ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

hassen

เกลียด

  • อันดับที่ #403 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gehasst

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันเกลียด
  2. du คุณเกลียด
  3. er, sie, es เขา/เธอเกลียด
  4. wir พวกเราเกลียด
  5. ihr พวกคุณเกลียด
  6. sie, Sie พวกเขาเกลียด

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันเกลียด
  2. du คุณเกลียด
  3. er, sie, es เขา/เธอเกลียด
  4. wir พวกเราเกลียด
  5. ihr พวกคุณเกลียด
  6. sie, Sie พวกเขาเกลียด

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้เกลียด
  2. du คุณได้เกลียด
  3. er, sie, es เขา/เธอได้เกลียด
  4. wir พวกเราได้เกลียด
  5. ihr พวกคุณได้เกลียด
  6. sie, Sie พวกเขาได้เกลียด

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะเกลียด
  2. du คุณจะเกลียด
  3. er, sie, es เขา/เธอจะเกลียด
  4. wir พวกเราจะเกลียด
  5. ihr พวกคุณจะเกลียด
  6. sie, Sie พวกเขาจะเกลียด

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันคงจะเกลียด
  2. du คุณคงจะเกลียด
  3. er, sie, es เขา/เธอคงจะเกลียด
  4. wir พวกเราคงจะเกลียด
  5. ihr พวกคุณคงจะเกลียด
  6. sie, Sie พวกเขาคงจะเกลียด

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du เกลียด!
  2. ihr เกลียด! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie เกลียด! (สุภาพ)

วิธีใช้ hassen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich hasse es, früh aufzustehen.

    ฉันเกลียดการตื่นเช้า

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Als Kind hasste ich Spinat.

    ตอนเป็นเด็กฉันเกลียดผักโขม

  3. กาลสมบูรณ์

    Sie hat Montage schon immer gehasst.

    เธอเกลียดวันจันทร์มาตลอด

  4. อนาคต

    Er wird den neuen Plan hassen.

    เขาจะเกลียดแผนใหม่แน่

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde so einen langen Weg zur Arbeit hassen.

    ฉันคงจะเกลียดการเดินทางไปทำงานที่ไกลขนาดนั้น

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Hass ihn nicht dafür, er meinte es gut.

    อย่าเกลียดเขาเพราะเรื่องนั้นเลย เขาตั้งใจดี

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Hassen เป็นคำที่แรง; สำหรับสิ่งที่คุณแค่ไม่ชอบ ชาวเยอรมันจะพูดว่า nicht mögen หรือ nicht ausstehen können.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)