ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

vorlesen

อ่านออกเสียง

  • อันดับที่ #272 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): vorgelesen

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันอ่านออกเสียง
  2. du เธออ่านออกเสียง
  3. er, sie, es เขา/เธออ่านออกเสียง
  4. wir พวกเราอ่านออกเสียง
  5. ihr พวกเธออ่านออกเสียง
  6. sie, Sie พวกเขาอ่านออกเสียง

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันอ่านออกเสียง
  2. du เธออ่านออกเสียง
  3. er, sie, es เขา/เธออ่านออกเสียงแล้ว
  4. wir พวกเราอ่านออกเสียง
  5. ihr พวกเธออ่านออกเสียง
  6. sie, Sie พวกเขาอ่านออกเสียง

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้อ่านออกเสียงแล้ว
  2. du เธอได้อ่านออกเสียงแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้อ่านออกเสียงแล้ว
  4. wir พวกเราได้อ่านออกเสียงแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้อ่านออกเสียงแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้อ่านออกเสียงแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะอ่านออกเสียง
  2. du เธอจะอ่านออกเสียง
  3. er, sie, es เขา/เธอจะอ่านออกเสียง
  4. wir พวกเราจะอ่านออกเสียง
  5. ihr พวกเธอจะอ่านออกเสียง
  6. sie, Sie พวกเขาจะอ่านออกเสียง

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะอ่านออกเสียง (ถ้า...)
  2. du เธอจะอ่านออกเสียง (ถ้า...)
  3. er, sie, es เขา/เธอจะอ่านออกเสียง (ถ้า...)
  4. wir พวกเราจะอ่านออกเสียง (ถ้า...)
  5. ihr พวกเธอจะอ่านออกเสียง (ถ้า...)
  6. sie, Sie พวกเขาจะอ่านออกเสียง (ถ้า...)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du อ่านออกเสียง!
  2. ihr อ่านออกเสียง! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie อ่านออกเสียง! (สุภาพ)

วิธีใช้ vorlesen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jeden Abend lese ich meiner Tochter eine Geschichte vor.

    ทุกเย็นฉันอ่านนิทานให้ลูกสาวฟัง

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Opa las uns früher immer aus der Zeitung vor.

    คุณปู่เคยอ่านหนังสือพิมพ์ให้พวกเราฟังเสมอ

  3. กาลสมบูรณ์

    Hast du den Brief schon allen vorgelesen?

    เธออ่านจดหมายให้ทุกคนฟังแล้วหรือยัง?

  4. อนาคต

    Ich werde euch das Gedicht gleich vorlesen.

    เดี๋ยวฉันจะอ่านบทกวีให้พวกเธอฟัง

  5. รูปเงื่อนไข

    Würdest du mir bitte die Speisekarte vorlesen?

    ช่วยอ่านเมนูให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม?

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Lies mal laut vor, ich höre zu.

    อ่านออกเสียงดังๆ ฉันกำลังฟังอยู่

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คนที่คุณอ่านให้ฟังใช้รูปดาทีฟ: Ich lese den Kindern eine Geschichte vor.

ที่ที่คุณจะได้ยิน vorlesen

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับสูง ระดับ 3

  • Ich lese dir den Brief vor. ฉันจะอ่านจดหมายให้คุณฟัง
  • Ich habe den Brief vorgelesen. ฉันอ่านจดหมายออกเสียง
  • Morgen lese ich es dir vor. พรุ่งนี้ฉันจะอ่านให้คุณฟัง

เยอรมัน · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

  • Ich lese dir den Brief vor. ฉันจะอ่านจดหมายให้คุณฟัง
  • Ich habe den Brief vorgelesen. ฉันอ่านจดหมายออกเสียง
  • Morgen lese ich es dir vor. พรุ่งนี้ฉันจะอ่านให้คุณฟัง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)