ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

bleiben

อยู่ต่อ

  • อันดับที่ #18 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): geblieben

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันอยู่ต่อ
  2. du เธออยู่ต่อ
  3. er, sie, es เขา/เธออยู่ต่อ
  4. wir พวกเราอยู่ต่อ
  5. ihr พวกเธออยู่ต่อ
  6. sie, Sie พวกเขาอยู่ต่อ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันอยู่ต่อแล้ว
  2. du เธออยู่ต่อแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธออยู่ต่อแล้ว
  4. wir พวกเราอยู่ต่อแล้ว
  5. ihr พวกเธออยู่ต่อแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาอยู่ต่อแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้อยู่ต่อแล้ว
  2. du เธอได้อยู่ต่อแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้อยู่ต่อแล้ว
  4. wir พวกเราได้อยู่ต่อแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้อยู่ต่อแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้อยู่ต่อแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะอยู่ต่อ
  2. du เธอจะอยู่ต่อ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะอยู่ต่อ
  4. wir พวกเราจะอยู่ต่อ
  5. ihr พวกเธอจะอยู่ต่อ
  6. sie, Sie พวกเขาจะอยู่ต่อ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะอยู่ต่อ
  2. du เธอจะอยู่ต่อ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะอยู่ต่อ
  4. wir พวกเราจะอยู่ต่อ
  5. ihr พวกเธอจะอยู่ต่อ
  6. sie, Sie พวกเขาจะอยู่ต่อ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du อยู่ต่อสิ!
  2. ihr อยู่ต่อสิ! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie อยู่ต่อครับ/ค่ะ! (สุภาพ)

วิธีใช้ bleiben

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Wie lange bleibt ihr in Berlin?

    พวกคุณจะอยู่ที่เบอร์ลินนานแค่ไหน?

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Wir blieben bis zum letzten Zug.

    พวกเราอยู่ต่อจนถึงรถไฟขบวนสุดท้าย

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich bin gestern den ganzen Tag im Bett geblieben.

    เมื่อวานฉันอยู่บนเตียงทั้งวัน

  4. อนาคต

    Sie wird noch zwei Wochen bei uns bleiben.

    เธอจะอยู่กับเราอีกสองสัปดาห์

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde gern noch etwas länger bleiben.

    ฉันอยากอยู่ต่อนานขึ้นอีกหน่อย

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Bleib doch zum Essen, es ist genug da.

    อยู่ทานมื้อเย็นด้วยกันนะ มีเยอะอยู่แล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Bleiben ใช้ sein ในรูป Perfekt: ich bin zu Hause geblieben.
  • Bleib gesund! เป็นคำลาแบบทั่วไป แปลว่า "ขอให้สุขภาพแข็งแรง!"

ที่ที่คุณจะได้ยิน bleiben

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Ich bleibe zu Hause. ฉันอยู่บ้าน
  • Gestern bin ich zu Hause geblieben. เมื่อวานฉันอยู่บ้าน
  • Morgen bleibe ich zu Hause. พรุ่งนี้ฉันจะอยู่บ้าน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Ich bleibe zu Hause. ฉันอยู่บ้าน
  • Gestern bin ich zu Hause geblieben. เมื่อวานฉันอยู่บ้าน
  • Morgen bleibe ich zu Hause. พรุ่งนี้ฉันจะอยู่บ้าน
19
เป็นหวัดที่ร้านขายยา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Trinken Sie viel Tee. Bleiben Sie zu Hause.

ต้องสมัครสมาชิก
14
วันพุธรับเถ้า

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Es regnet, deshalb bleibe ich zu Hause.

ต้องสมัครสมาชิก
22
บอกนีนา

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Ich wollte in Berlin bleiben. · Du bleibst hier. Das weiß ich.

ต้องสมัครสมาชิก
23
คำแนะนำของฟราว เวเบอร์

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Nein, nein. Bleiben Sie in Berlin!

ต้องสมัครสมาชิก
28
ค่ำคืนริมแม่น้ำชเปร

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Noch nicht. Ich bleibe gern hier.

ต้องสมัครสมาชิก
29
รายการออกอากาศครั้งสุดท้าย

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Deshalb bleibst du auch in Berlin!

ต้องสมัครสมาชิก
30
สิงหาคม ใบสมัคร

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · Warum bleibst du in Berlin?

ต้องสมัครสมาชิก
10
สองสัปดาห์เพื่อตัดสินใจ

ระดับกลาง ระดับ 1 · Wenn ich bleibe, sehe ich Oma selten.

ต้องสมัครสมาชิก
11
ไปทะเลบอลติก

ระดับกลาง ระดับ 1 · Verstehe. Und wie lange bleibst du?

ต้องสมัครสมาชิก
12
เจ้าของที่พัก

ระดับกลาง ระดับ 1 · Wie lange bleiben Sie bei uns?

ต้องสมัครสมาชิก
19
คำแนะนำของชาวประมง

ระดับกลาง ระดับ 1 · Ich würde bleiben. · An deiner Stelle würde ich bleiben. · Bleib, wo dein Herz ist.

ต้องสมัครสมาชิก
22
อะไรจะเปลี่ยนไป

ระดับกลาง ระดับ 1 · Ich würde bleiben. · Du könntest beim Radio bleiben!

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 16 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)