ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
สำรวจเด็ค

การเดินทาง ระดับกลาง

สนามบิน โรงแรม ตั๋ว และเส้นทาง: วลีที่ใช้ตลอดทริป

การ์ดบางใบอาจอยู่ในหลายระดับ

0 ผู้ติดตาม

ลงชื่อเข้าใช้เพื่อติดตามสำรับนี้

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

219 การ์ด

  • 추석에 다 같이 전주에 가요. ช่วงชูซอกพวกเราทุกคนไปจอนจูกัน
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 가 본 적이 있어요 ฉันเคยไปมาแล้ว, แปลตรงตัว: ไป, ลอง, โอกาส, มีอยู่
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 겨울에 가 본 적이 있어요. 추석에는 없어요. ฉันเคยไปตอนฤดูหนาว ไม่เคยไปช่วงชูซ็อก
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 할머니가 기다려요. คุณย่ากำลังรออยู่
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 한 번도 없어요. ไม่เคยเลย สักครั้งเดียว
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 추석에 운전해 본 적이 있어? คุณเคยขับรถช่วงชูซอกไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 한국에서 운전해 본 적이 없어요. ฉันไม่เคยขับรถในเกาหลีเลย
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 추석 길은 다섯 시간이야. ช่วงรถติดเทศกาลชูซ็อกใช้เวลาห้าชั่วโมง
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 공항에서 다섯 시간 기다려 봤어요. ฉันเคยรออยู่ที่สนามบินห้าชั่วโมงครั้งหนึ่ง
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 공항에서는 걸을 수 있어. ที่สนามบินคุณสามารถเดินได้
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 왔어! 길이 멀었어? มาแล้วเหรอ! ทางไกลไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 다섯 시간이요, 할머니. ห้าชั่วโมงค่ะ คุณย่า
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 어렸을 때 ตอนฉันยังเด็ก: เด็ก, ในอดีต, แล้วค่อยคำที่แปลว่า “ตอนที่”
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 어렸을 때는 하루 걸렸어. ตอนฉันยังเด็ก มันใช้เวลาทั้งวัน
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 어렸을 때요, 할머니? ตอนคุณยังเด็กเหรอ คุณย่า?
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 하루요? 기차로요? ทั้งวันเลยเหรอ? โดยรถไฟเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 응. 결혼했을 때는 걸었어. อือ ตอนแต่งงานฉันเดิน
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 할머니는 그때 열아홉이었어요. ตอนนั้นคุณย่าอายุสิบเก้าปี
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 서울 처음 봤을 때 울었어. ตอนที่ฉันเห็นโซลครั้งแรก ฉันร้องไห้
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 저는 처음 봤을 때 길을 잃었어요. ตอนที่ฉันเห็นครั้งแรก ฉันหลงทาง
    เกาหลี · บทเรียน 5
  • 훨씬 따뜻해요 อุ่นขึ้นมาก: คำว่า “มาก” แล้วตามด้วย “อุ่น”
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 선생님, 서울보다 훨씬 따뜻해요! คุณครู ที่นี่อุ่นกว่าโซลมากเลย!
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 네. 바람도 훨씬 많아요. ใช่ แล้วลมก็แรงกว่ามากด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 이게 훨씬 싸요. อันนี้ถูกกว่ามาก
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 서울 바람보다 덜 추워요. หนาวน้อยกว่าลมโซล
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 바다도 부산보다 훨씬 파래요. แล้วทะเลก็สีฟ้ากว่าของปูซานมาก
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 오늘은 덜 바빠요. วันนี้ฉันยุ่งน้อยกว่า
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 서윤아, 부산에 가 봤어요? Seo-yun คุณเคยไป Busan ไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 한 번요. 여기보다 덜 예뻤어요. ครั้งหนึ่งค่ะ มันสวยน้อยกว่าที่นี่
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 서윤아, 영어로 해요. ซอ-ยุน พูดเป็นภาษาอังกฤษนะ
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 영어는 한국말보다 훨씬 어려워요. ภาษาอังกฤษยากกว่าภาษาเกาหลีมาก
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 저는 반대예요. สำหรับฉันมันตรงกันข้าม
    เกาหลี · บทเรียน 15
  • 하나 먹어 봐. 오늘 아침 거야. ลองชิ้นหนึ่งสิ ของเมื่อเช้านี้
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 먹어 본 적이 없어요. ฉันไม่เคยลองเลย
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 입어 보니까 커요. ฉันลองสวมดูแล้ว มันใหญ่
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 먹어 봐. 그럼 알아. ลองชิมดู แล้วคุณจะรู้
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 먹어 보니까 เคยลองมาแล้ว: กินก่อน แล้วตามด้วยคำกริยา “ลอง” พร้อมรูปลงท้ายที่หมายถึง “ลองดูแล้วพบว่า”
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 먹어 보니까 생각보다 달아요. ฉันลองแล้ว แล้วมันหวานกว่าที่คิด
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 오십 년 동안 바다에 들어갔어. ห้าสิบปีแล้วที่ฉันลงทะเล
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 오십 년이요! 물이 안 차요? ห้าสิบปี! น้ำไม่เย็นเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 들어가 보니까 어제보다 따뜻했어. ฉันเข้าไปแล้วมันอุ่นกว่าเมื่อวาน
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 어제보다 따뜻해도 추워요. อุ่นกว่ามะวานก็ยังหนาวอยู่ดี
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 들어가 봐. 자, 하나 더. เข้าไปดูสิ นี่ อีกอันหนึ่ง
    เกาหลี · บทเรียน 18
  • 뭐로 하시겠어요? เอาอะไรดีครับ/คะ?
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 제주 음식 중에서 ท่ามกลางอาหารของเชจู: คำว่าเกาะ อาหาร แล้วตามด้วยคำว่า “ท่ามกลาง”
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 제주 음식 중에서 제일 맛있는 게 뭐예요? ในบรรดาอาหารของเชจู อะไรอร่อยที่สุด?
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 셋 중에서 이게 제일 싸요. ในสามอันนี้ อันนี้ถูกที่สุด
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 그중에서 갈치조림이요. ในนั้น เอาสตูว์ปลาดาบเงินค่ะ/ครับ
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 생선 중에서 고등어가 제일 좋아요. ในบรรดาปลา ปลาแมคเคอเรลเป็นปลาที่ฉันชอบที่สุด
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 저는 그중에서 흑돼지요. สำหรับฉัน ในบรรดานั้น เอาหมูดำ
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 그럼 하나씩 주세요. งั้นเอาอย่างละหนึ่งครับ/ค่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 우리 셋 중에서 누가 제일 많이 먹어요? ในพวกเราสามคน ใครกินเยอะที่สุด?
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 저요, 선생님. ฉันครับ/ค่ะ คุณครู
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 조림은 준호 거예요. 제일 커요. จอริมเป็นของจุนโฮ อันใหญ่ที่สุด
    เกาหลี · บทเรียน 19
  • 경주 표 두 장 주세요. ขอตั๋วไปคยองจูสองใบค่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 몇 시 버스요? 아홉 시요? รถบัสกี่โมง? เก้าโมงเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 네. 그리고 일요일 밤 버스도요. ใช่ แล้วก็มีรถบัสคืนวันอาทิตย์ด้วยนะ
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 마지막 버스는 열한 시 반이에요. รถบัสเที่ยวสุดท้ายตอนสิบเอ็ดโมงครึ่ง
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 몇 시에 출발해요? ออกกี่โมง?
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 마지막 버스 타기로 했어요. เราตัดสินใจขึ้นรถบัสเที่ยวสุดท้าย
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 우리 다 보기로 했어. เราตัดสินใจว่าจะดูทั้งหมด
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 편도 네 시간이야. 버스에서 자. ไปทางละสี่ชั่วโมง นอนบนรถบัส
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 안 자기로 했어. 창밖을 볼 거야. ฉันตัดสินใจว่าจะไม่นอน ฉันจะมองออกไปนอกหน้าต่าง
    เกาหลี · บทเรียน 21
  • 옛날에 왕이 이 절을 지었어요. นานมาแล้ว กษัตริย์องค์หนึ่งสร้างวัดนี้
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 얼마나 옛날에요? นานแค่ไหนแล้ว?
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 천삼백 년 전에요. หนึ่งพันสามร้อยปีก่อน
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 옛날에 여기 시장이 있었어요. นานมาแล้ว ที่นี่เคยเป็นตลาด
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 탑 이야기도 해 주세요. เล่าเรื่องของเจดีย์ด้วยนะ
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 옛날에 석공이 멀리서 왔어요. นานมาแล้ว ช่างสกัดหินคนหนึ่งมาจากแดนไกล
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 어느 날 아내가 연못에서 기다렸어요. วันหนึ่ง ภรรยาของเขารออยู่ที่บ่อน้ำ
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 그림자는 안 왔어요. 그래서 무영탑이에요. เงาไม่เคยมา นั่นแหละเลยเป็นเจดีย์ไร้เงา
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 옛날에는 슬펐어요. 오늘은 예뻐요. เมื่อก่อนมันเศร้า วันนี้มันสวย
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 저 언덕 올라가도 돼? เราปีนเนินนั้นได้ไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 안 돼! 무덤이야. 큰일 날 뻔했어. ไม่ได้! นั่นคือหลุมศพ คุณเกือบทำเรื่องแย่ๆ แล้วนะ
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 왕 위에 올라갈 뻔했어. ฉันเกือบจะปีนขึ้นไปบนกษัตริย์แล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 저기요, 사진 자리는 이쪽이에요. ขอโทษนะ จุดถ่ายรูปอยู่ทางนี้
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 감사합니다. 잘못 갈 뻔했어요. ขอบคุณค่ะ/ครับ เราเกือบไปผิดทางแล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 늦을 뻔했어요. เกือบจะสายแล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 아침에 비 올 뻔했어. เช้านี้เกือบจะมีฝนตก
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 너는 우산 잊을 뻔했어. แล้วคุณก็เกือบลืมร่ม
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 터미널에서 너를 잊을 뻔했어. ฉันเกือบลืมคุณไว้ที่สถานีขนส่ง
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 그럼 나도 집에 갈 뻔했어! งั้นฉันก็เกือบกลับบ้านเหมือนกัน!
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 석굴암이요? 이 시간에요? ถ้ำหินเหรอ? เวลานี้น่ะเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 일출 보러요. เพื่อไปดูพระอาทิตย์ขึ้น
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 어제 올라갔는데 안개였더라고요. เมื่อวานฉันขึ้นไป แล้วพบว่ามีหมอก
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 그럼 오늘은요? แล้ววันนี้ล่ะ?
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 오늘은 맑아요. 오면서 봤어요. วันนี้อากาศแจ่มใส ฉันดูตอนกำลังมาที่นี่แล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 비가 오더라고요. ฝนตกนี่นา
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 올라가니까 바다가 보이더라고. พอขึ้นไปก็เห็นทะเลเลย
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 그리고 불상이 웃고 있더라고. แล้วฉันก็พบว่าพระพุทธรูปกำลังยิ้มอยู่
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 너를 보니까 울고 있더라고. ฉันหันไปมองเธอแล้วเห็นว่าเธอกำลังร้องไห้อยู่
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 아니야. 바람이야. ไม่ใช่ เป็นลม
    เกาหลี · บทเรียน 27
  • 박물관에 가려고 했는데 닫혔어. เรากะว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ แต่ปิด
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 생선 먹으려고 했는데 빵 먹었어. เราตั้งใจจะกินปลา แต่เรากินขนมปัง
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 자려고 했는데 깨웠어. ฉันตั้งใจจะนอน แต่คุณปลุกฉัน
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 그거는 미안해. 말하려고 했어. ขอโทษนะ ฉันตั้งใจจะพูดน่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 서울 가는 밤 버스! 표 주세요. รถบัสกลางคืนไปโซล! ขอเชิญตรวจตั๋วครับ/ค่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 물을 사려고 했는데요. ตั้งใจจะซื้อน้ำ แต่...
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 전화하려고 했는데요. ตั้งใจจะโทร แต่...
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 휴게소가 있어요. 거기까지 주무세요. มีจุดพักรถ นอนถึงที่นั่นเลย
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 안 자려고 했는데. ตั้งใจจะไม่หลับ แต่...
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 나도. 그런데 졸려. ฉันก็เหมือนกัน แต่ฉันง่วง
    เกาหลี · บทเรียน 28
  • 삼 년째. 사인하시겠습니까? ปีที่สามแล้ว จะเซ็นไหมครับ/คะ?
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 네. 제가 뭘 해야 합니까? ครับ/ค่ะ แล้วผม/ฉันต้องทำอะไร?
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 비자는 직접 연장하셔야 할 겁니다. คุณต้องต่ออายุวีซ่าด้วยตัวเอง
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 팔월 전에 예약해야 할 거예요. คุณจะต้องจองก่อนเดือนสิงหาคม
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 일찍 일어나야 할 거예요. ฉันคงต้องตื่นเช้า
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 사진도 가져가셔야 할 겁니다. คุณจะต้องเอารูปถ่ายไปด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 카드 받으러 다시 가야 합니까? ฉันต้องไปอีกครั้งเพื่อไปรับบัตรไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 두 번 가셔야 할 겁니다. 여기요. คุณต้องไปสองครั้ง นี่ครับ/ค่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 먼저 펜을 사야 할 겁니다. ฉันคงต้องซื้อปากกาก่อน
    เกาหลี · บทเรียน 23
  • 날짜만 고르면 돼. แค่เลือกวันที่ก็พอ
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 날짜가 없어. ไม่มีวันที่
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 여기 사인하면 돼요? ฉันแค่เซ็นตรงนี้ก็พอใช่ไหม
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 다시 하면 돼. ก็แค่ทำใหม่อีกครั้ง: อีกครั้ง แล้วค่อยทำแบบมี if แล้วก็โอเค
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 그럼 내일 아홉 시에 다시 하면 돼. แล้วพรุ่งนี้เก้าโมงคุณก็ทำอีกครั้งก็ได้
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 그리고 서류는? แล้วเอกสารล่ะ?
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 몇 시에 가면 돼요? ฉันต้องไปเวลาไหนก็พอ?
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 여권, 계약서, 사진. 그게 다야. พาสปอร์ต สัญญา รูปถ่าย แค่นั้นแหละ
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 사진이 오래됐으면? ถ้ารูปถ่ายเก่าแล้วล่ะ?
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 올해 거면 돼. 올해 거야? ถ้าเป็นของปีนี้ก็ได้ ใช่ไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 미니애폴리스 거야. มันมาจากมินนีแอโพลิส
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 그럼 새로 찍으면 돼. 같이 가자. งั้นก็แค่ต้องถ่ายใหม่อันหนึ่ง ไปด้วยกันเถอะ
    เกาหลี · บทเรียน 24
  • 비자 사진이요? 웃지 마세요. รูปถ่ายวีซ่าเหรอ? อย่ายิ้มนะ
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 입었을 거예요. ฉันคงจะใส่: ใส่ ในอดีต แล้วก็ would ที่ก็เป็นอดีตเหมือนกัน
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 알았으면 흰 셔츠 입었을 거예요. ถ้ารู้ก่อน ฉันก็คงใส่เสื้อเชิ้ตสีขาวไปแล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 아침에 오셨으면 줄이 없었을 거예요. ถ้าคุณมานเช้านี้ ก็คงไม่ต้องต่อคิว
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 들었으면 아침에 왔을 거야. ถ้าคุณฟัง เราคงมานเช้านี้แล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 알았으면 안 왔을 거예요. ถ้ารู้ก่อน ฉันคงไม่มา
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 이유를 말했으면 들었을 거야. ถ้าคุณบอกเหตุผลฉัน ฉันก็คงฟังแล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 웃었으면 다시 찍었을 거예요. ถ้าคุณยิ้ม เราก็คงถ่ายใหม่แล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 여섯 장, 십 분이요. หกแผ่น สิบนาที
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 알았으면 커피 사 왔을 거예요. ถ้ารู้ก่อน ฉันคงซื้อกาแฟมาด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 25
  • 무엇을 도와드릴까요? ให้ช่วยอะไรดีคะ/ครับ?
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 비자 연장하러 왔습니다. ฉันมาเพื่อขอต่ออายุวีซ่า
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 서류에 도장이 없습니다. เอกสารนี้ไม่มีตราประทับ
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 말씀해 주시면 감사하겠습니다. ถ้าคุณบอกฉัน ฉันจะขอบคุณมาก
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 천천히 말씀해 주세요. กรุณาพูดช้า ๆ
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 학교 도장입니다. 금요일까지요. ตราประทับของโรงเรียน ภายในวันศุกร์
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 금요일에 다시 오겠습니다. ฉันจะกลับมาอีกวันศุกร์
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 써 주시면 감사하겠습니다. ถ้าคุณช่วยกรอกให้ ฉันจะขอบคุณมาก
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 점심 사 주시면 감사하겠습니다. ถ้าคุณเลี้ยงข้าวกลางวันฉัน ฉันจะขอบคุณมาก
    เกาหลี · บทเรียน 26
  • 카드입니다. 내년 팔월까지입니다. นี่คือบัตรของคุณ ใช้ได้ถึงเดือนสิงหาคมปีหน้า
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 감사합니다. 일 년이요? ขอบคุณค่ะ/ครับ หนึ่งปีเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 신고하지 않으면 안 됩니다. คุณต้องรายงานมัน: รายงาน โดยใช้รูปลงท้ายสำหรับ “ไม่” จากนั้น “ถ้า” แล้วตามด้วย “ไม่ได้”
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 보름 안에 신고하지 않으면 안 됩니다. ภายในสิบห้าวัน คุณต้องแจ้ง
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 그럼 여행은요? แล้วเรื่องท่องเที่ยวล่ะ?
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 지금 가지 않으면 안 돼요. ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 팔월 전에 돌아오지 않으면 안 됩니다. คุณต้องกลับมาก่อนเดือนสิงหาคม
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 안 잃어버리면 됩니까? ถ้าฉันไม่ทำหาย แค่นั้นพอไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 네. 다음, 사십삼 번. ค่ะ ต่อไป หมายเลขสี่สิบสาม
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 액자에 넣지 않으면 안 돼. คุณต้องใส่กรอบมัน
    เกาหลี · บทเรียน 29
  • 엄마가 물어. 정말 삼 년째야? แม่ถามว่า: เข้าปีที่สามจริงเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 만약이 아니야. 카드가 있어. มันไม่ใช่ “ถ้า” คุณมีการ์ดอยู่แล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 아빠가 물어. 가을에 와도 돼? พ่อถามว่า: พวกเขามาในฤดูใบไม้ร่วงได้ไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 오면이 아니라 올 때야. ไม่ใช่ ‘ถ้าพวกเขามา’: ‘ตอนที่พวกเขามา’
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 올 때 가족이 괜찮아? ตอนเขามา ครอบครัวโอเคไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 시간 있을 때 전화할게. ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะโทรนะ
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 오실 때 어머님이 밥 하실 거야. ตอนที่พวกท่านมา คุณนายพัคจะทำกับข้าว
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 아빠가 물어. 내가 번역해? พ่อถามว่า: ฉันแปลไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 한국말로 해. 나도 듣고 싶어. ทำเป็นภาษาเกาหลีสิ ฉันก็อยากฟังด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 오실 때 번역할게요. ตอนคุณมา ฉันจะแปลให้นะ
    เกาหลี · บทเรียน 30
  • 엄마가 뭐라고 해? แม่พูดว่าอะไร?
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 지영 씨도 온다고 해요. จี-ยองบอกว่าเธอก็จะมาด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 다음 주 토요일에 도착한다고 해. เธอบอกว่าพวกเขาจะมาถึงวันเสาร์หน้า
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 두 분 다 오셔? ทั้งสองท่านจะมาด้วยเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 응. 아빠는 벌써 준비 다 됐다고 해. ใช่ พ่อบอกว่าพร้อมหมดแล้ว
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 얼마 동안 계셔? พวกเขาจะอยู่กี่วัน?
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 아빠는 너무 짧다고 해. พ่อบอกว่าสั้นไป
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 엄마는 이 주일이라고 해. 아빠는 너무 짧다고 해. แม่บอกว่าสองสัปดาห์ พ่อบอกว่านั่นสั้นไป
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 그리고 나는? 뭐라고 해? แล้วฉันล่ะ? เขาพูดว่าอะไร?
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 엄마는 너를 제일 만나고 싶다고 해. แม่บอกว่าอยากเจอคุณมากที่สุดเลย
    เกาหลี · บทเรียน 1
  • 부모님은 우리 집에서 주무세요. คุณพ่อคุณแม่ของคุณนอนที่บ้านเรา
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 호텔을 예약해 달라고 했어요. พวกเขาขอให้ฉันจองโรงแรม
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 선생님이 기다려 달라고 했어요. ครูขอให้ฉันรอ
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 호텔이요? 방이 있는데요. โรงแรมเหรอ? เรามีห้องว่างนะ
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 엄마가 폐 끼치지 말라고 했어요. แม่บอกฉันว่าอย่าไปรบกวนคุณ
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 폐 아니에요. 그렇게 말하세요. ไม่เป็นไร บอกพวกเขาแบบนั้น
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 아빠가 싸우지 말라고 했어요. พ่อบอกฉันว่าอย่าทะเลาะ
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 그럼 홍대요. 저녁은 여기서 드세요. งั้นฮงแด แต่กินมื้อเย็นที่นี่นะ
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 말할게요. 감사합니다, 어머님. ฉันจะบอกพวกเขาค่ะ ขอบคุณค่ะ คุณแม่ Park
    เกาหลี · บทเรียน 2
  • 홍대 호텔입니다. 무엇을 도와드릴까요? ที่นี่โรงแรมฮงแดค่ะ/ครับ มีอะไรให้ช่วยไหมคะ/ครับ?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 부모님 방을 예약하려고 하는데요. ฉันอยากจองห้องให้พ่อแม่ค่ะ/ครับ
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 언제부터, 며칠이요? เริ่มตั้งแต่เมื่อไหร่ และกี่วัน?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 다음 주 토요일부터 이 주일이요. ตั้งแต่วันเสาร์หน้าสองสัปดาห์
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 이인실, 아침 포함이요? ห้องคู่ รวมอาหารเช้าใช่ไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 천천히 말씀해 주시겠어요? พูดช้า ๆ ได้ไหมครับ/คะ?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 네. 가격 좀 알려 주시겠어요? ค่ะ/ครับ รบกวนบอกราคาหน่อยได้ไหมคะ/ครับ?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 십이만 원이요. 이름은요? หนึ่งแสนสองหมื่นวอนค่ะ/ครับ ชื่ออะไรคะ/ครับ?
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 톰 브룩스요. 감사합니다. ทอม บรูคส์ครับ/ค่ะ ขอบคุณครับ/ค่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 3
  • 저기 계시네요. 어느 분이 아버지세요? อยู่นั่นไง คนไหนคือคุณพ่อของคุณ?
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 모자 쓴 키 큰 분이요. คนตัวสูงที่ใส่หมวก
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 환영한다고 전해 주세요. ช่วยบอกเธอด้วยว่ายินดีต้อนรับ
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 뵙게 돼서 영광이에요. เป็นเกียรติที่ได้พบคุณ
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 사진보다 예쁘시다고 해요. เธอบอกว่าคุณสวยกว่าในรูป
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 택시가 밖에 있다고 전해. บอกเขาว่าแท็กซี่อยู่นอกบ้าน
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 아빠는 가방을 직접 든다고 해요. พ่อบอกว่าเขาถือกระเป๋าเอง
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 고집이 우리 아버지 같네. ดื้อเหมือนพ่อฉันเลย
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 기쁘다고 전해 주세요. เราดีใจ ฝากบอกด้วย: ดีใจพร้อมคำบอกเล่า แล้วช่วยฝากบอกด้วยนะ
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 와 주셔서 다 기쁘다고 전해 주세요. ช่วยบอกพวกเขาด้วยว่าพวกเราทุกคนดีใจที่พวกเขามา
    เกาหลี · บทเรียน 6
  • 실례지만, 사진 좀 찍어 주시겠어요? ขอโทษนะคะ/ครับ ช่วยถ่ายรูปให้พวกเราได้ไหม?
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 그럼요. 어디를 누르면 돼요? แน่นอน แล้วต้องกดตรงไหน?
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 여기요. 네 명 다 같이요. นี่ค่ะ ทั้งสี่คนพร้อมกันเลยค่ะ
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 됐어요. 부모님이세요? เรียบร้อย พ่อแม่คุณเหรอ?
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 혹시 몇 시인지 아세요? ขอถามหน่อยได้ไหมว่าตอนนี้กี่โมง
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 혹시 교대식 언제인지 아세요? คุณพอจะทราบไหมว่าพิธีเปลี่ยนเวรยามจัดเมื่อไหร่?
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 열두 시요. 딱 맞게 오셨어요. ตอนสิบสองพอดี คุณมาถูกเวลาเลย
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 정말 친절하시네요. คุณใจดีมากเลย
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 아니에요. 즐거운 여행 되세요! ไม่เป็นไรเลย ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ!
    เกาหลี · บทเรียน 9
  • 유자차예요. 비행기에서 드세요. ชามะนาว ดื่มบนเครื่องบินนะ
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 엄마가 고맙대요. แม่บอกว่าขอบคุณ
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 조심히 가세요. 결혼식 때 또 오세요. กลับดีๆ นะ แล้วมาอีกทีตอนงานแต่งนะ
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 온대요. 공구도 가져온대요. เขาบอกว่าเขาจะมา แล้วก็จะเอาเครื่องมือมาด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 아버님, 운전 조심히 하세요. กรุณาขับรถระวัง ๆ นะคะ/ครับ คุณคิม
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 수레는 아직 잘 간다고 전해. บอกเขาว่า รถเข็นยังวิ่งได้อยู่
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 안부 전해 주세요. ช่วยฝากความคิดถึงของฉันด้วย: ฝากความคิดถึง แล้วก็ฝากให้ด้วย พร้อมคำว่า “ช่วย”
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 할머니께 안부 전해 주세요. ช่วยฝากความคิดถึงถึงคุณย่าด้วยนะ
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 봄에 또 봬요. 건강하세요. เจอกันอีกทีฤดูใบไม้ผลินะ ดูแลสุขภาพด้วย
    เกาหลี · บทเรียน 22
  • 두 분 다 정말 감사합니다. ขอบคุณมากจริง ๆ ทั้งสองคนเลย
    เกาหลี · บทเรียน 22