ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

danken

ขอบคุณ

  • อันดับที่ #164 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gedankt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันขอบคุณ
  2. du เธอขอบคุณ
  3. er, sie, es เขา/เธอขอบคุณ
  4. wir พวกเราขอบคุณ
  5. ihr พวกเธอขอบคุณ
  6. sie, Sie พวกเขาขอบคุณ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันขอบคุณแล้ว
  2. du เธอขอบคุณแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอขอบคุณแล้ว
  4. wir พวกเราขอบคุณแล้ว
  5. ihr พวกเธอขอบคุณแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาขอบคุณแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ขอบคุณแล้ว
  2. du เธอได้ขอบคุณแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ขอบคุณแล้ว
  4. wir พวกเราได้ขอบคุณแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้ขอบคุณแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ขอบคุณแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะขอบคุณ
  2. du เธอจะขอบคุณ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะขอบคุณ
  4. wir พวกเราจะขอบคุณ
  5. ihr พวกเธอจะขอบคุณ
  6. sie, Sie พวกเขาจะขอบคุณ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะขอบคุณ (ถ้า...)
  2. du เธอจะขอบคุณ (ถ้า...)
  3. er, sie, es เขา/เธอจะขอบคุณ (ถ้า...)
  4. wir พวกเราจะขอบคุณ (ถ้า...)
  5. ihr พวกเธอจะขอบคุณ (ถ้า...)
  6. sie, Sie พวกเขาจะขอบคุณ (ถ้า...)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ขอบคุณ!
  2. ihr ขอบคุณ! (พวกเธอ)
  3. Sie ขอบคุณ! (สุภาพ)

วิธีใช้ danken

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe.

    ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Sie dankte allen für die schönen Geschenke.

    เธอขอบคุณทุกคนสำหรับของขวัญที่น่ารัก

  3. กาลสมบูรณ์

    Hast du deiner Tante schon gedankt?

    เธอได้ขอบคุณป้าของเธอแล้วหรือยัง?

  4. อนาคต

    Er wird dir das nie danken.

    เขาจะไม่มีวันขอบคุณเธอสำหรับเรื่องนั้น

  5. รูปเงื่อนไข

    Dafür würde ich dir ewig danken.

    ฉันจะซาบซึ้งคุณไปตลอดกาลสำหรับเรื่องนั้น

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Dank ihm, nicht mir, er hatte die Idee!

    ไปขอบคุณเขา ไม่ใช่ฉัน มันเป็นไอเดียของเขา!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • danken ใช้กรรมรอง (dative): Ich danke dir. ส่วน Danke für คือ ขอบคุณสำหรับ
  • ในภาษาพูดทั่วไป มักใช้ sich bedanken bei เป็นวิธีปกติในการพูดขอบคุณกับใครสักคน

ที่ที่คุณจะได้ยิน danken

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับกลาง ระดับ 3

  • Ich danke Ihnen für alles. ฉันขอบคุณคุณสำหรับทุกอย่าง
  • Er hat uns in einem Brief gedankt. เขาขอบคุณเราในจดหมาย
  • Morgen danke ich Frau Weber. พรุ่งนี้ฉันจะขอบคุณคุณเวเบอร์

เยอรมัน · ระดับสูง ระดับ 3

  • Ich danke Ihnen für alles. ฉันขอบคุณคุณสำหรับทุกอย่าง
  • Er hat uns in einem Brief gedankt. เขาขอบคุณเราในจดหมาย
  • Morgen danke ich Frau Weber. พรุ่งนี้ฉันจะขอบคุณคุณเวเบอร์

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)