ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

einschlafen

หลับไป

  • อันดับที่ #397 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): eingeschlafen

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันหลับไป
  2. du คุณหลับไป
  3. er, sie, es เขา/เธอหลับไป
  4. wir พวกเราหลับไป
  5. ihr พวกคุณหลับไป
  6. sie, Sie พวกเขาหลับไป

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันหลับไปแล้ว
  2. du คุณหลับไปแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอหลับไปแล้ว
  4. wir พวกเราหลับไปแล้ว
  5. ihr พวกคุณหลับไปแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาหลับไปแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้หลับไปแล้ว
  2. du คุณได้หลับไปแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้หลับไปแล้ว
  4. wir พวกเราได้หลับไปแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้หลับไปแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้หลับไปแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะหลับไป
  2. du คุณจะหลับไป
  3. er, sie, es เขา/เธอจะหลับไป
  4. wir พวกเราจะหลับไป
  5. ihr พวกคุณจะหลับไป
  6. sie, Sie พวกเขาจะหลับไป

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะหลับไป (ถ้า...)
  2. du คุณจะหลับไป (ถ้า...)
  3. er, sie, es เขา/เธอจะหลับไป (ถ้า...)
  4. wir พวกเราจะหลับไป (ถ้า...)
  5. ihr พวกคุณจะหลับไป (ถ้า...)
  6. sie, Sie พวกเขาจะหลับไป (ถ้า...)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du หลับไป!
  2. ihr หลับไป! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie หลับไป! (สุภาพ)

วิธีใช้ einschlafen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich schlafe abends sehr schnell ein.

    ตอนเย็นฉันหลับเร็วมาก

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Das Kind schlief im Auto ein.

    เด็กหลับไปในรถ

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich bin vor dem Fernseher eingeschlafen.

    ฉันหลับไปหน้าทีวี

  4. อนาคต

    Nach dem langen Tag werde ich sofort einschlafen.

    หลังจากวันที่ยาวนานนี้ ฉันจะหลับทันที

  5. รูปเงื่อนไข

    Ohne Kaffee würde ich im Büro einschlafen.

    ถ้าไม่มีกาแฟ ฉันคงหลับไปที่ออฟฟิศ

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Schlaf noch nicht ein, der Film ist gleich zu Ende.

    ยังอย่าเพิ่งหลับ หนังใกล้จะจบแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Mir ist der Fuß eingeschlafen แปลว่า เท้าของฉันชา (เหมือนหลับไป)

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)