ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

quatschen

คุยเล่น

  • อันดับที่ #290 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gequatscht

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันคุยเล่น
  2. du คุณคุยเล่น
  3. er, sie, es เขา/เธอคุยเล่น
  4. wir พวกเราคุยเล่น
  5. ihr พวกคุณคุยเล่น
  6. sie, Sie พวกเขาคุยเล่น

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันคุยเล่นแล้ว
  2. du คุณคุยเล่นแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอคุยเล่นแล้ว
  4. wir พวกเราคุยเล่นแล้ว
  5. ihr พวกคุณคุยเล่นแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาคุยเล่นแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้คุยเล่นแล้ว
  2. du คุณได้คุยเล่นแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้คุยเล่นแล้ว
  4. wir พวกเราได้คุยเล่นแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้คุยเล่นแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้คุยเล่นแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะคุยเล่น
  2. du คุณจะคุยเล่น
  3. er, sie, es เขา/เธอจะคุยเล่น
  4. wir พวกเราจะคุยเล่น
  5. ihr พวกคุณจะคุยเล่น
  6. sie, Sie พวกเขาจะคุยเล่น

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะคุยเล่น
  2. du คุณจะคุยเล่น
  3. er, sie, es เขา/เธอจะคุยเล่น
  4. wir พวกเราจะคุยเล่น
  5. ihr พวกคุณจะคุยเล่น
  6. sie, Sie พวกเขาจะคุยเล่น

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du คุยเล่น!
  2. ihr คุยเล่น! (พวกคุณทุกคน)
  3. Sie คุยเล่น! (สุภาพ)

วิธีใช้ quatschen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Wir quatschen oft bis spät in die Nacht.

    พวกเรามักคุยเล่นกันจนดึก

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Wir quatschten eine Stunde auf dem Balkon.

    พวกเราคุยเล่นกันหนึ่งชั่วโมงที่ระเบียง

  3. กาลสมบูรณ์

    Ich habe gestern lange mit Tim gequatscht.

    เมื่อวานฉันคุยกับ Tim นานมาก

  4. อนาคต

    Wir werden beim Kaffee ein bisschen quatschen.

    เราจะคุยเล่นกันสักหน่อยตอนดื่มกาแฟ

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde gern noch länger quatschen.

    ฉันอยากคุยเล่นต่ออีกหน่อย

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Quatsch nicht so viel, iss dein Essen.

    อย่าคุยเยอะขนาดนั้น กินอาหารของเธอ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • quatschen คือการคุยแบบสบายๆ ในหมู่เพื่อน; Quatsch คือเรื่องไร้สาระ: red keinen Quatsch!

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)