ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

fehlen

ขาด/หายไป; Was fehlt Ihnen? เป็นอะไร/ไม่สบายตรงไหน

  • อันดับที่ #98 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gefehlt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันหายไป
  2. du เธอหายไป
  3. er, sie, es เขา/เธอหายไป
  4. wir พวกเราหายไป
  5. ihr พวกเธอหายไป
  6. sie, Sie พวกเขาหายไป

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันหายไปแล้ว
  2. du เธอหายไปแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอหายไปแล้ว
  4. wir พวกเราหายไปแล้ว
  5. ihr พวกเธอหายไปแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาหายไปแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้หายไปแล้ว
  2. du เธอได้หายไปแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้หายไปแล้ว
  4. wir พวกเราได้หายไปแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้หายไปแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้หายไปแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะหายไป
  2. du เธอจะหายไป
  3. er, sie, es เขา/เธอจะหายไป
  4. wir พวกเราจะหายไป
  5. ihr พวกเธอจะหายไป
  6. sie, Sie พวกเขาจะหายไป

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะ/คงจะหายไป
  2. du เธอจะ/คงจะหายไป
  3. er, sie, es เขา/เธอจะ/คงจะหายไป
  4. wir พวกเราจะ/คงจะหายไป
  5. ihr พวกเธอจะ/คงจะหายไป
  6. sie, Sie พวกเขาจะ/คงจะหายไป

วิธีใช้ fehlen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Mir fehlt noch ein Euro für den Automaten.

    ฉันยังขาดอีกหนึ่งยูโรสำหรับตู้ขายอัตโนมัติ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Gestern fehlten drei Kollegen wegen der Grippe.

    เมื่อวานเพื่อนร่วมงานสามคนลาป่วยเป็นไข้หวัดใหญ่

  3. กาลสมบูรณ์

    Du hast uns auf der Party sehr gefehlt.

    พวกเราคิดถึงเธอมากในงานปาร์ตี้

  4. อนาคต

    Ohne dich wird mir hier etwas fehlen.

    ถ้าไม่มีเธอ ที่นี่ฉันคงรู้สึกว่ามีอะไรบางอย่างขาดหายไป

  5. รูปเงื่อนไข

    Ohne Kaffee würde mir morgens etwas fehlen.

    ถ้าไม่มีกาแฟ ตอนเช้าของฉันคงเหมือนขาดอะไรไป

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Du fehlst mir แปลว่า "ฉันคิดถึงเธอ": คนที่ถูกคิดถึงเป็นประธาน
  • ที่หมอ Was fehlt Ihnen? หมายถึง "มีอาการอะไร/ไม่สบายตรงไหน?"

ที่ที่คุณจะได้ยิน fehlen

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Was fehlt Ihnen? คุณเป็นอะไร?
  • Gestern hat mir nichts gefehlt. เมื่อวานฉันไม่ได้เป็นอะไรเลย
  • Morgen fehlt Ihnen nichts mehr. พรุ่งนี้จะไม่มีอะไรผิดปกติกับคุณอีกแล้ว

เยอรมัน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Was fehlt Ihnen? คุณเป็นอะไร?
  • Gestern hat mir nichts gefehlt. เมื่อวานฉันไม่ได้เป็นอะไรเลย
  • Morgen fehlt Ihnen nichts mehr. พรุ่งนี้จะไม่มีอะไรผิดปกติกับคุณอีกแล้ว
19
เป็นหวัดที่ร้านขายยา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Guten Tag. Was fehlt Ihnen?

ต้องสมัครสมาชิก
10
สองสัปดาห์เพื่อตัดสินใจ

ระดับกลาง ระดับ 1 · Du fehlst mir. · Und Nina? Sie fehlt dir auch.

ต้องสมัครสมาชิก
20
อธิบายให้คุณยายฟัง

ระดับกลาง ระดับ 2 · Sehr, Oma. Und du fehlst mir.

ต้องสมัครสมาชิก
8
สิ่งที่สามารถเรียกร้องได้

ระดับสูง ระดับ 1 · Und wenn die Begründung fehlt?

ต้องสมัครสมาชิก
21
เงินไม่พอ

ระดับสูง ระดับ 2 · Wie viel fehlt denn noch? · Es fehlen noch hundertfünfzigtausend Euro. · Doch. Uns fehlt nur eine Idee.

ต้องสมัครสมาชิก
8
มุกประจำสัปดาห์

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · Und? Die Pointe? Die fehlt, Max.

ต้องสมัครสมาชิก
29
หนังสือจากทัวร์

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · Mit allen. Jetzt fehlt nur der Titel.

ต้องสมัครสมาชิก
27
คำขอบคุณของแม็กซ์

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Mir fehlen die Worte.

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)