ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

träumen

ฝัน

  • อันดับที่ #399 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): geträumt

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันฝัน
  2. du คุณฝัน
  3. er, sie, es เขา/เธอฝัน
  4. wir พวกเราฝัน
  5. ihr พวกคุณฝัน
  6. sie, Sie พวกเขาฝัน

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันฝันแล้ว
  2. du คุณฝันแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอฝันแล้ว
  4. wir พวกเราฝันแล้ว
  5. ihr พวกคุณฝันแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาฝันแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ฝันแล้ว
  2. du คุณได้ฝันแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ฝันแล้ว
  4. wir พวกเราได้ฝันแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้ฝันแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ฝันแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะฝัน
  2. du คุณจะฝัน
  3. er, sie, es เขา/เธอจะฝัน
  4. wir พวกเราจะฝัน
  5. ihr พวกคุณจะฝัน
  6. sie, Sie พวกเขาจะฝัน

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะฝัน (ถ้า...)
  2. du คุณจะฝัน (ถ้า...)
  3. er, sie, es เขา/เธอจะฝัน (ถ้า...)
  4. wir พวกเราจะฝัน (ถ้า...)
  5. ihr พวกคุณจะฝัน (ถ้า...)
  6. sie, Sie พวกเขาจะฝัน (ถ้า...)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ฝัน!
  2. ihr ฝัน! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie ฝัน! (สุภาพ)

วิธีใช้ träumen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich träume oft von meiner alten Schule.

    ฉันมักฝันถึงโรงเรียนเก่าของฉัน

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Als Kind träumte er von einem eigenen Pferd.

    ตอนเป็นเด็ก เขาฝันว่าอยากมีม้าเป็นของตัวเอง

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich habe heute Nacht von dir geträumt.

    เมื่อคืนฉันฝันถึงคุณ

  4. อนาคต

    Davon werde ich noch lange träumen.

    ฉันจะฝันถึงเรื่องนั้นไปอีกนาน

  5. รูปเงื่อนไข

    Von so einer Reise würde ich auch träumen.

    ฉันก็อยากฝันถึงทริปแบบนั้นเหมือนกัน

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Träum schön, bis morgen!

    ขอให้ฝันดี แล้วเจอกันพรุ่งนี้!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Träumen von + dative คือ ฝันถึง: Ich träume von einem Haus am Meer.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)