ไม่จำเป็นต้อง, และไม่เป็นไร: ปฏิเสธก่อน แล้วตามด้วยว่าโอเคญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
そこ まで ていねい じゃ なくて いい です よ。 ไม่จำเป็นต้องเป็นทางการขนาดนั้นญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ひかえさせて いただきます。 ผม/ฉันขอถ่อมตัวงดเว้นครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
いま の も、 ていねい です ね。 เมื่อกี้ก็เป็นทางการเหมือนกันนะญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
いちねん まえ は、 ベン さん でした よ。 เมื่อปีก่อน คนที่เป็นแบบนั้นคือคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
そこ まで じゃ なかった です。 ……ね? ผม/ฉันไม่ได้แย่ขนาดนั้นนะ ใช่ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
おちゃ を おねがい します。 ขอชา หน่อยครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
かいて あります か? เขียนไว้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
かいて ありません。 ルール です。 ไม่ได้เขียนไว้ เป็นกฎญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
すぐ とった ほう が いい です か? ควรรับทันทีไหมคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
はやく とった ほう が いい です よ。 รับเร็ว ๆ จะดีกว่านะครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
じぶん で おぼえました か? คุณเรียนรู้เองเหรอคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
おなじ こと を、 おしえて もらいました。 มีคนสอนฉันเหมือนกันเป๊ะ ๆญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
ベン さん の ほう が、 ひどかった です よ。 แล้วเบนแย่กว่านั้นนะครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 6
-
しちじ から です か? おつかれさま。 ตั้งแต่เจ็ดโมงเหรอ? เหนื่อยหน่อยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
ろくじ はん から です。 ตั้งแต่หกโมงครึ่งค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
くどう くん、 ごくろうさま。 คุณคุโดะ เหนื่อยหน่อยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
ぶちょう に は、 おつかれさま です。 กับหัวหน้า ใช้คำสำหรับรุ่นพี่ค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
おれ も、 ここ に すわっとった で。 ฉันก็นั่งตรงนี้ด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
じゅうごねん……。 せいいっぱい、 がんばります。 สิบห้าปี…… ฉันจะพยายามเต็มที่ค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
さあ、 ベン さん、 うた を。 เอาล่ะ คุณเบน ร้องเพลงหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
また です か? くどう さん も、 いっしょに。 อีกแล้วเหรอ? คุณคุโดะ คุณด้วยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 7
-
おねがい して も、 よろしい でしょう か。 ขออนุญาตขอร้องเธอได้ไหมคะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
「みて ください」 じゃ なくて。 ไม่ใช่ "กรุณาดูให้"ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
たすかる ん です が。 จะช่วยฉันได้มาก, แต่: "ช่วย" แล้วลงท้ายแบบอธิบายอย่างนุ่มนวล แล้วตามด้วย "แต่"ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
「みて いただける と、 たすかる ん です が」。 "ถ้าคุณช่วยดูให้ จะช่วยฉันได้มาก…"ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
「……たすかる ん です が」。 それ から? "จะช่วยฉันได้มาก… แต่" แล้วหลังจากนั้นล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
おねがい は、 「が」 で おわります。 คำขอจบด้วย "แต่"ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
にぎょう め。 「オッケー」 は、 だめ です。 บรรทัดที่สอง ห้ามใช้ "オッケー"ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
けさ、 にかい いいました。 ฉันพูดไปเมื่อเช้านี้ สองครั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
しちがつ から、 じゅうご パーセント あがります。 ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม จะขึ้น 15%ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
おうけ いたしかねます。 เราไม่สามารถรับได้: “ทำ” แบบถ่อมตน และส่วนท้ายที่หมายถึง “ไม่สามารถทำใจที่จะ...”ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
じゅうご パーセント は、 おうけ いたしかねます。 15% เป็นสิ่งที่เราไม่สามารถรับได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
どこ も、 あげて います。 ทุกที่ก็ขึ้นราคากันญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
いま の ねだん で、 おねがい します。 ในราคาปัจจุบันด้วยนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
いちど、 もちかえらせて いただきます。 ขอเอากลับไปที่ออฟฟิศก่อนนะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
いつ まで に、 おへんじ を いただけます でしょう か。 ขอคำตอบได้ภายในเมื่อไหร่คะ/ครับ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
きんようび まで に。 ภายในวันศุกร์ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
「いいえ」 なし で、 いえました ね。 คุณพูดได้โดยไม่พูดว่า “ไม่” เลยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
はなや へ、 ようこそ。 さとう と もうします。 ยินดีต้อนรับสู่ Hanaya ฉันชื่อซาโตะญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
おへや は、 ととのって おります。 ห้องของคุณพร้อมแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ここ から は、 おまかせ いたします。 จากตรงนี้ไป ขอมอบไว้ในมือคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
いて。 けいご は、 ふたつ で おわる。 อยู่ต่อเถอะ เคโกะของฉันหมดหลังสองประโยคญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
きゅうにんめ は、 かぞく です よ。 แขกคนที่เก้าเป็นครอบครัวนะญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
さっき の けいご、 かんぺき だった。 เคโกะเมื่อกี้สมบูรณ์แบบเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
なつき が かいた。 よんじゅっかい、 れんしゅう した。 นัตสึกิเขียนให้ ฉันฝึกมา 40 ครั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
よんじゅうにかい です。 42 ครั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
こし が いたい そう です。 ベッド は? เธอบอกว่าปวดหลัง เตียงล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
ベッド は、 ごようい いたしかねます。 เตียง เราไม่สามารถจัดให้ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
むずかしい の です が、 มันลำบาก แต่: ส่วนลงท้ายแบบอธิบายอย่างนุ่มนวล ทิ้งค้างไว้ที่ “แต่”ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
むずかしい の です が、 かわり に、 ふとん を にまい。 มันลำบาก แต่แทนที่จะเป็นเตียง ปูฟุตงสองผืนญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
あと、 いす も。 おきる とき に。 แล้วก็มีเก้าอี้ด้วย สำหรับตอนลุกขึ้นญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
そう つたえます。 ฉันจะบอกเธอแบบนั้นญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
まだ つらければ、 また かんがえます。 ถ้ายังลำบากอยู่ เราจะคิดดูใหม่ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
「かわり に」 は、 りょかん を すくう ことば。 “แทนที่จะ” คือคำที่ช่วยเรียวกังไว้ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
なつき の ことば。 ぼく は、 はこぶ だけ。 เป็นคำของนัตสึกิ ฉันแค่ไปส่งต่อญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
ツアー に つきまして は、 ごほうこく いたします。 เกี่ยวกับทัวร์ ผม/ฉันขอรายงานครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
よやく は、 じゅういっけん で ございます。 การจอง: 11 รายการญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
クレーム に つきまして は? แล้วเกี่ยวกับคำร้องเรียนล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
にけん です。 かいけつ できる と ぞんじます。 สองเรื่อง พวกเราเชื่อว่าสามารถแก้ไขได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
あき に は、 かのう か と ぞんじます。 พวกเราเชื่อว่าฤดูใบไม้ร่วงเป็นไปได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
つぎ の スライド。 くどう さん、 おそい。 สไลด์ถัดไป คุณคุโดะ คุณช้านะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
もうしわけ ございません! ขออภัยอย่างยิ่ง!ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
いっぱい だったら、 おきゃくさま は どこ へ? ถ้าเต็มแล้ว แขกจะไปไหน?ญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
いま の だんかい で は、 もうしあげられません。 ณ ขั้นตอนนี้ เกรงว่ายังพูดไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
かくにん の うえ、 ごほうこく いたします。 ฉันจะตรวจสอบแล้วรายงานกลับญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
「しらべます」 は、 もっと いい。 “จะไปหาข้อมูล” ดีกว่าญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
ベン さん、 きんようび です よ。 คุณเบน วันศุกร์นะญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
すいそく しません でした ね。 คุณไม่ได้เดาเลยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
きょねん なら、 すいそく しました。 ปีที่แล้วฉันคงเดาไปแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
きょねん なら、 「オッケー」 でした ね。 ปีที่แล้วก็คงเป็น “โอเค” นั่นแหละญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
おいそがしい ところ、 もうしわけ ない の です が。 ผม/ฉันรู้ว่าเป็นเวลาที่ไม่เหมาะ แต่ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
なん です か? อะไรเหรอญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
とらせて いただけない でしょう か。 “ขออนุญาตได้ไหม”: ให้ฉันทำได้, ฉันขอรับอนุญาตอย่างถ่อมตนได้ไหมนะญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
いくきゅう を、 とらせて いただけない でしょう か。 ขออนุญาตลางานเลี้ยงดูบุตรได้ไหมครับ/คะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
いちど も ありません。 ไม่เคยสักครั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
だから、 まず ぶちょう に。 เพราะงั้นผม/ฉันเลยมาขอคุณก่อนญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
なん とも いえん なあ。 ยังบอกไม่ได้ว่าควรเป็นทางไหนญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
しゃちょう に はなして みます。 ผมจะลองคุยกับท่านประธานญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
はんぶん 「はい」 です よ。 นั่นก็เหมือนตอบตกลงไปครึ่งหนึ่งญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
しゃちょう は、 「はい」 でした。 ท่านประธานตอบตกลงญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
にかげつ。 はじめて の だんせい です。 สองเดือน ผู้ชายคนแรกที่เคยมีญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
おれい を もうしあげて การกล่าวขอบคุณอย่างถ่อมตน: “คำขอบคุณ” พร้อมคำนำหน้า แล้วตามด้วย “กล่าว” แบบถ่อมตนญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
なん と おれい を もうしあげて よい か。 ฉันไม่รู้จะขอบคุณคุณยังไงญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
おれ ちゃう、 しゃちょう や。 ไม่ใช่ฉันนะ ท่านประธานต่างหากญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
いちがつ から、 いくきゅう を とります。 ตั้งแต่มกราคม ผม/ฉันจะลางานเลี้ยงดูบุตรญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
チーム は、 わたし が。 おちゃ は、 くどう さん。 ทีมเป็นของฉัน ชาเป็นของคุณคุโดะญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
おちゃ は、 ぜんりょく で いたします。 ผม/ฉันจะชงชาเต็มกำลังความสามารถญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
にがつ に は、 くどう さん が、 わたし です。 พอถึงกุมภาพันธ์ คุณคุโดะจะเป็นฉันญี่ปุ่น · บทเรียน 25
-
きょうと から、 おでんわ です。 มีสายจากเกียวโตญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
しつれい いたします。 でます。 ขอโทษครับ ผมรับสายนะครับญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
はすい です。 びょういん に います。 น้ำเดินแล้ว เราอยู่ที่โรงพยาบาลญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
いま、 いきます。 ゆい に、 つたえて ください。 ผมกำลังไปตอนนี้ ฝากบอกยูอิด้วยครับญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
とちゅう で ระหว่างทาง: ครึ่งทางบนถนนญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
とちゅう で、 しつれい いたします。 ผมต้องขอตัวกลางที่ประชุมครับญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
おまかせ ください。 ฝากไว้กับผมได้เลยครับญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
さいしゅう は、 くじ。 はしって! ขบวนสุดท้ายตอนสามทุ่ม วิ่ง!ญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
ついたち から、 いくじ きゅうぎょう です。 ตั้งแต่วันที่หนึ่ง ผม/ฉันลาพักเลี้ยงดูบุตรครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
るす の あいだ、 おまかせ します。 ระหว่างที่ผม/ฉันไม่อยู่ ฝากด้วยนะครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
ぜんりょく で、 ひきつがせて いただきます。 ผม/ฉันจะรับช่วงต่อด้วยสุดความสามารถครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
くどう さん、 「はい」 で いい です よ。 คุณคุโดะ แค่ “ครับ/ค่ะ” ก็พอครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
リーダー は、 くどう さん です。 หัวหน้าคือคุณคุโดะครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
わたくし が、 リーダー です か? ผม/ฉันเหรอ? หัวหน้า?ญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
わたし も、 ろっかげつ で されました。 ผม/ฉันก็เคยถูกแต่งตั้งตอนหกเดือนเหมือนกันครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
なに か あったら、 でんわ…… いえ、 しません。 ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น จะโทร... เอ่อ ไม่โทรครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 9
-
いちがつ から、 いくじ きゅうぎょう です。 ตั้งแต่มกราคม ลาเพื่อดูแลลูกญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ごめいわく を おかけ します。 ผมจะทำให้พวกคุณเดือดร้อนญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
さんがつ ついたち に、 ふっき いたします。 ผมจะกลับมาทำงานวันที่ 1 มีนาคมญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ちがう おとこ に なって こい や。 กลับมาเป็นคนละคนซะญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
さんにん で、 ゼロ にち でした。 สามคน ศูนย์วันญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
じだい は、 かわりました。 ยุคสมัยเปลี่ยนไปแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ぶ から、 だっこひも です。 จากแผนก เป้อุ้มเด็กญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
つれて きて、 おみせ します。 ผมจะพาเธอมาให้ดูญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
めんせつ の けいご、 おしえて。 สอนเคโกะสำหรับสัมภาษณ์ให้ฉันหน่อยญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
まず、 じこしょうかい。 どうぞ。 อย่างแรก แนะนำตัวเอง ไปญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
やまもと そうた と もうします。 ฉันชื่อยามาโมโตะ โซตะญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
はやい。 おじぎ も、 はやすぎる。 เร็วเกินไป โค้งของคุณก็เร็วเกินไปด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
しぼう どうき? きゅうりょう、 かな。 เหตุผลที่สมัคร? ฉันว่าก็เงินเดือนละมั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
きゅうりょう は だめ。 やりたい こと を。 ห้ามพูดว่าเงินเดือน พูดว่าคุณอยากทำอะไรญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
らく に したい と おもい、 しぼう いたしました。 ฉันสมัครเพราะอยากทำให้ง่ายขึ้นญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
なかなかったら、 ごうかく。 ถ้าเธอไม่ร้องไห้ คุณผ่านญี่ปุ่น · บทเรียน 17
-
どうぞ、 おかけ ください。 เชิญนั่งครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
おきかせ ください。 กรุณาบอกฉัน: ขอให้เล่าให้ฟัง พร้อมคำนำหน้าสุภาพญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
ちょうしょ と たんしょ を、 おきかせ ください。 กรุณาบอกจุดแข็งและจุดอ่อนของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
あきらめない こと と、 はやくち です。 การไม่ยอมแพ้ และการพูดเร็วญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
だいがく で は、 なに を されました か? ตอนอยู่มหาวิทยาลัย คุณทำอะไรบ้างครับ/คะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
あさくさ の りょかん で、 はたらきました。 ฉันทำงานที่เรียวกังในอาซากุสะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
うち より、 じょうず です。 เขาดีกว่าตอนอยู่บ้านญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
ちちおや も、 いくきゅう を とれます か? คุณพ่อก็ลางานดูแลลูกได้เหมือนกันไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
ふっき いたしました。 ฉันกลับมาทำงานแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
るす の あいだ、 ありがとう ございました。 ขอบคุณที่ช่วยกันตอนฉันไม่อยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
おじょうさん は? แล้วลูกสาวล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
おかげさまで、 げんき です。 เป็นเพราะทุกคนช่วยกัน เธอสบายดีญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ぶじ に、 しゅうりょう いたしました。 เสร็จสิ้นโดยไม่มีเหตุการณ์ใด ๆญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
かさ が、 なくなりました。 ร่มหายไปญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
おきゃくさま を、 なくしました。 ฉันทำลูกค้าหายญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
しゃちょう が、 よんで います。 ท่านประธานกำลังเรียกคุณอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ツアー の、 すうじ を。 ทัวร์ ตัวเลขญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
きょねん と くらべて、 เมื่อเทียบกับปีก่อนญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
きょねん と くらべて、 にばい です。 เมื่อเทียบกับปีก่อน มากเป็นสองเท่าญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
はなや は? แล้ว Hanaya ล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
しゅうまつ は、 まんしつ です。 เต็มทุกสุดสัปดาห์ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
あさごはん の おかげ だ そう です。 เขาว่าเป็นเพราะอาหารเช้าญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
クレーム は はっけん、 ぜんぶ おふろ です。 ข้อร้องเรียนแปดเรื่อง ทั้งหมดเกี่ยวกับห้องอาบน้ำญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
ごがつ、 あさくさ に じむしょ を。 พฤษภาคม เปิดสำนักงานที่อาซากุสะญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
……あさくさ、 です か。 อาซากุสะเหรอครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
しょちょう は、 ベン さん。 หัวหน้า: คุณญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
たいへん、 こうえい です。 เป็นเกียรติอย่างยิ่งครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
すぐ に は、 おこたえ しかねます。 แต่ผม/ฉันตอบเดี๋ยวนี้เลยไม่ได้ครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
げつまつ まで に、 へんじ を。 ขอคำตอบภายในสิ้นเดือนญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
かぞく と、 そうだん させて いただけます か。 ขอปรึกษากับครอบครัวได้ไหมครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
きかない ひと は、 だめ。 ผู้ชายที่ไม่ถาม: ไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
みんな、 しって いました よ。 ทุกคนรู้กันหมดแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
わたし が、 さいご です か? ฉันเป็นคนสุดท้ายเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 24
-
つつしんで、 おひきうけ いたします。 ขอน้อมรับไว้ครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
よし。 じゅうじ に。 ดี ตอนสิบโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
ごがつ ついたち づけ で、 じんじ いどう。 ประกาศโยกย้ายบุคลากร มีผล ณ วันที่ 1 พฤษภาคมญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
くどう さん も、 あさくさ へ。 คุณคุโดะด้วย ไปอาซากุสะญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
はは が、 よろこびます。 แม่ของผม/ฉันคงดีใจญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
ベン さん、 だいじょうぶ や ろ。 เบน คุณจะไม่เป็นไรใช่ไหมญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
まいしゅう、 でんわ します。 ฉันจะโทรทุกสัปดาห์ญี่ปุ่น · บทเรียน 29
-
ベン さん が、 リーダー として、 はいります。 คุณเบนจะเข้าร่วมกับเราในฐานะหัวหน้าทีมญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おおさか から まいりました、 ベン です。 ผมชื่อเบน มาจากโอซาก้าครับญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
けいご、 うまく なりました ね! เคโกะของคุณเก่งขึ้นแล้วนะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
あいかわらず、 おじぎ が、 はやすぎます。 เช่นเคย ผมโค้งเร็วเกินไปญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
ふじた さん が、 わらいました。 คุณฟูจิตะหัวเราะญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
じぶん を わらえば、 みんな も わらいます。 หัวเราะกับตัวเอง แล้วทุกคนก็หัวเราะด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おかだ ぶちょう から です。 คุณโอกาดะอยู่สายครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
おじぎ が はやすぎた と、 つたえて ください。 ช่วยบอกเขาว่าเบนโค้งเร็วเกินไปญี่ปุ่น · บทเรียน 2
-
じりじり と、 てって います ね。 แดดแผดเผาเลยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
おきゃくさま が、 「サウナ だ」 って。 ลูกค้าบอกว่า "เหมือนซาวน่า"ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
むぎちゃ、 きんきん に ひえて います よ。 ชาข้าวบาร์เลย์เย็นเฉียบเลยค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
エアコン、 こわれて います。 แอร์เสียค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
じゃ、 かいぎ は、 れいぞうこ で。 งั้นประชุมในตู้เย็นก็แล้วกันญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
さむい です ね。 きょう は、 いい けど。 เย็นจังนะ แต่วันนี้ก็ดีล่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
さむい ギャグ も、 たすかります。 ถึงจะเป็นมุกเย็นก็ช่วยได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
つぎ の ツアー は、 こおり つき です。 ทัวร์ถัดไปแถมน้ำแข็งญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ふとん が、 ふっとんだ! ฟูกปลิวไปแล้ว!ญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
……ふとん に、 なにか あった ん です か? ...ฟูกของคุณเกิดอะไรขึ้นหรือเปล่าคะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
ベン さん、 だじゃれ は、 おやじ ギャグ です よ。 เบน มุกเล่นคำคือมุกคุณพ่อนะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
おやじ です から。 เพราะผมเป็นคุณพ่อน่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
へや が、 さむく なりました。 ห้องเย็นวาบญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
おおさか なら、 イエロー カード です。 ในโอซาก้านั่นคือใบเหลืองญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
いま の は、 わらう ところ です よ。 นั่นคือช่วงที่ต้องหัวเราะนะญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
すべりました ね。 ひるごはん は、 ベン さん の おごり です。 มันแป้กนะ มื้อกลางวันเบนเป็นคนเลี้ยงญี่ปุ่น · บทเรียน 15
-
しかい を つとめさせて いただきます。 ผม/ดิฉันจะทำหน้าที่เป็นพิธีกรญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
しんろう は、 こうはい です。 เจ้าบ่าวเป็นรุ่นน้องของฉันญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
せんぱい が、 おしえて くれました。 รุ่นพี่สอนฉันค่ะ/ครับญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
プロポーズ は、 けいご でした。 คำขอแต่งงานเป็นเคโงะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
せんせい を、 ふたり うしないました。 เราสูญเสียครูไปสองคนญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
「おわり」 は、 いっちゃ だめ です よ。 ห้ามพูดว่า “จบ” นะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
おひらき と させて いただきます。 ขอเปิดงานเลี้ยงครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
せんぱい、 せいかい です。 รุ่นพี่ พูดถูกแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
おれ さ、 ないてい、 もらった! ฉันน่ะ ได้ข้อเสนอแล้ว!ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
そうた! おとうさん、 なく よ。 โซตะ! พ่อจะร้องไห้แน่ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
じゃくてん の しつもん も、 こたえた そう です。 เห็นว่าเขาตอบคำถามเรื่องจุดอ่อนด้วยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
「あね です」 って いった。 ฉันตอบว่า “พี่สาวของผม”ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
めんせつ で、 いった の? คุณพูดแบบนั้นในสัมภาษณ์เหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
だって、 わらった もん。 ก็เขาหัวเราะนี่ ก็ไงล่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
そうた。 よく やった。 โซตะ ทำได้ดีมากญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
ふたこと で、 スピーチ だ よ。 สองคำ แค่นั้นก็นับเป็นสุนทรพจน์แล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 19
-
まって、 まって。 くつ が さき。 รอ ๆ รองเท้าก่อนญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
れんらくちょう! ネクタイ、 まがって る。 สมุดสื่อสาร! เนกไทคุณเอียงอยู่ญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
パパ の ネクタイ、 まがって る ね。 เนกไทของพ่อเอียงอยู่นะญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
しょうしょう おまち ください。 おりかえし ごれんらく いたします。 กรุณารอสักครู่ ดิฉัน/ผมจะติดต่อกลับทันทีญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
ながの は、 あした で いい です よ。 นากาโนะรอพรุ่งนี้ก็ได้ครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
まて! どようび は のみかい だ ぞ。 เดี๋ยวก่อน! วันเสาร์เป็นงานดื่มนะ บอกเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
つま の きょか が あれば、 いきます。 ถ้าภรรยาผมอนุญาต ผมจะไปครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
ちょっと まって ね。 グラス、 もって くる。 รอแป๊บนะ ฉันจะไปเอาแก้วมาญี่ปุ่น · บทเรียน 23
-
とうきょう が うえ です ね。 よく やりました。 ปีนี้โตเกียวนำอยู่สินะ ทำได้ดีมากญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
じゃ、 おおさか に てんきん です か? งั้นก็ย้ายไปโอซาก้าเหรอครับ/คะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
なんで や ねん! พูดอะไรของคุณเนี่ย!ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
それ が、 つっこみ です か? นั่นคือประโยคมุกตบเหรอครับ/คะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
ぼけ に は、 つっこむ。 とうきょう は、 だまる。 มุกบ๊ะต้องโดนตบกลับ โตเกียวเงียบญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
ふじた さん、 ぼけて ください。 คุณฟูจิตะ กรุณาเล่นมุกบ๊ะด้วยครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
けいご が、 かんぺき です ね。 เคโงะของคุณสมบูรณ์แบบเลยนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
ちがう でしょ! ไม่ใช่แบบนั้น!ญี่ปุ่น · บทเรียน 26
-
おおそうじ だ。 ベン は まど を ぴかぴか に。 ทำความสะอาดครั้งใหญ่ เบนขัดหน้าต่างจนเงาวับญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
あけっぱなし ปล่อยทิ้งไว้เปิดอย่างนั้น: เอาโคนของคำว่าเปิดมารวมกับท้ายคำญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
この まど、 なつ から あけっぱなし じゃ ない? หน้าต่างบานนี้ปล่อยเปิดไว้ตั้งแต่หน้าร้อนเลยใช่ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
でんき も つけっぱなし、 レジ も だしっぱなし です。 ไฟก็เปิดทิ้งไว้ แถมเครื่องคิดเงินก็เอาวางทิ้งไว้อีกด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
……きづいて た? คุณสังเกตเห็นด้วยเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
りょかん の こと なら、 なんでも きづきます。 เรื่องเรียวกัง ฉันสังเกตเห็นทุกอย่างญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
いま の、 きいた? ได้ยินเมื่อกี้ไหม?ญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
え? ……え。 หือ? ...หือญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
はなしかけないで。 อย่าไปทักเขา: เอา “พูด” กับ “เริ่ม” มารวมกันแล้วผันเป็นรูปอย่าญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
かんがえて る。 はなしかけないで。 はじめて だ から。 เขากำลังคิดอยู่ อย่าไปทักเขาเลย เขาเพิ่งครั้งแรกน่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 28
-
えいじゅう の しんせい に、 สำหรับการยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
えいじゅう の しんせい に、 まいりました。 ผม/ฉันมาขอยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ほしょうにん の しょるい は? เอกสารของผู้ค้ำประกันล่ะ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
りょかん の ゆうじん です。 เพื่อนที่เรียวกังญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
おわり しだい、 ゆうそう します。 พอเสร็จแล้วเราจะส่งทางไปรษณีย์ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
いつ ごろ か、 わかりません か? บอกคร่าวๆ ไม่ได้เหรอว่าเมื่อไหร่?ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
おこたえ しかねます。 ขออภัย เราไม่สามารถตอบได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
にげたら、 ぼく が はらう の? ถ้าคุณหนีไป ผมต้องจ่ายเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
かほう は、 ねて まて。 ข่าวดีจะมาหาคนที่นอนรอญี่ปุ่น · บทเรียน 5
-
ベン さん、 なに を ぶつぶつ? เบน คุณพึมพำอะไรอยู่?ญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
なまえ です。 じゅげむ、 じゅげむ…… ชื่อครับ/ค่ะ Jugemu, jugemu...ญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ごこう の すりきれ。 ほいくえん で。 ห้ากัลป์แห่งการสึกหรอ ตั้งแต่สมัยอนุบาลญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
いっしょに いって ください。 พูดตามฉันนะญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
じゅげむ じゅげむ、 ごこう の すりきれ。 Jugemu jugemu ห้ากัลป์แห่งการสึกหรอญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
がいこくじん に して は、 สำหรับชาวต่างชาติ ถ้าพิจารณาว่าคุณเป็นชาวต่างชาติญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
がいこくじん に して は、 じょうず です。 สำหรับชาวต่างชาติแล้ว นั่นถือว่าดีญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
ほめことば の、 もんく です ね。 คำบ่นในคำชมญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
じょうし に して は、 ひま です ね。 สำหรับหัวหน้าแล้ว คุณมีเวลาว่างเยอะนะญี่ปุ่น · บทเรียน 10
-
やまもと と もうします。 ผมชื่อยามาโมโตะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
いい ね。 おじぎ は、 いった あと で。 ดี โค้งหลังจากพูดเสร็จญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
おきられない くせに、 かいしゃいん みたい。 ลุกยังลุกไม่ไหว แต่ทำเสียงเหมือนพนักงานบริษัทเลยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
おこして くれる ひと が、 いない。 ไม่มีใครปลุกฉันญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
ろくじ に、 でんわ して あげる わ。 ฉันจะโทรหาคุณตอนหกโมงนะญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
さとう さん、 やめて ください よ! คุณซาโตะ ขออย่านะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
「しって ます」 は だめ。 いつも 「おぼえます」。 ห้ามพูดว่า “รู้แล้ว” ให้พูดว่า “จะเรียนรู้” เสมอญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
しって ます。 ……あ、 おぼえます。 รู้แล้ว… อ๋อ จะเรียนรู้ญี่ปุ่น · บทเรียน 11
-
コピー と でんわ、 ぜんぶ やらされた。 ถ่ายเอกสารกับรับโทรศัพท์ ฉันถูกใช้ให้ทำหมดเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
それ で? แล้วไง?ญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
「もしもし」 って でちゃって、 シーン と した。 ฉันเผลอไปรับว่า “ฮัลโหล” แล้วมันก็เงียบกริบญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
かちょう の つくえ に、 こぼしちゃって。 แล้วฉันก็เผลอไปหกบนโต๊ะหัวหน้าแผนกญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
みんな、 いちど は やる よ。 ทุกคนก็เคยทำแบบนั้นสักครั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
スーツケース を、 おふろ に おとした。 ฉันทำกระเป๋าเดินทางตกลงอ่างอาบน้ำญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ばあちゃん は、 いま でも わらう。 คุณยายยังหัวเราะอยู่เลยญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
ま を とって、 もう いちど。 เว้นจังหวะ แล้วอีกรอบญี่ปุ่น · บทเรียน 12
-
「おぼえます」 って、 いった よ。 ฉันบอกว่าจะเรียนรู้ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
うたえ って いわれた。 まいとし の こと らしい。 ฉันถูกบอกให้ร้องเพลง ดูเหมือนว่าจะเป็นแบบนี้ทุกปีญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
おとうさん の うた? เพลงของพ่อ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
かちょう が、 「きょうと の こ だ な」 って いって た。 หัวหน้าแผนกกำลังพูดว่า: เป็นเด็กเกียวโตจริงๆญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
なかま に なった って こと だ。 หมายความว่าคุณกลายเป็นหนึ่งในพวกเขาแล้วญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
おおた さん に、 「わるく ない」 って いわれた。 คุณโอตะบอกฉันว่า: ไม่เลวญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
ほめて る の に、 もんく に きこえる。 เป็นคำชมนะ แต่ฟังดูเหมือนคำบ่นญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
「はちじ ごふん じゃ なく、 はちじ」 って。 ไม่ใช่แปดโมงห้านาที แปดโมงต่างหาก เธอบอกญี่ปุ่น · บทเรียน 14
-
にいがた の こめ を、 ぜひ おためし ください。 ข้าวของเราจากนีงาตะ เชิญลองชิมดูนะครับ/คะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
けんとう します。 เราจะพิจารณาดูญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
それ、 ことわる とき の ことば だ! นั่นมันคำที่พูดไว้ปฏิเสธเขานะ!ญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
けんた さん、 やめて ください。 เคนตะ กรุณาหยุดด้วยญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ぼく に こめ を うる って わけ か。 แปลว่ามาขายข้าวให้ฉันสินะ อ๋อ แบบนี้นี่เองญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
ともだち でも、 おきゃくさま です。 ถึงเป็นเพื่อนก็เป็นลูกค้าครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
じゃ、 じゅっキロ。 じぶん で もって きて。 งั้นสิบกิโล เอามาเองนะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
はじめて の つき に しては、 わるく ない です。 สำหรับเดือนแรก ไม่เลวนะครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 16
-
やめたい。 ちゅうもん を、 まちがえた。 ฉันอยากลาออก ฉันรับออเดอร์ผิดญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
いし の うえ に も、 さんねん。 สามปีบนก้อนหินญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
さんねん?! まだ、 いっかげつ だ よ。 สามปี?! ฉันเพิ่งทำได้เดือนเดียวเองญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
おおさか で は、 さんかい やりなおさせられた。 ที่โอซาก้า ฉันถูกสั่งให้ทำใหม่สามครั้งญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
で、 どう した の? แล้วคุณทำอะไร?ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
やらざる を えなかった。 ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
やらざる を えなかった。 よんかい め に、 とおった。 ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำ ครั้งที่สี่ถึงผ่านญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
いかない わけ に は、 いかない。 ฉันไม่ไปไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
じゃ、 ねなさい。 ろくじ に、 でんわ する わ。 งั้นไปนอนซะ ฉันจะโทรตอนหกโมงญี่ปุ่น · บทเรียน 18
-
きみ の カナダ じん か。 まんじゅう、 やって みろ。 นี่คือชาวแคนาดาของแกเหรอ? เล่นฉากซาลาเปามาสิญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
おれ は…… まんじゅう が こわい。 ผม...กลัวซาลาเปาญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
としより は いい。 わかい の は カナダ じん だ。 คนแก่ทำได้ดี คนหนุ่มเป็นชาวแคนาดาญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
かくしよう が ありません。 ไม่มีทางซ่อนมันได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
なまり は、 かくしよう が ありません。 ไม่มีทางซ่อนสำเนียงได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
なら、 かくす な。 カナダ じん に しろ。 งั้นก็อย่าซ่อน ทำให้เขาเป็นชาวแคนาดาไปญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
えど に、 カナダ じん です か。 ชาวแคนาดาในเอโดะเก่างั้นเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ひとつ かえたら、 きみ の もの だ。 おち は、 かえる な。 เปลี่ยนหนึ่งประโยคแล้วมันก็เป็นของคุณ ห้ามเปลี่ยนพั้นช์ไลน์เด็ดขาดญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
いちご いちえ。 きゃく は、 えらべない。 ครั้งหนึ่ง พบกันครั้งหนึ่ง คุณเลือกคนดูไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ベン、 スピーチ も、 おねがい。 เบน ขอให้ช่วยสุนทรพจน์ด้วยนะญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
けんとう いたします。 เราจะพิจารณาดูญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
それ は、 ことわる とき の ことば だ! นั่นเป็นคำว่าไม่!ญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
スーツケース の はなし は、 する な よ。 แล้วก็อย่าเล่าเรื่องกระเป๋าเดินทางนะญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
それ は、 やくそく できない。 อันนั้น ฉันสัญญาไม่ได้ญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
スピーチ は、 おじぎ で おわる はなし。 สุนทรพจน์คือเรื่องเล่าที่จบด้วยการโค้งญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
スピーチ は、 やくそく する。 はなし は、 けんとう する。 สุนทรพจน์ ฉันสัญญา เรื่องเล่า ฉันจะพิจารณาญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
スピーチ は、 あした から。 สุนทรพจน์เริ่มพรุ่งนี้ญี่ปุ่น · บทเรียน 30
-
しかい を つとめます、 マイク と もうします。 ผมชื่อไมค์ เป็นพิธีกรของทุกท่านญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
みなさま、 ごきりつ ください。 ทุกท่าน กรุณาลุกขึ้นญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ふたり に、 そして はなや に。 かんぱい。 แด่ทั้งสองท่าน และแด่ Hanaya ชนแก้วญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ほら、 いうた とおり や。 เห็นไหม อย่างที่บอกไงญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
おおさか えき で、 おっしゃいました。 คุณพูดไว้ที่สถานีโอซาก้าครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ぶちょう は、 いつも ただしい です。 หัวหน้าถูกเสมอญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
ごちゃくせき ください。 つづいて、 スピーチ です。 กรุณานั่งลง ต่อไปคือสุนทรพจน์ญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
もう? マイク、 しょくじ を とばした ね。 เร็วไปไหม ไมค์ คุณข้ามมื้ออาหารไปแล้วนะญี่ปุ่น · บทเรียน 13
-
さんじゅうに ばん の かた。 えいじゅう カード です。 หมายเลขสามสิบสอง บัตรผู้พำนักถาวรของคุณญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
にほん に いる かぎり、 むきげん です。 ตราบเท่าที่คุณอยู่ในญี่ปุ่น ไม่มีกำหนดเวลาญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ただし、 カード は、 ななねん に いちど。 อย่างไรก็ตาม เรื่องบัตร: หนึ่งครั้งทุกๆ เจ็ดปีญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
しょうち いたしました。 รับทราบญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
いちねん いじょう なら、 さいにゅうこく きょか を。 ถ้าเกินหนึ่งปี ให้ขอใบอนุญาตกลับเข้าประเทศญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
にしゅうかん、 トロント に まいります。 สองสัปดาห์ ไปโตรอนโตญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
いちねん いない なら、 なにも いりません。 ถ้าอยู่ภายในหนึ่งปี ไม่ต้องใช้อะไรญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
ななねん で、 また ななねん。 เจ็ดปี แล้วก็อีกเจ็ดปีญี่ปุ่น · บทเรียน 21
-
はつか は、 まんしつ で ございます。 วันที่ยี่สิบเต็มแล้วครับ/ค่ะญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
つきや を、 しらべて おいて くれる と、 たすかります。 ถ้าคุณช่วยเช็ก Tsukiya ให้ผมหน่อยจะช่วยได้มากญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
……けんとう いたします。 เราจะพิจารณาดูญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
それ は、 ことわる ことば です よ。 นั่นเป็นคำที่ใช้ปฏิเสธนะญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
……ひる まで に、 しらべて おきます。 ผมจะเช็กไว้ให้ก่อนเที่ยงญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
カード の こと、 ききました。 ずっと、 です か? ฉันได้ยินเรื่องบัตรแล้ว ไปตลอดเลยเหรอ?ญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
はい。 ずっと おります、 しゃちょう。 ใช่ค่ะ ไปตลอดค่ะ ท่านประธานญี่ปุ่น · บทเรียน 22
-
じゃあ、 あさくさ も、 ずっと ベン さん に。 งั้นอาซากุสะก็เป็นของคุณด้วย ไปตลอดเลยญี่ปุ่น · บทเรียน 22