ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

buchen

จอง

  • อันดับที่ #210 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gebucht

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันจอง
  2. du เธอจอง
  3. er, sie, es เขา/เธอจอง
  4. wir พวกเราจอง
  5. ihr พวกเธอจอง
  6. sie, Sie พวกเขาจอง

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันจองแล้ว
  2. du เธอจองแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอจองแล้ว
  4. wir พวกเราจองแล้ว
  5. ihr พวกเธอจองแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาจองแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้จองแล้ว
  2. du เธอได้จองแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้จองแล้ว
  4. wir พวกเราได้จองแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้จองแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้จองแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะจอง
  2. du เธอจะจอง
  3. er, sie, es เขา/เธอจะจอง
  4. wir พวกเราจะจอง
  5. ihr พวกเธอจะจอง
  6. sie, Sie พวกเขาจะจอง

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะจอง (ถ้า...)
  2. du เธอจะจอง (ถ้า...)
  3. er, sie, es เขา/เธอจะจอง (ถ้า...)
  4. wir พวกเราจะจอง (ถ้า...)
  5. ihr พวกเธอจะจอง (ถ้า...)
  6. sie, Sie พวกเขาจะจอง (ถ้า...)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du จอง!
  2. ihr จอง! (พวกเธอ)
  3. Sie จอง! (สุภาพ)

วิธีใช้ buchen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich buche gerade die Flüge nach Lissabon.

    ตอนนี้ฉันกำลังจองเที่ยวบินไปลิสบอนอยู่

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Wir buchten das Hotel schon im Januar.

    พวกเราจองโรงแรมตั้งแต่เดือนมกราคมแล้ว

  3. กาลสมบูรณ์

    Hast du den Tisch für acht Uhr gebucht?

    เธอจองโต๊ะสำหรับแปดคนหรือยัง

  4. อนาคต

    Ich werde morgen die Zugtickets buchen.

    พรุ่งนี้ฉันจะจองตั๋วรถไฟ

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde lieber ein Zimmer mit Balkon buchen.

    ฉันอยากจองห้องที่มีระเบียงมากกว่า

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Buch die Fahrkarten früh, dann sind sie billiger.

    จองตั๋วแต่เนิ่นๆ แล้วจะถูกกว่า

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)