ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

mitbringen

นำมาด้วย

  • อันดับที่ #149 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบผสม (Mixed verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): mitgebracht

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันนำมาด้วย
  2. du เธอนำมาด้วย
  3. er, sie, es เขา/เธอนำมาด้วย
  4. wir พวกเรานำมาด้วย
  5. ihr พวกเธอนำมาด้วย
  6. sie, Sie พวกเขานำมาด้วย

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันนำมาด้วยแล้ว
  2. du เธอนำมาด้วยแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอนำมาด้วยแล้ว
  4. wir พวกเรานำมาด้วยแล้ว
  5. ihr พวกเธอนำมาด้วยแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขานำมาด้วยแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้นำมาด้วยแล้ว
  2. du เธอได้นำมาด้วยแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้นำมาด้วยแล้ว
  4. wir พวกเราได้นำมาด้วยแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้นำมาด้วยแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้นำมาด้วยแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะนำมาด้วย
  2. du เธอจะนำมาด้วย
  3. er, sie, es เขา/เธอจะนำมาด้วย
  4. wir พวกเราจะนำมาด้วย
  5. ihr พวกเธอจะนำมาด้วย
  6. sie, Sie พวกเขาจะนำมาด้วย

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะนำมาด้วย
  2. du เธอจะนำมาด้วย
  3. er, sie, es เขา/เธอจะนำมาด้วย
  4. wir พวกเราจะนำมาด้วย
  5. ihr พวกเธอจะนำมาด้วย
  6. sie, Sie พวกเขาจะนำมาด้วย

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du นำมาด้วยสิ!
  2. ihr นำมาด้วยสิ! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie นำมาด้วยครับ/ค่ะ! (สุภาพ)

วิธีใช้ mitbringen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich bringe den Nachtisch mit, okay?

    ฉันจะเอาของหวานไปนะ โอเคไหม?

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Er brachte seiner Tochter ein Souvenir aus Rom mit.

    เขาเอาของที่ระลึกจากโรมมาฝากลูกสาว

  3. กาลสมบูรณ์

    Wir haben eine Flasche Wein mitgebracht.

    พวกเราเอาไวน์มาหนึ่งขวด

  4. อนาคต

    Ich werde meinen Freund zur Party mitbringen.

    ฉันจะพาแฟนไปงานปาร์ตี้ด้วย

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde Kuchen mitbringen, wenn das passt.

    ฉันจะเอาเค้กไป ถ้าแบบนั้นโอเค

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Bring bitte gute Laune mit!

    ช่วยนำอารมณ์ดีๆ มาด้วยนะ!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Soll ich etwas mitbringen? คือประโยคที่ใช้ถามเวลาได้รับเชิญไปทานมื้อเย็น

ที่ที่คุณจะได้ยิน mitbringen

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Ich bringe Blumen mit. ฉันกำลังเอาดอกไม้มาด้วย
  • Ich habe einen Kuchen mitgebracht. ฉันเอาเค้กมา
  • Morgen bringe ich Wein mit. พรุ่งนี้ฉันจะเอาไวน์มาด้วย

เยอรมัน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Ich bringe Blumen mit. ฉันกำลังเอาดอกไม้มาด้วย
  • Ich habe einen Kuchen mitgebracht. ฉันเอาเค้กมา
  • Morgen bringe ich Wein mit. พรุ่งนี้ฉันจะเอาไวน์มาด้วย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบผสม (mixed verb)