ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

weitergehen

ไปต่อ, ดำเนินต่อ

  • อันดับที่ #437 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบแข็ง (Strong verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): weitergegangen

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันไปต่อ
  2. du คุณไปต่อ
  3. er, sie, es เขา/เธอไปต่อ
  4. wir พวกเราไปต่อ
  5. ihr พวกคุณไปต่อ
  6. sie, Sie พวกเขาไปต่อ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันไปต่อแล้ว
  2. du คุณไปต่อแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอไปต่อแล้ว
  4. wir พวกเราไปต่อแล้ว
  5. ihr พวกคุณไปต่อแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาไปต่อแล้ว

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้ไปต่อแล้ว
  2. du คุณได้ไปต่อแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้ไปต่อแล้ว
  4. wir พวกเราได้ไปต่อแล้ว
  5. ihr พวกคุณได้ไปต่อแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้ไปต่อแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะไปต่อ
  2. du คุณจะไปต่อ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะไปต่อ
  4. wir พวกเราจะไปต่อ
  5. ihr พวกคุณจะไปต่อ
  6. sie, Sie พวกเขาจะไปต่อ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะไปต่อ
  2. du คุณจะไปต่อ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะไปต่อ
  4. wir พวกเราจะไปต่อ
  5. ihr พวกคุณจะไปต่อ
  6. sie, Sie พวกเขาจะไปต่อ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du ไปต่อ!
  2. ihr ไปต่อ! (พวกคุณทั้งหมด)
  3. Sie ไปต่อ! (สุภาพ)

วิธีใช้ weitergehen

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Wir gehen noch ein Stück weiter bis zum See.

    พวกเราจะเดินต่อไปอีกหน่อยจนถึงทะเลสาบ

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Nach der Pause ging die Besprechung weiter.

    หลังพักเบรก การประชุมก็ดำเนินต่อไป

  3. กาลสมบูรณ์

    Das Leben ist trotzdem weitergegangen.

    ชีวิตก็ยังดำเนินต่อไปเหมือนเดิม

  4. อนาคต

    Die Serie wird im Herbst weitergehen.

    ซีรีส์จะดำเนินต่อในฤดูใบไม้ร่วง

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde gern weitergehen, aber meine Füße tun weh.

    ฉันอยากไปต่อ แต่เท้าฉันเจ็บ

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Geht schon mal weiter, ich komme nach.

    พวกคุณไปก่อนเลย เดี๋ยวฉันตามไป

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Es geht weiter แปลว่า มันดำเนินต่อไป และ Wie geht es weiter? ถามว่า ต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น

ที่ที่คุณจะได้ยิน weitergehen

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับสูง ระดับ 3

  • Der Brief geht weiter. จดหมายดำเนินต่อไป
  • Und dann ist es weitergegangen. แล้วมันก็ดำเนินต่อไป
  • Morgen geht es weiter. พรุ่งนี้มันจะดำเนินต่อ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบแข็ง (strong verb)